22511
`
`PATENT TRADEMARK OFFICE
`
`Declaration and Power of Attorney for Patent Application
`
`WHR SRR BER
`
`Japanese Language Declaration
`
`Ha
`
`Dall a
`
`Hi, PPR HRENHR AGRE LT. cok Foe n neta:
`
`As a below named inventor, | hereby declare that:
`
`BLOCGM. BOAR? LTMMR. CORSADRCEREHN #
`OHS.
`
`Myresidence, post office address andcitizenship are as stated
`next to my name,
`
`FHROBRORU OT, ATA RRACRE ER, Bot i
`RHe6NCUZRUSRKBLT. BE, 2. RRA OBR
`ACHE OLORMSHREHTUSMADRVR, Ae
`Bvih Amat ead (RRORSHCR eh Te aa) Eat
`Vee
`
`T believe I am the original, first and sole inventor (if only one
`nameis fisted below) or an original, first and joint inventor (if
`plural names are listed below} of the subject matter which is
`claimed and for which a patentis sought on the invention entitled
`
`ELECTRIC SHAVER
`
`ELECTRIC SHAVER
`
`LRA OM BRRICCRRYP SAT SM, FIOM ro 2
`ERNTVSEBAR, CORICR:
`
`the specification of which is attached hereto unless the
`following box is checked:
`
`MER MEEK,
`["]
`CMHWROAD AMRF LRRP CTRHBNM MS Bi.
`
`[_} wasfiled on
`as United States Application Number or
`
`PCT International Application Number
`
`THO, AD
`
`RPHORBEEREMR BATS Ha)
`
`and was amended on
`
`(if applicable).
`
`BR, LRORLAC aT RRANK, PAR REM ESO Le
`BMRERRL. HO ARRERAML TM aC EC CH RATS.
`
`[ hereby state that I have reviewed and understand the contents of
`the above identified specification,
`including the claims, as
`amended by any amendmentreferred to above.
`
`WH, BABS TRAM. SERRE YS, A
`Pee CREAR ER RI SARMAS IL SHS.
`
`[ acknowledge the duty to disclose information which is materia]
`to patentability as defined in Title 37, Code of Federal
`Regulations, Section 1.56.
`
`284016
`
`Page 1 of 3
`
`eTtee
`
`
`
`

`

`Japanese Language Declaration
`(HAM ee >
`
`HG, Clk, MPRRELAEA RC ORAM ER A ee
`BR. MVR Moe CLL MEM EL TY 2H BE
`BRAS ESO LSP OTRBMME ONT, AML ok ip
`MARKET ICGHR MACAU CHARS LATA aL,
`MAH SZATSAHBOMRS LOL HOMRA STAN TO
`IETF AE Se ik TAT AA ER, RE OP ESR (coe he,
`VWPRSARS. FROME se pe FECERLORLK.
`
`| hereby claim foreign priority under Title 35, United States Code
`Section 119(a)-(d} or 365(b) of any foreign application(s) for
`patent or inventor's certificate, or 365 (a) of any PCT International
`application which designated at least one country other than the
`United States listed below and have also identified below, by
`checking the box, any foreign application for patent, or inventor's
`certificate, or PCT International application having a filing date
`before that of the application for which priority is claimed.
`
`Priority Not Claimed
`WHER FREE
`
`Japan
`(Country)
`
`(Country)
`(94)
`
`28 June 2007
`(Day/Month/Year Filed)
`CIB BLte)
`
`(Day/Month/Year Filed}
`CMM aFee)
`
`[|
`
`UI
`
`Prior Foreign Application(s)
`Mh BT 0 36 FFIRE
`
`2007-017330
`(Number}
`
`(Number)
`(#¥)
`
`application or any patent issued thereon.
`
`Bt. ck, FROVA LARRABEE OV TL, tax
`BEAAISH 11 OR CHOMKELETS,
`
`i hereby claim the benefit under Title 35, United States Code,
`Section 119%(e) of any United States provisional application(s)
`listed below.
`
`(Application No.)
`CHES HY)
`
`(Application No.)
`CHB wy)
`
`(Filing Date}
`CHEWED)
`
`(Filing Date)
`(HEMEL)
`
`Hid, Cok, FROVA ARAM OTE, tOR UR
`AMISHMISOSKLASCLCHRESEL, RHR SBT Stem
`ROPCTRRKBLONTY. EGANIGSROKESL HA
`SCSRTS, 2h, SHMOEHRRRORAOL RM, HO
`SERMLIZAMIREME SRBC. EAT SRI TE
`PCTHE MARR ETM EORAE BE TH, £0 eb S
`HRA CAR AMR ES ei? O TORRE Soo Msc FE
`SHEP, BRUNA ITEM. See TRe hae
`HEMP SERLAML OM TARRBME ACE ERR SZ,
`
`I hereby claim the benefit under Title 35, United States Code,
`Section 120 of any United States application(s), or 365(c) of any
`PCT International application designating the United States,listed
`below and, insofar as the subject matter of each of the claims of
`this application is not disclosed in the prior United States or PCT
`International application in the manner provided by the first
`paragraph of Title 35, United States Code Section 112,
`I
`acknowledge the duty to disclose information which is material to
`patentability as defined in Title 37, Code of Federal Regulations,
`Section 1,56 which became available between the filing date of
`the prior application and the national or PCT International filing
`date of this application.
`
`(Application No.)
`C he
`
`{Application No.)
`CHERRY)
`
`(Filing Date}
`CHEAT)
`
`(Filing Date)
`( HER ET)
`
`(Status Patented, Pending, Abandoned)
`
`CHR: ARENA. mr, Ww)
`
`(Status Patented, Pending, Abandoned)
`CRU: SERA AT. PRE, aD
`
`42, CORRWORALA ROME ROSE OAR CHO,
`ROMA CEPSCLE SS RBM, ARCHER snare
`ERTL. £56. HEC SHORE VETER GR. KOR
`BLOMALVPOIKRBOa, WRERGHR. ELi Rome
`RIOR Ah, EXC OL SUMER LS RBOMRa, SMS
`RHEERE NCTA ERSwe SA, ee Be
`FETC CARLA LOEB GPORR OLE, CORHE TS,
`
`I hereby declare that all statements made herein of my own
`knowledge are true and that all statements made on information
`and belief are believed to be true; and furtherthat these statements
`were made with the knowledge that wiilfal false statements and
`the like so made are punishable by fine or imprisonment, or both,
`under Section 1001 of Title 18 of the United States Code andthat
`such willful false statements may jeopardize the validity of the
`
`284016
`
`Page 2 of 3
`
`
`
`

