`
`lefiunmuv mugfien
`mam 19mm 31mm alnmuuulwpue[%a)maa:3leu1flan 312nm amuuayw
`0
`MOVd NOILVNIEINO
`
`(w)
`
`LgiViSINOW
`
`2.89.35”82
`
`ham—295-5»;:3
`
`
`Eou.fi~m_=aE.533©25nt:85?BAnaheémmégév..
`
`33:..mEmEESE25:33:5as:a;=0
`
`35EggEa;22:2222022EAGEEggEa;QEZ22202.2
`N@H<Pm_ZO<4
`
`v_O<n_ZO_L_.<Z_m__>_OO
`
`322:2E5;
`
`55:qu5%an:
`3339.3de+
`.8m;as$2‘
`
`
`
`
`ZOFdCLKE.DZ<mUZ_T_O.CJ<ZEMFXMQMF<_OOWW<mm>m3mm
`
`
`
`D24WZOPOME7:Pm<m>Ital/:64)FmOEmmEDO
`
`SEE:25;
`
`22:222235gm:3EmmaEa;22.22223.:
`
`
`
`.33?“Naaxmukm‘8th
`
`
`
`
`
`3.9.6.mawfiflouuumwowfiwfimfiwmtnammbénmamgmmvwh
`
`MON
`
`ISTA
`ON PACK
`COMBINATI
`} and Miconaznle Nitrate Vaginal Cream {2 :5)
`inal Cream (2%
`Vaginai Amitunga'.
`
`MlunnazoleNiirateVag
`
`EXPIRATION DATE
`
`LOT #
`
`
`
`
`
`IIIIIWIIHIIHJ!
`
`280330
`
`LSGZZD
`
`
`Sn.IMlQ<m3IOEOJnEt.DmSnEmfiowthn.
`
`
`.35....Eimam...za...5.....25...2......Eggs...2.3....5....a....5...£22.....
`
`
`
`
`
`
`
`«ouomqmnvaomm
`
`
`
`
`
`
`meow.DC..UnE...mZU_>_@<D<Z<UZ.meg)..5fiamvémménmé.Dm_1.<mm\kaMIEEOUZ.Hibm-ZDEémmémeszO2.5..w.Evofimmo2,..ccE_.._m:uc.0%...EZUE=3$3.....u.=uEEa...
`
`
`
`._fl
`L<Hm.ZO.>.
`106:".ZO....<Z.m__>_OO
`
`
`
`
`.5.3__SE?888.I...as...@22333.“...
`53.3....
`
`.22:.PZMDSWEMnfitP
`
`.39..52on.
`
`
`
`
`a23.3.....259......a...
`
`
`
`<o3...=m.012.33%a5.9.3...mini—«mm.v
`
`
`.3. mancummanmm:anonaaalmcfianwno32um.swam..:u93%l3.4.3on
`2.6:...2.5:wa3...I<0...an»M5m:913:6manna—3m.Par...3E2.n:a.335.3.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`5a..2:522$@555.325.»...83
`
`uwoucnr
`
`
`
`
`
`.a3.5SQmmmm35.6.3...9.3.2?.555as.q6.5233..Dan:-I__.6:anno.em.3:565arm.3..nnone..5385......3039.
`
`
`
`
`
`
`
`:93E99.....98chEach...Ian:o.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`tan—:2Inoso.cmn$3.53“.nocnamm.mum—3.20.05a.0.3959.5.
`
`
`
`
`9533....O:max—5.3...Ezmflzau.53322095....002.035mzaEmnrfioamam...weumimnmamin3..ahuman...
`
`
`
`
`
`
`Dtmmumoamv=.5::35«3.9.3.3:“on2.35.2.6.
`
`
`
`
`Umawnamoi.nix.Eng—6...8903...SEEEE.nu...mo.wm.mmo.
`
`
`
`
`
`
`
`UnfimmES3.9.3.19banimjmm.._.nn_..9...q:53:Emma:83:0.
`
`
`
`.5328
`
`095220m
`
`ll'lll'l.l|"
`
`
`
`5.3m...Fain=.__m
`
`
`
`Emmmnnu:flauflmmmbwwm
`
`
`
`Smn2<mShamans?
