`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
`
`FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
`
`GENENTECH, INC. and CITY OF
`HOPE,
`
`Plaintiffs,
`
`Civ. No. 17-1407- CFC, Consol.
`
`v.
`
`AMGEN INC.,
`
`Defendant.
`
`Michael P. Kelly, Daniel M. Silver, MCCARTER &ENGLISH, LLP, Wilmington,
`Delaware; Paul B. Gaffney, David I. Berl, Thomas S. Fletcher, Teagan J. Gregory,
`Charles L. McCloud, Kathryn S. Kayali, Jonathan S. Sidhu, Benjamin Moskowitz,
`WILLIAMS & CONNOLLY LLP, Washingtc;m, D.C.; Daralyn J. Durie, Adam R.
`Brausa, Eric C. Wiener, Eneda Hoxha, DURIE TANGRI LLP, San Francisco,
`California. Counsel for Plaintiffs.
`
`Melanie K. Sharp, James L. Higgins, Michelle M. Ovanesian, YOUNG
`CONAWAY STARGATT & TAYLOR, LLP, Wilmington, Delaware; Siegmund
`Y. Gutman, PROSKAUER ROSE LLP, Los Angeles, California; Steven M. Bauer,
`Kimberly A. Mottley, Gourdin W. Sirles, PROSKAUER ROSE LLP, Boston,
`Massachusetts. Counsel for Defendant.
`
`MEMORANDUM OPINION
`
`June 17, 2019
`
`Wilmington, Delaware
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 2 of 30 PageID #: 35534
`
`CONNOLLY, UNITEDTATES DISTRICT JUDGE
`
`Pending before me are competing proposed claim constructions in this
`
`consolidated patent infringement action brought pursuant to the Biologics Price
`
`Competition and Innovation Act ("BPCIA"), 42 U.S.C. § 262 by Plaintiffs
`
`Genentech, Inc. and City of Hope (collectively, "Genentech") against Defendant
`
`Amgen, Inc. ("Amgen"). Genentech has accused Amgen of infringing 26 patents.
`
`The parties initially asked me to construe the meaning of ten claim
`
`limitations in seven of the asserted patents. I reviewed the parties' claim
`
`construction briefing and held a Markman hearing that spanned two days. D.I.
`
`340; D.I. 345. By the conclusion of the Markman hearing, only seven claim terms
`
`in six of the asserted patents remained in dispute. 1 I address in this Memorandum
`
`those disputed terms.
`
`The disputed terms appear in the following patents: U.S. Patent Nos.
`
`8,512,983 ("the '983 patent"); 9,441,035 ("the '035 patent"); 8,574,869 ("the '869
`
`patent"); 6,884,879 ("the '879 patent"); 7,169,901 ("the '901 patent"); and
`
`7,060,269 ("the '269 patent"). D.I. 225; D.I. 325. These patents cover a wide
`
`range of complex technologies. Accordingly, I write primarily for the parties and,
`
`1 During or shortly before the Markman hearing, the parties agreed to the meaning
`of the terms "cystine," "grade III hypertensive event," and "without altering the
`dosage regimen." See D.I. 340 at 83:11-84:9, 85:3-92:6; D.I. 345 at 147:3-10.
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 3 of 30 PageID #: 35535
`
`to a large degree, presume familiarity with the underlying technology. In general,
`
`however, the '983 patent, '035 patent, and '869 patent relate to various aspects of
`
`manufacturing proteins, particularly antibodies, using a cell culture process. D.I.
`
`226 at 326, 381, 476. The '879 patent, '901 patent, and '269 patent disclose
`
`humanized and variant anti-VEGF antibodies and various uses of those antibodies.
`
`Id. at 69, 157, 240.
`
`I. LEGAL STANDARDS
`
`"It is a bedrock principle of patent law that the claims of a patent define the
`
`invention to which the patentee is entitled the right to exclude." Phillips v. AWH
`
`Corp., 415 F.3d 1303, 1312 (Fed. Cir. 2005). '"[T]here is no magic formula or
`
`catechism for conducting claim construction.' Instead, the court is free to attach
`
`the appropriate weight to appropriate sources 'in light of the statutes and policies
`
`that inform patent law."' SoftView LLC v. Apple Inc., 2013 WL 4758195, at *1 (D.