`

`
`
`
`
`subsequent joint inventors.)
`
`(Ha NFORABURR OD TEMREREL. BRE
`TSrE}
`
`(Supply similar information and signature for third and
`
`284016
`
`Page 3 of 3
`
`Japanese Language Declaration
`(HES we)
`
`BER. HASH RERRT SER ET, BOKDH ERE
`QTORREEGTSIROSG, PRENRAMBELT, Figo .
`HIBOCRMERATEESTS. (REAR SHEN RTS
`ck}
`
`POWER OF ATTORNEY: As a named inventor, I hereby appoint the
`foHowing attomey{s) and/or agent(s) to prosecute this application and
`transact all business in the Patent and Trademark Office connected
`therewith: (list name and registration number).
`
`Attomeys associated with Customer Number 2251 I
`
`Attomeys associated with Customer Number 2251 1
`
`aTAAITH
`Address associated with Customer Number 2251 t
`
`Send Correspondence to:
`Address associated with Customer Number 22511
`
`WMC A (RS ROME)
`Jonathan P. Osha, (713) 228-8600
`
`Direct Telephone Calls to: (name and telephone number}
`Jonathan P. Osha, (713) 228-8600
`
`WHENRe ee
`Kazuma KUBONO
`AWA OBA
`
`,
`
`Ht
`
`Full nameof sole or first inventor
`Kazuma KUBONO
`Inventor’s signature
`
`Ce} 2£2007
`
`(0/25/07
`
`Ls
`Residence
`Ageo, Japan
`Citizenship
`Japan
`Post Office Address
`
`.
`
`c/o Matsushita Electric Works, Ltd.
`1048, Kadoma
`Osaka 571-8686
`JAPAN
`
`Full nameof second joint inventor,if any
`Keiko OHTA
`Second inventor's signature
`
`Date
`
`Residence
`
`Ichikawa, Japan
`Citizenship
`Japan
`Post Office Address
`
`;
`
`c/o Matsushita Electric Works, Ltd.
`1048, Kadoma
`Osaka 571-8686
`JAPAN
`
`tt a
`Ageo, Japan
`iF
`Japan
`HORA
`
`c/o Matsushita Electric Works, Ltd.
`1048, Kadoma
`Osaka 571-8686
`JAPAN
`
`MOK IRM AAV ARS, tore
`Keiko OHTA
`B-EM ARMOR
`
`a I
`
`chikawa, Japan
`i #
`
`(RH
`c/o Matsushita Electric Works, Ltd.
`1048, Kadoma
`Osaka 571-8686
`JAPAN
`
`