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`025...muunnammo:
`
`2.5me5=6ESE:33:38.03523.3.29....l5mm...85...0.<2:356.035.51:15.“ 02.9.5?l$.92....33.Since?0.8:Amen:mm025m30:...E.u5a39.33.<2.3:3ambanana.0..3%u3..ch5am.in536m.nigfimo.mEomxmaon
`
`
`
`
`
`
`<35.12”.3m.
`
`
`
`
`
`
`UEn3mmn..Elm:mmcum:I39d9.waivmuoAmwakwnfl
`
`osmiuomweunmmfi:Q.m3:656Inono.
`
`
`
`
`Ian:0.:mm;3.4.3.0.".magma—0...m5......$5.”.th
`
`can:E.58:63.0...
`
`
`
`
`mama...Ino23....mm:31052::98153.7.can:.23.”qu
`
`
`
`
`
`
`
`b»:m3205.5335135...:mcal5&3....5230.min5303.5:.9.=5an:
`
`
`
`
`
`532...?E.356:5:uSEE».n..mo:m-um.<o.._:26m305$105..3m...
`
`
`
`
`
`:35I35.?DancingFun:2£5"...quuni.3.3:92...».nmcmmm.
`
`
`
`
`Go:2can.a<0...:56=m<m..run.m<33”.qumm..3523...
`
`
`
`0:3326qmuim.:5m..:.mmn.6‘an.ouAmi...mm.635...l0153:.5qu.mEmma2new.mm:m"50.3
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`“Ema55l5.53m.Edna...wncmmNGmm3m=m302219mma035<05:33?ban...:505m...02333.1...3.3.3.mx...
`1.65..Eun8:9953.
`
`
`3.3332.3.m«.323
`
`
`
`
`
`9.2mmmoanI.62.”<85»..53.3.2.6.5.
`
`_m...=m..983.32..239.032:..333.....ENfihmfibfil.5232.5$4.38:AM568admammin.05“....
`
`
`
`l.9am9.33m.Bram.man:
`
`
`
`
`
`
`.
`
`
`
`
`
`
`no:«E19».:3an...Imuu_.om.a_.m..Emma.mun..om€a.c.5.0.3...332.33—M35:5.3mas...555....w.
`
`
`
`
`
`.IU0685.......35Enacn.Ema:59.65qu85:395335.63
`
`
`
`
`
` Dacemun.“LShemShamEmDGtEfiomm
`
`
`
`
`5.833...3EmNye3592B5.33”..55m.use—.55.
`
`
`KEEN...=353.1.5:an3an...28:86...593.13....32...
`
`Emma
`
`
`
`
`.352553.mm. .2...5....:92.3»...E.Dam..nmnum033732.26.maxm3mm...US$3.26.3.9mcmm.ham...0525anEnEma.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`33$..859833.“.uname:0336.03:2:9:92m...
`
`STO294R11-002
`
`mm
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`- Do not use spermicides. as they may interfere with MONISTATg 7
`Vaginal Cream Combination Pack.
`' Do not have vaginal intercourse while using MONIS'I'ATw T Vaginal
`Cream Combination Pack.
`- Do not scratch the skin outside the vagina. Scratching can cause
`more irritation and can spread the infection.
`0 Tell your doctor about any drugs you are now taking. Certain drugs
`such as antibiotics. steroids, and birth control pills. may make it more
`likely for you to gel a vaginal yeast infection. It you are taking any of
`these drugs do not stop taking them without first asking a doctor.
`I If you have any other medical questions or concerns about vaginal
`yeast infections. call your doctor.
`What warnings should I know about when using MONISTAT' 'I'
`Vaginal Cream Combination Pack?
`For vaginal use only.
`Do not use if you have never had a vaginal yeast infection
`diagnosed by a doctor.
`Ask a doctor before use if you have:
`- vaginal itching and discomfort for the first time. You may need
`a different treatment.
`I lower abdominal. book or shoulder pain. fever. chills. nausea.