`
`Del. Sept. 4, 2013) (quoting Phillips, 415 F.3d at 1324). Construing the claims in a
`
`patent is a question of law. Markman v. Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967,
`
`977-78 (Fed. Cir. 1995), aff'd, 517 U.S. 370, 388-90 (1996).
`
`Unless a patentee acts as his own lexicographer by setting forth a special
`
`definition or disavows the full scope of a claim term, the words in a claim are to be
`
`given their ordinary and accustomed meaning. Thorner v. Sony Comput. Entm 't
`
`2
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 4 of 30 PageID #: 35536
`
`Am. LLC, 669 F.3d 1362, 1365 (Fed. Cir. 2012). "[T]he ordinary and customary
`
`meaning of a claim term is the meaning that the term would have to a person of
`
`ordinary skill in the art in question at the time of the invention, i.e., as of the
`
`effective filing date of the patent application." Phillips, 415 F.3d at 1313. A
`
`person of ordinary skill in the art ("POSIT A") "is deemed to read the claim term
`
`not only in the context of the particular claim in which the disputed term appears,
`
`but in the context of the entire patent, including the specification." Id. at 1313.
`
`"[T]he specification is always highly relevant to the claim construction analysis.
`
`Usually, it is dispositive; it is the single best guide to the meaning of a disputed
`
`term." Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed. Cir.
`
`1996).2
`
`The court may also consider extrinsic evidence, which "consists of all
`
`evidence external to the patent and prosecution history, including expert and
`
`2 Section 112(b) of Title 35 provides that "[t]he specification shall conclude with
`one or more claims[.]" This language makes clear that the specification includes the
`claims asserted in the patent, and the Federal Circuit has so held. See Markman, 52
`F .3d at 979 ("Claims must be read in view of the specification, of which they are
`part"). The Federal Circuit and other courts, however, have also used "specification"
`on occasion to refer to the written description of the patent as distinct from the
`claims. See, e.g., id. {"To ascertain the meaning of claims, we consider three
`sources: The claims, the specification, and the prosecution history."). To avoid
`confusion, I will refer to the portion of the specification that is not the claims as "the
`written description."
`
`3
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 5 of 30 PageID #: 35537
`
`inventor testimony, dictionaries, and learned treatises." Phillips, 415 F.3d at 1317.
`
`"Extrinsic evidence is to be used for the court's understanding of the patent, not for
`
`the purpose of varying or contradicting the terms of the claims." Markman, 52
`
`F.3d at 981. "The construction that stays true to the claim language and most
`
`naturally aligns with the patent's description of the invention will be, in the end,
`
`the correct construction." Renishaw PLC v. Marposs Societa 'per Azioni, 158 F.3d
`
`1243, 1250 (Fed. Cir. 1998).
`
`II. ANALYSIS OF DISPUTED TERMS
`
`A. "a glutamine-free production culture medium" ('983 patent)
`
`Genentech's Construction: "A production culture medium that is essentially
`free of glutamine"
`
`Amgen's Construction: "culture medium used in the production phase that does
`not contain glutamine when formulated"
`
`Court's Construction: "a culture medium used in the production phase that is
`not formulated or supplemented with glutamine"
`
`1. Background
`
`Claim 1 of the '983 patent, reformatted for clarity, teaches:
`
`A process for producing a polypeptide in a mammalian
`host cell expressing said polypeptide,
`
`comprising culturing the mammalian host cell in a
`production phase of the culture in a glutamine-free
`production culture medium containing asparagine,
`
`4
`
`.
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 6 of 30 PageID #: 35538
`
`wherein the asparagine is added at a concentration in the
`range of 7 .5 mM to 15 mM.
`·
`
`'983 patent at 49:12-17 (emphasis added).
`
`Antibodies are polypeptides, manufactured by culturing genetically(cid:173)
`
`engineered cells inside tanks called bioreactors. The cells in the bioreactor are
`
`suspended in a solution called a "cell culture medium," which supplies, among
`
`other things, various nutrients for the cells to consume. Cell culture media are
`
`comprised of "base media" ( also sometimes called "basal media") and "feed
`
`media." Id. at 1 :33-36. A base medium is the initial medium added to the
`
`bioreactor. Feed media are periodically added to the bioreactor to supplement (or
`
`replenish) the nutrients in the base medium. Base media and feed media are
`
`"formulated" (i.e., made or prepared).
`
`The amino acid glutamine is a nutrient :frequently used in the formulation of
`
`base and feed media. Cells not only consume glutamine, they also produce their
`
`own glutamine. As a result, the concentration of glutamine in a cell culture
`
`medium is dynamic, as cells are continually consuming and adding to the
`
`glutamine in the cell culture medium and a manufacturer can also add glutamine at
`
`any time through feed media.
`
`5
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 7 of 30 PageID #: 35539
`
`2. Analysis
`
`Amgen argues that "a glutamine-free production culture medium" refers to a
`
`cell culture medium used in the production phase of antibodies that omits
`
`glutamine as an ingredient in the formulation of the culture medium's base media
`
`and/or feed media. Genentech takes the position that "a glutamine-free production
`
`culture medium" refers to the concentration of glutamine measured in the
`
`bioreactor at any point during the production phase. Because cells themselves can
`
`produce glutamine during the production phase, a glutamine-free culture medium
`
`would not exist in the production phase if "-free" means "the absence of
`
`glutamine" or "zero glutamine." Thus, not surprisingly, Genentech proposes that
`
`"glutamine-free" allow for some amount of glutamine and asks me to construe"(cid:173)
`
`free" to mean "essentially free." D.I. 325 at 2.
`
`I find that Amgen's proposed construction better aligns with the patent's
`
`intrinsic evidence and I will construe the limitation similarly to, though not
`
`exactly, the way Amgen does. Specifically, I will construe "a glutamine-free
`
`production culture medium" to mean "a culture medium used in the production
`
`phase that is not formulated or supplemented with glutamine." My reasoning is
`
`threefold.
`
`6
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 8 of 30 PageID #: 35540
`
`First, the written description of the patent states that "the culture media of
`
`the present invention can be based [on] any of the media described in [certain prior
`
`art]provided that glutamine is omitted as an ingredient." '983 patent at 29:5-12
`
`( emphasis added). The words "omitted" and "ingredient" connote preparing a
`
`formulation, not measuring a sample of a cell culture medium.
`
`Second, the patent links the term "glutamine-free" with media "formulated
`
`with" zero glutamine. It describes, for example, Figure 4 as presenting certain
`
`"[e]ffect[s] of asparagine under glutamine-free ... conditions," and the caption to
`
`Figure 4 is: "Casesformulatedwith OmMGlutamine, OmM or 5mM Glutamate,
`
`1 OmM Aspartate." Id. at 4:59-60 and Figure 4 ( emphasis added). Similarly,
`
`Figures 1 through 3 and Example 1 provide the results of a study designed to test
`
`the production of polypeptides in a production medium formulated with various
`
`concentrations of glutamine, including "O" glutamine. Id. at Figures 1-3; id. at
`
`44:26-46:61. As noted above, because cells themselves produce glutamine, a cell
`
`culture medium ( which, by definition, contains cells) cannot have "zero"
`
`glutamine. Only the base or feed media-which do not contain cells-can be said
`
`to have zero or an absence of glutamine.