`vomiting, or foul-smelling vaginal discharge. You could have a
`more serious condition.
`- vaginal yeast infections often {such as once a month era in 5
`months]. You could be pregnant or have a serious underlying
`medical cause for your symptoms. inciudlng diabetes or a
`weakened immune system.
`I been exposed to the human immunodeficiency virus (HIV; that
`causes AIDS.
`Ask a doctor or pharmacist before use it you are taking the
`prescription blood thinning medicine, warlarin [coumadin).
`because bleeding or bruising may occur.
`When using this product:
`I do not use tampons, douches. spennicldes. or other vaginal products.
`Condoms and diaphragms may be damaged and fail to prevent
`pregnancy or sexually transmitted diseases (STDs).
`I do not have vaginal
`intercourse
`I mild increase in vaginal
`burning. itching or irritation
`may occur
`it you do not get complete
`relief ask a doctor before
`using another product
`
`I
`
`OSEIUZ
`
`andof plunger into the gray little at end-of the applicator.
`PLUNGER
`BARREL
`
` -,.-,
`
`
`
`4 Gently Insert the applicatorinto the vagina as for as it
`will go comfortably. This can be done while lying on ydur
`back with your knees bent (as shownIn the picture) or
`while standing with your feetp art and your knees bent.
`
`
`
`5 With onehand holding the barrel, use the other
`handto push the plunger- allithe way in to place the
`cre'a'rn asfor backIn the vaginaas possible. Then
`remove both parts of the applicator from the vagina-
`6 Throw the applicator away after-.uso Do not flush
`in toilet.
`F
`7 Us down as soon as possible after inserting the
`cream. This will reduce lepak'age.
`
`Repeat steps 1 through 7 beforegolrig to bed for
`the next 6 days.
`
`You may want to use doodoi‘antn‘roo pads or pantyshields
`to protect your clothing during-the. time that you are using
`MONIS‘IIGIT'7 Vaginal Cream Combination Pack. This is
`because the cream can leak or you may get some
`disoharge. Do not use tampons. douches. spermicides.
`condoms or diaphragme with after you have completed
`neatrnont and yoursymptoms are gone.
`
`Stop use and ask your doctor if:
`. symptoms do not get better in 3 days
`I symptoms last more than 7 days
`I you got a rash or hives. abdominal pain. fever. chills. nausea.
`vomiting. or foul-smelling vaginal discharge.
`These may be signs that this product is not working, or you may have
`a more serious condition or an allergic reaction.
`If pregnant or breast-feeding. ask a health professional before use.
`Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or
`contact a Poison Control Center right away.
`What side effects may occur with MONISTAT' 1 Vaginal Cream
`Combination Pack?
`
`A mildIncrease in vaginal burning. itching, or irritation may occur
`when the MONISTAT iVaginal CreamIs inserted. Abdominal
`cramping has also been reported.
`Stop using MONlSTAT'”? Vaginal Cream Combination Pack and
`consult your doctor it you have abdominal pain. hives. skin rash. or it
`you have severe vaginal burning. itching. or irritation or swetllng.
`What should I do It I have questions about MONISTAT' 7 Vaginal
`Cream Combination Pack?
`Questions of a medical nature should be taken up with your doctor.
`you have any other questions or need more information on this product,
`call our toll-free number. Call between 8:00 Alvl and 5:00 PM Eastern time
`Monday through Friday. A health care specialist will gladly answer your
`questions. Our toll-free number is t -877-MONISIIAT (t hit—6564782).
`Other Information:
`- TAMPEH-EVIDENT UNIT - do not use if printed applicator wrapper
`is torn. open or incompletely sealed.
`. do not use il tube seal has been punctured or embossed design U
`symbol is not visible.
`I store at 20” - 253 C (58” - 7’?“ Fl
`Active Ingredients
`MONISTAT" T Pretilled AppIIcators: miconazole nitrate 2% [I 00 mg
`per applicator)
`lvlthISi’Ittifi Extema! Vulvar Cream: mIoonazole nitrate 2%
`Inactive Ingredients
`Benzoic acid. cetyi alcohol. Isopropyn myristate. polysorbate 60.