`
`Third, during the prosecution history, both the Patent Examiner and
`
`Genetech used "glutamine-free" to describe media that omitted glutamine as an
`
`7
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 9 of 30 PageID #: 35541
`
`ingredient in their formulations. The Patent Examiner rejected claim 1 of the '983
`
`patent as anticipated by Nagle, Tomei, and Kurano, because each of these
`
`references taught a "glutamine-free medium." D.I. 228 at 1044-48. In its response
`
`to the rejection, Genentech agreed that Nagle, Tomei, and Kurano each taught a
`
`"glutamine-free" culture medium.3 Id. at 1060-65. As a result, how Nagle, Tomei,
`
`and Kurano defined a glutamine-free medium informs how Genentech and the
`
`Examiner understood the meaning of the term. See Am. Radio LLC v. Qualcomm
`
`Inc., 578 F. App'x 975, 980 (Fed. Cir. 2014) (stating that prior "can often help to
`
`demonstrate how a disputed term is used by those skilled in the art" ( quoting
`
`VUronics, 90 F.3d at 1584)). A review of Nagle, Tomei, and Kurano shows that
`
`each of them taught the formulation of a cell culture medium that omits glutamine
`
`as an ingredient.
`
`Nagle states: "The primary intent of this paper was to present the
`
`formulation of a heat-stable chemically defined medium that supported increased
`
`populations of several cell lines." D.I. 326-8, J.A. 2526-2531, at 261 (emphasis
`
`added). The composition of the medium presented in Nagle "differ[ed] from that
`
`previously reported by the omission of glutamine." Id. at 260. Thus, Nagle's
`
`3 Genentech overcame the objection by amending the claims to add a limitation
`based on the concentration of asparagine. D.I. 228 at 1054, 1060-61.
`8
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 10 of 30 PageID #: 35542
`
`formulation of a cell culture medium differed from that previously reported
`
`precisely because it omitted glutamine as an ingredient.
`
`Tomei describes growing mammalian cells in a "glutamine-free ...
`
`chemically defined medium." D.I. 326-8, J.A. 2532-2537, at 2:8-12. "The
`
`composition of the particular medium used for [Tomei's] invention is shown in
`
`Table l," which omits glutamine as one of the "components." Id. at 2:52-55, Table
`
`1. Tomei further states that the composition set forth in Table 1 "does not
`
`necessarily represent a critical formulation because other formulations may also be
`
`used." Id. at 2:55-57. Accordingly, Tomei taught that a glutamine-free cell culture
`
`medium omitted glutamine as a component of the formulation.
`
`Lastly, Kurano "investigated whether the cells were able to grow on
`
`glutamine free medium or not." D.I. 326-5, J.A. 2110-2125, at 122. To conduct
`
`the investigation, Kurano compared a "medium A," which was a "standard rvIBM(cid:173)
`
`a. medium ... purchased from Gibco'' to a "medium B," which was "prepared"
`
`using the "same components" as medium A "other than glucose, glutamine and
`
`asparagine." D.I. 228 at 1087-89 (emphasis added). Thus, Kurano described a
`
`glutamine-free cell culture medium as prepared without glutamine as a component.
`
`The repeated references in the prior art to the terms "components" and
`
`"formulations" makes clear that those skilled in the art at the time of the invention
`
`9
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 11 of 30 PageID #: 35543
`
`used the term "glutamine-free" to refer to a culture medium that was not
`
`formulated or supplemented with glutamine. Those references are consistent with
`
`the intrinsic evidence cited above, and accordingly, I will construe "a glutamine(cid:173)
`
`free production culture medium" as "a culture medium used in the production
`
`phase that is not formulated or supplemented with glutamine."
`
`B. "wherein the cystine is at a concentration of from 1.25 mM to 2.5
`mM" ('035 patent)
`
`Genentech's construction: "Plain and ordinary meaning. The recited cystine
`concentration is the concentration of cystine in the bioreactor."
`
`Amgen's construction: "wherein the cystine is at a concentration of from 1.25
`mM to 2.5 mM calculated when the cell culture medium is formulated"
`
`Court's construction: "wherein the cystine is at a concentration of from 1.25
`mM to 2.5 mM calculated when the cell culture medium is formulated"
`
`1. Background
`
`Claim 1 of the '035 patent, reformatted for clarity, recites:
`
`A method of producing bevacizumab, or a fragment
`thereof,
`
`comprising the step of culturing a Chinese hamster ovary
`(CHO) cell comprising a nucleic acid encoding
`bevacizumab or fragment thereof in a cell culture
`medium,
`
`wherein the cell culture medium comprises copper,
`insulin, and cystine,
`
`wherein the cystine is at a concentration of.from 1.25
`mMto 2.5 mM, and
`
`10
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 12 of 30 PageID #: 35544
`
`wherein the cell produces bevacizumab, or a fragment
`thereof.
`
`'035 patent at 46:14-21 (emphasis added).
`
`2. Analysis
`
`The parties disagree on whether the cystine concentration in the cell culture
`
`medium is calculated at the time of formulation (Amgen's position) or measured in
`
`the bioreactor at any single point in time (Genentech's position). I will adopt
`
`Amgen' s construction, as it better aligns with the intrinsic evidence.
`
`First, the patent's written description discusses the use of cystine in a
`
`manner consistent with its use as a component in a formulation. Specifically, it
`
`describes a cell culture medium "prepared" by combining two or more
`
`"components" selected from copper, insulin, and cystine "in an amount to provide"
`
`a certain concentration in the cell culture medium. '035 patent at 25:46-54; see
`
`also id. at 5:26-36. The terms "prepared" and "components" suggest a
`
`formulation. In addition, the phrase "in an amount to provide" is forward-looking
`
`and thus consistent with Amgen' s position that the determination of the amount of
`
`cystine is made when the base or feed media is formulated, not after the base or
`
`feed media is added to the cell culture medium.
`
`Second, prior art cited during the patent's prosecution demonstrates that a
`
`POSIT A would understand that the concentration of cystine in the cell culture
`
`11
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 13 of 30 PageID #: 35545
`
`medium is calculated at the time of the media's formulation. The Patent Examiner
`
`initially rejected claim 1 of the '035 patent as anticipated by four prior art
`
`references, because each reference taught a cell culture medium that contained
`
`cystine. D.I. 228 at 1193-95, 1199, 1205. Genentech overcame the rejection by
`
`amending the claims to specify a concentration of cystine that was outside the
`
`range taught by the prior art. Id. at 1212, 1227-29, 1233, 1236. As a result, how
`
`those prior art references-Mather, Gawlitzek, Knudsen, and Valamehr-used
`
`cystine informs how Gen en tech and the Examiner understood the meaning of the
`
`disputed term. See Am. Radio LLC, 578 F. App'x at 980 (stating that prior art "can
`
`often help to demonstrate how a disputed term is used by those skilled in the art"
`
`(quoting Vitronics, 90 F.3d at 1584)). A review of the prior art shows that it taught
`
`a concentration of cystine at the time of formulation.
`
`Mather teaches cystine at the time of formulation because it describes
`
`"prepar[ing]" the cell culture media by "weigh[ing] out" the "necessary amount of
`
`each of the solid ingredients in the medium," "combin[ing]" the ingredients to
`
`form a mixture termed the "basal medium powder," and then adding the basal
`
`medium powder to the purified water. D.I. 326-4, J.A. 1751-1762 at 1 :9-11, 2:48-
`
`68, 4:52-11:15, 5:21-24, 10:10, 10:23-38. Gawlitzek, which is the patent
`
`application that resulted in the '983 patent, concerns the formulation of a cell
`
`12
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 14 of 30 PageID #: 35546
`
`culture medium for the reasons stated in connection with my construction of
`
`"glutamine-free production culture medium" in Section Il(A)(2) above. See D.I.
`
`326-4, J.A. 1781-833 (application); D.I. 326-1, J.A. 1-55 (patent). In Knudsen,
`
`Table 3a and Table 3b set forth the "mg/L" (milligrams per liter) for the
`
`"component[ s ]" used in "a composition of a medium suitable for use in the present
`
`invention." D.I. 326-4, J.A. 1834-1849, at 9. Because milligrams is a solid
`
`measurement and liters is a liquid measurement, use of the words "mg/L" and
`
`"component" suggest mixing dry ingredients to formulate a base or feed medium.