`potassium hydroxide. propylene glycol, purified water. stearyl alcohol.
`
`Distributed by:
`McNEIL—P?C. Inc.
`Skilfman. NJ 0855Bn94I8
`MADE IN CANADA
`© McNEIL—PPC. Inc. 2005
`
`
`
`Consumer Information Leaflet
`
`Miconazola Nitrate Vaginal Cream (2%) and Miconazale Nitrate Vaginal Crream (2/0)
`
`MONISTAT
`
`COMBINATION PACK
`
`7
`
`VAGINAL ANTIFUNGAL
`
`201350
`
`IIII
`
`IIIIII
`
`Why should I use MONISTAT' 7 Vaginal Cream Combination Pack?
`MONISTAT“ 7 Vaginal Cream Combination Pack contains vaginal
`cream that cures most vaginal yeast infections, plus an external
`cream that can be used for relief of itching and irritation on the skin
`outside the vagina (vulva) due to a yeast infection. Do not use
`MONlSTAT’ 7 Vaginal Cream Combination Pack if this is the first
`time you have vaginal discharge. itching. homing and discomfort.
`See your doctor or health professional Let in find out the cause
`of your symptoms. If a doctor has told you in the past that you had
`a vaginal yeast infection and you have the same symptoms now
`(such as vagina! discharge. itching or burning), then MDNISTAT" 7
`Vaginal Cream Combination Pack may Work for you.
`
`A vaginal yeast Infection is a common condition caused by an
`overgrowth of yeast (Candida) that may normally live in the vagina.
`Yourdoctor may call this infection "monilia' or 'candidiasis." Some
`women may have a yeast infection on the skin outside of the vagina
`(vulva) at the same time that they have a vaginal infection.
`
`Cures Most Vaginal Yeast Infections
`Relieves External Vulvar Itching and Irritation Associated With a Yeast Infection
`Note: Vaginal yeast infections do NOT cause fever. chillsI
`It you get vaginal yeast infections often (such as once a month or
`lower abdominal. back or shoulder pain. foul-smelling vaginal
`3 in 6 months), you should talk to a doctor.
`discharge. or a missed period. These may be signs of a sexually
`Are vaginal yeast infections sexually transmitted?
`transmitted disease (STD) or a tubal pregnancy. If you have
`Vaginal yeast infections are usually not spread by having
`these symptoms, call your doctor right away.
`intercourse (sex). However, if your partner has a rash. itching or
`What are other causes of a vaginal discharge?
`discomfort'rn his genital area. he should contact a doctor to find out
`the cause of his symptoms and tell the doctor that you are treating
`It is normal to have a small amount of vaginal discharge at certain
`times of the month. This normal discharge may be clear or slightly
`your vaginal yeast infection with MONISTAT” T Vaginal Cream
`Combination Pack.
`white and does not cause itching. pain or a foul odor.
`The most common cause of an abnormal vaginal discharge is an
`How can I prevent repeated vaginal yeast Infections?
`infection. These infections include bacterial vaginosis (EV),
`To lower your chances of getting another yeast infection:
`trlchomoniasis Uriah), gonorrhea (GD) and/or chlamydia. All of these
`. Try to keep the genital area cool and dry. Yeast grow well In
`may be transmitted sexually and are called sexually transmitted
`warm, moist areas. The following suggestions may be helpful:
`diseases (STDs). If you have more questions about sexually
`(1) Wear cotton underwear and loose—fitting clothes.
`transmitted diseases (STDs) call the CDC STD Hotline at
`Patient-8922.
`(2) Change out of damp clothes or a wet bathing suit as soon as possible.
`Although many of the infections mentioned above can cause
`(3) If you use minipads when you are not having a menstrual period.
`symptoms similar to a vaginal yeast infection (vaginat discharge.
`change the minipads often.
`irritation and itching). their diagnosis must be made by a doctor so
`- Talk with your doctor about any drugs you are now taking.
`that proper treatment can be given.
`You are more likely to get a vaginal yeast infection it you are taking
`If these infections are not property treated or if proper treatment I5
`certain drugs such as antibiotics, steroids. or birth control pills.