`
`Finally, Valamehr mentions cystine twice: in Table 1, which sets forth the amino
`
`acids that "may ... be added to the basal medium," and in Table 2, which provides
`
`the "cell culture media components for basal media" and each component
`
`concentration ("mg/L"). D.I. 326-4, J.A. 1763-1780, at 7-8. References to "basal
`
`medium" (i.e., a base medium), "components," which are the ingredients of a
`
`formulation, and "mg/L," which is an amount of solid per liquid, strongly suggest
`
`that the concentration of cystine is calculated when the media is formulated.
`
`Iri light of the foregoing intrinsic evidence, I will construe the disputed
`
`phrase "wherein the cystine is at a concentration of from 1.25 mM to 2.5 mM" to
`
`mean, as Amgen proposes, "wherein the cystine is at a concentration of from 1.25
`
`mM to 2.5 mM calculated when the cell culture medium is formulated."
`
`13
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 15 of 30 PageID #: 35547
`
`C. "insulin" ('035 patent)
`
`Genentech's construction: "Plain and ordinary meaning. The claim is not
`limited to human insulin."
`
`Amgen's construction: "hormone with the amino acid sequence in Appendix A
`to the Joint Claim Construction Chart. (D.I. 225-1)"
`
`f
`
`f
`
`Gly-De-VaJ.Glu-G!n-C),'Sj'S•llu-Ser-De-C)'S-Ser-uu-Tyr-Oln-Lcu-Oln-Asn-T)Tr:\sn
`
`s
`I
`i
`
`I
`/
`
`s
`
`Pbe-Val-Asu-Gln-His-Lcu-C3-'S-Gly-Ser-His-Leu-Val-Gl11-Alo-Let1• T:i,T•Leu-Val-cy..-Gly-Glu-Arg-Gly-Pbe-Phe-T}T• Thr-Pro-Ly!i-Thr
`
`Court's construction: "Plain and ordinary meaning. The claim is not limited to
`human insulin."
`
`1. Background
`
`Again, claim 1 of the '03 5 patent recites:
`
`A method of producing bevacizumab, or a fragment
`thereof,
`
`comprising the step of culturing a Chinese hamster ovary
`(CHO) cell comprising a nucleic acid encoding
`bevacizumab or fragment thereof in a cell culture
`medium,
`
`wherein the cell culture medium comprises copper,
`insulin, and cystine,
`
`wherein the cystine is at a concentration of from 1.25
`mM to 2.5 mM, and
`
`wherein the cell produces bevacizumab, or a fragment
`thereof.
`
`'035 patent at 46:14-21 (emphasis added).
`14
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 16 of 30 PageID #: 35548
`
`2. Analysis
`
`Genentech argues that "insulin" should be given its plain and ordinary
`
`meaning and not be limited to human insulin. Amgen argues that "insulin" should
`
`be defined as the amino acid sequence of human insulin.
`
`The '03 5 patent does not define "insulin." Nor does it limit "insulin" to any
`
`particular species or even suggest that "insulin" must be human insulin.
`
`Amgen argues that the prosecution history supports its position, because
`
`Genentech amended its claims to overcome the Examiner's rejection of the claims
`
`"in view of a prior art reference ("Gawlitzek") that disclosed, among other things,
`
`'human insulin."' D.I. 267 at 46. But nothing in the amended claims Genentech
`
`proposed to overcome the rejection or in Genentech's communications with the
`
`Examiner about the rejection suggest that Genentech intended to limit "insulin" to
`
`"human insulin." Accordingly, I will give "insulin" its plain and ordinary meaning
`
`and not limit it to human insulin.
`
`D. "following fermentation" ('869 patent)
`
`Genentech's construction: "After the end of the cell growth and antibody
`production phases ( which is indicated by a change in the cell culture
`environment that substantially ends cell growth and antibody production)"
`
`Amgen's construction: "steps starting with initiation of purification"
`
`Court's construction: The Court will not construe the term at this time.
`
`15
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 17 of 30 PageID #: 35549
`
`1. Background
`
`Claim 1 of the '869 patent, reformatted for clarity, teaches
`
`[a] method for the prevention of the reduction of a
`disulfide bond in an antibody expressed in a recombinant
`host cell,
`
`comprising, following fermentation, sparging the pre(cid:173)
`harvest or harvested culture fluid of said recombinant
`host cell with air,
`
`wherein the amount of dissolved oxygen ( dO2) in the
`pre-harvest or harvested culture fluid is at least 10%.
`
`'869 patent at 107:44-49. As stated, the goal of the invention is to prevent the
`
`reduction of disulfide bonds in the antibody expressed in a recombinant host cell.
`
`Id. at 107:44-45.
`
`2. Analysis
`
`The construction of "following fermentation" involves two questions. First,
`
`what is "fermentation?" And second, when does "fermentation" end?
`
`Amgen dodges the first question. It argues that "following fermentation" is
`
`indefinite because the specification does not "provide clear guidance for when
`
`'fermentation' ends and 'following fermentation' begins[.]" D.I. 325 at 60.
`
`Amgen does not say that the term "fermentation" itself is indefinite; and although
`
`Amgen argues that the '869 patent "does not use 'fermentation' in the ordinary
`
`way," id., it makes no attempt to explain "the way" the patent does use the term.
`
`16
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 18 of 30 PageID #: 35550
`
`For its part, Genetech equates "fermentation" with "the cell growth and antibody
`
`production phases." Id. at 54.
`
`The '869 patent does not define "fermentation." Language in column 9 of
`
`the patent suggests that the term is synonymous with "production":
`
`It is emphasized that the fermentation, recovery and
`purification methods described herein are only for
`illustration purposes. The methods of the present
`invention can be combined with any manufacturing
`process developed for the production, recovery and
`purification of recombinant proteins.
`
`'869 patent at 29:4-8 (emphasis added). In another portion of the patent's written
`
`description, the use of the words "following fermentation" immediately after a
`
`description of the "production phase" provides further evidence that the patentee
`
`understood "fermentation" and "production" to mean the same thing. See id. at
`
`26:29-41.
`
`Language in column 22 of the patent, however, suggests that fermentation is
`
`not synonymous with production. Specifically, lines 10 through 13 of column 22
`
`provide that "non-specific methods can also be used to prevent the reduction [sic]
`
`of disulfide bond reduction [sic] following fermentation during the recombinant
`
`production of recombinant proteins." Id. at 22:10-13. This sloppy language is
`
`unfortunately typical of the '869 patent. Because of its two references to
`
`"reduction," the quoted sentence describes an invention that does the exact
`
`17
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 19 of 30 PageID #: 35551
`
`opposite of what is described in the patent's Abstract and taught by claim I-that
`
`is, the sentence literally refers to a method to prevent "the reduction of the
`
`reduction" of disulfide bonds. I assume, therefore, that either the phrase "the
`
`reduction of' that precedes "disulfide bond" or the word "reduction" that follows
`
`"disulfide bond" is a typographical error.
`
`Correcting that error, however, does not cure the sentence's ambiguities.
`
`The corrected sentence (i.e., with only one reference to "reduction") can be read in
`
`two different ways with respect to the relationship between fermentation and
`
`production: either ( 1) the prevention of disulfide bond reduction occurs during a
`
`production process that comes after fermentation, or (2) the prevention of disulfide
`
`bond reduction occurs after the completion of a fermentation process that itself
`
`occurs and is completed during production. In the first case, fermentation occurs
`
`before production. In the second case, fermentation occurs during production. In
`
`both cases, fermentation is neither coterminous with nor the same thing as
`
`production.
`
`Language in Column 1 of the '869 patent only adds to the confusion over the
`
`relationship between fermentation and production. That column states in relevant
`
`part:
`
`Usually, to begin the production cycle, a small number of
`transformed recombinant host cells are allowed to grow
`
`18
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 20 of 30 PageID #: 35552
`
`in culture for several days (see, e.g., FIG. 23). Once the
`cells have undergone several rounds of replication, they
`are transferred to a larger container where they are
`prepared to undergo fermentation. The media in which
`the cells are grown and the levels of oxygen, nitrogen and
`carbon dioxide that exist during the production cycle may
`have a significant impact on the production process.