`delayed. serious problems, such as pelvic inflammatory disease (PID)
`Do not stop taking these drugs without first asking your doctor. A
`may result. which may prevent you from having children in the future.
`doctor may need to see you to make sure that you do not have other
`If you are pregnant and do not get the proper treatment, the infection
`medical conditions such as diabetes or a weakened immune system.
`may be passed to your baby before or during detivery and may
`Can I use MlIJNISTitT'n ‘i Vaginal Cream Combination Pack during
`cause your baby to have permanent damage.
`If you have multiple
`my menstrual period?
`sex partners or a new sex partner. you should also ask a doctor
`Yes. this product can be used during your menstrual period.
`before use to make sure you do not have an STD.
`In fact. many WOmen get vaginal yeast infections just before their
`Why do women get repeated vaginal yeast infections?
`period because of hormonal changes. Using MONISTAT’ 7 Vaginal
`Women may get repeated vaginal yeast infections that may not
`Cream Combination Pack during your period will not affect how well
`clear up easily with proper treatment. Listed below are some of the
`this product works. If you have started treatment and your period
`
`You can get a vaginal yeast infection at any age. It is most
`, common during the childbearing years. Women who are pregnant or
`diabetic, taking antibiotics. birth control pills or steroids, or who have
`a weakened immune system are more likely to get repeated yeast
`infections that may not clear up easily with proper treatment.
`Some medical conditions can weaken the body's normal ability to
`fight infection. One of the most serious of these conditions is infection
`with the human immunodeficiency virus (HIV - the virus that causes
`AIDS). The HIV vinrs causes the body to be more likely to get
`infections, including vaginal yeast infections that may not clear up
`easily with proper treatment. If you may have been exposed to HIV and
`get repeated vaginal yeast infections, you should see your doctor right
`away. For more information on HIV infection. please contact your
`
`
`
`MANUFACTURER CUUPUN
`I2i3ti'201t
`
`
`$2.00!
`
`Save $2.00 from
`the Makers of
`MONI5TA T®:
`
`SOOTHING CARE®
`itch Relief Cream
`
`SOOTHING CARE®
`Chafing Relief
`POWDER-GEL TM
`
`COOL WiPES®
`Feminine Wipes
`SOOTHE &
`RELIEVE PACKTM
`
`it
` ;.i-ntunaCurt"
`
`SODTHING CAREg
`Itch Relief Cream
`Relieves Itching and Inflation
`
`
`
`SOOTHING CARE"
`Chafing Relief
`POWDER-GEL“
`fielieves and Prevents Chafing
`
`
`
`'
`'
`'
`COOLWIPES®
`Feminine Wipes
`Cleans and Cools
`
`III
`—o—m—N
`=0=M—
`
`_n—D
`—E
`——-——uo
`="
`—— .—
`
`
`—N
`—oo
`
`
`
`9‘ =g"’11 =0N
`
`
`so —"T
`
`
`
` MONISTAT‘”
`
`
`EXTERNAL VULVAR CREAM
`Micona zole Nitrate Cream (2%]
`
`
`EXTERNAL USE ONLY
`
`Fm umml “1|qu am. 08001 cm In Mame law.
`In] WI II' ma fluildrm. Bum Ill”. mfl Bl Indnnod lull-I MI
`mnlm Mueller-sand Wat-Inn.
`Dlrlnlnn: To own: Use up 1n gunman sell. Swan: 1 SlraE annual nr
`nmwvs Irma!
`Use 21mm damaru: In ? tag. as rain.
`um anln yym Hagan. my}; .a skin madame real-a [-1.th m
`seai.
`been Emu-rd warm
`Tamf‘gf-Eddunthllun: meme nm'no sfou'db: scam. Der-cl! use I!
`“3350!! U k PAT. \‘SJM!
`km Wait mama! ӣ31275
`Seeo'ddTMPolbImfbe'l'flaflt’llfllfldl
`
`5n
`
`5m:ea120‘-25=G[68‘-?F‘H.
`
`‘ H I}| I
`
`
`
`
`
`
`
`