`
`'869 at 1:52-2:9 (emphasis added). It is clear from this quoted passage that
`
`fermentation occurs after "several rounds of replication" and that "replication"
`
`refers to the initial growing "in culture for several days" of a small number of
`
`transformed recombinant host cells. Because of the ambiguous phrase "to begin
`
`the production cycle," however, it is unclear whether this replication is the
`
`beginning of the production cycle or whether it precedes ( and lays the foundation
`
`for) the production cycle. Thus, it is not clear whether the production cycle begins
`
`before fermentation takes place. To compound the confusion, the quoted passage
`
`refers in one sentence to ''the production cycle" and "the production process," and
`
`it does not make clear whether these terms refer to the same thing. The confusion
`
`is further compounded because the patent variably uses "production" throughout
`
`19
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 21 of 30 PageID #: 35553
`
`its written description. 4 And finally, although the passage describes the transfer of
`
`cells to a larger container where they are ''prepared to undergo fermentation," it
`
`does not indicate when fermentation begins, let alone when it ends or what it
`
`encompasses.
`
`In sum, the patent neither defines fermentation nor allows for a cogent
`
`inference of the term's meaning. Moreover, the parties have not identified any
`
`prior art cited in the patent or anything from the prosecution history that would
`
`enable me, based solely on the intrinsic evidence, to construe reasonably the
`
`meaning of"fermentation" (and, consequently, the meaning of"following
`
`fermentation"). Accordingly, I cannot construe the term based on the intrinsic
`
`evidence and, therefore, will convene a hearing to determine whether "following
`
`4 For example, at times, the patent equates "production" with "manufacturing."
`Compare '869 Patent at 2: 17-19 (referring to a "manufacturing, recovery and
`purification process" (emphasis added)) with id. at 25:40-41, 28:38-39 (referring to
`a ''production, recovery and purification" process ( emphasis added)). At other
`times, the patent describes "production" as encompassing "manufacturing" and other
`processes. See, e.g., id. at 2:13-19 ("[D]uring the recombinant production of
`polypeptides ... , it is essential to protect and retain the disulfide bonds throughout
`the manufacturing, recovery and purification process." ( emphasis added)). And at
`other times the patent describes "manufacturing" as encompassing "production" and
`other processes. See, e.g., id. at 29:6-8 (stating that "[t]he methods of the present
`invention can be combined with any manufacturing process developed for the
`production, recovery and purification of recombinant proteins" ( emphasis added)).
`20
`
`
`
`Case 1:17-cv-01407-CFC Document 401 Filed 06/17/19 Page 22 of 30 PageID #: 35554
`
`fermentation" can be construed by resorting to extrinsic evidence or whether it
`
`should be found invalid for indefiniteness.
`
`E. "Said Humanized Variant" ('879 patent)/ "Said Humanized anti(cid:173)
`VEGF Antibody" ('901 patent)
`
`Genentech's construction: "The humanized anti-vascular endothelial growth
`factor (VEGF) antibody recited at the beginning of claim 1."
`
`Amgen's construction: "anti-VEGF antibody created by humanization of a
`parent anti-VEGF antibody"
`
`Court's construction: "The humanized anti-vascular endothelial growth factor
`(VEGF) antibody recited at the beginning of claim l."
`
`1. Background
`
`The parties dispute the meaning of "said humanized variant" and "said
`
`humanized anti-VEGF antibody," which appear, respectively in the '879 patent
`
`and '901 patent. D.I. 325 at 96. The parties' respective arguments regarding the
`
`meaning of each of these claim limitations are the same and the patents share a
`
`common written description. D.I. 325 at 96-104; '879 patent; '901 patent. For
`
`convenience, therefore, I will refer only to "said humanized variant" and the '879
`
`patent.
`
`Claim 1 of the '879 p