throbber
PUBLIC
`
`D=8C43 BC0C4B 8=C4A=0C8>=0; CA034 2><<8BB8>=
`F0B78=6C>=$ 3&2& (’*)+
`
`8U [QN <J[[NY VO
`
`24AC08= 0DC><0C43 C4;;4A
`<0278=4B$ 0C< <>3D;4B$
`2><?>=4=CB C74A4>5$ 0=3
`?A>3D2CB 2>=C08=8=6 C74 B0<4
`
`8U]NZ[RPJ[RVU =V& )),%C0%.-.
`
`>??>B8C8>= C> 3841>;3cB <>C8>= 5>A
`BC0G >5 A4<4380; >A34AB ?4=38=6 0??40;
`
`

`

`PUBLIC
`
`C01;4 >5 2>=C4=CB
`
`?JPN
`
`CHNLI>O=NCIH ***************************************************************************************************************************-
`
`C*
`
`CC*
`
`JLI=?>OL;F BCMNILS*************************************************************************************************/
`
`@IOL)@;=NIL N?MN @IL GINCIHM NI MN;S J?H>CHA ;JJ?;F***********************0
`
`;*
`
`>C?<IF> @;CFM NI C>?HNC@S ;H u;>GCNN?>FS >C@@C=OFN F?A;F
`KO?MNCIHv************************************************************************************************************1
`
`^*
`
`^^*
`
`DjY\Z M]Vlxh VcY i]Z =dbb^hh^dcxh @VXijVa @^cY^c\h LZ\VgY^c\ u=]ZfjZ
`MiVcYWn Oc^iv ;gZ MjeedgiZY Wn MjWhiVci^Va ?k^YZcXZ***********************************3
`
`DjY\Z M]Vlxh VcY i]Z =dbb^hh^dcxh @VXijVa @^cY^c\h LZaViZY id u<jcYaZ
`MZeVgVidgv ;gZ MjeedgiZY Wn MjWhiVci^Va ?k^YZcXZ*****************************************4
`
`<*
`
`=*
`
`>*
`
`>C?<IF>xM ;FF?A?> B;LG CM MJ?=OF;NCP?******************************************--
`
`BSIMOHA QIOF> <? B;LG?> <S MN;SCHA NB? CHDOH=NCIH *********-.
`
`NB? JO<FC= CHN?L?MN >I?M HIN MOJJILN ; MN;S ******************************-/
`
`=IH=FOMCIH******************************************************************************************************************************-0
`
`^
`
`

`

`PUBLIC
`
`C01;4 >5 0DC7>A8C84B
`
`?JPN"Z#
`
`2JZNZ
`
`-QGY’ 5OE) W) >CSKUCO /PNQ)’ 5OE)(
`/.1 @*/Y -/20 &@ZY* =^g* .,,/’**********************************************************************************************2( 5
`
`/GSUCKO -ISKEVMUVSCM @SCEUPST AOFGS ,+ =PXGS @CLG(<HH 4PSTGQPXGS(
`Cck* Hd* //3)N;)/4,( =dbbxc Ie* Vi -, &;eg* .0( -553’ *******************************************************0
`
`/GSUCKO 0KIKUCM @GMGWKTKPO =SPFVEUT COF /GSUCKO =SPFVEUT /POUCKOKOI ?CNG COF
`9GUJPFT PH ATKOI ?CNG(
`Cck* Hd* //3)N;)2-3( =dbbxc Ie* Vi 2)3 &;j\* .-( .,,5’ *********************************************--( -/
`
`/PSOKOI 3MCTT BPSLT W) 5OU\M @SCFG /PNN\O(
`355 @*.Y -115 &@ZY* =^g* -542’**************************************************************************************************.
`
`3SGGODGSI W) 1UJKEPO 1OFP(?VSIGSZ’ 5OE)(
`5- @*/Y -14, &@ZY* =^g* -552’****************************************************************************************************2
`
`9GFKC >KIJUT @GEJT)’ 5OE) W) /CQKUCM <OG 2KO) /PSQ)(
`4,, @*/Y -/22 &@ZY* =^g* .,-1’**************************************************************************************************2
`
`?KGSSC /MVD W) 6CELTPO(
`4// @* Mjee* .Y -- &>*>*=* .,-.’ *********************************************************************************************0
`
`?UCOFCSF 4CWGOT =SPFT’ 5OE) W) 3GOEPS 5OFVT’ 5OC(
`453 @*.Y 1-- &@ZY* =^g* -55,’****************************************************************************************************0
`
`AOKWGSTCM /CNGSC /PSQ) W) ;8>.(
`/0, O*M* 030 &-51-’*******************************************************************************************************************.
`
`BCTJKOIUPO 9GU) -SGC @SCOTKU /PNN) W) 4PMKFCZ @PVST’ 5OE)(
`115 @*.Y 40- &>*=* =^g* -533’ ***************************************************************************************************0
`
`BKMMKCNTPO W) /KUSKY <OMKOG’ 88/(
`35. @*/Y -//5 &@ZY* =^g* .,-1’**************************************************************************************** QCTTKN
`
`BKTEPOTKO 3CT /P) k* 2GF) 1OGSIZ >GIVMCUPSZ /PNN [O)(
`314 @*.Y 225 &>*=* =^g* -541’ *************************************************************************************************-,
`
`^^
`
`

`

`PUBLIC
`PUBLIC
`
`Statutes
`B[J[\[NZ
`
`1 O*M*=* p 3,1**********************************************************************************************************************************0
`5 U.S.C. § 705 ................................................................................................................................ ..4
`
`1 O*M*=* p 3,2&.’&?’ ************************************************************************************************************************.
`5 U.S.C. § 706(2)(E) ...................................................................................................................... ..2
`
`/1 O*M*=* p --.( q 2 *****************************************************************************************************************-( 1( 2
`35 U.S.C. (3‘ 112,116 ............................................................................................................... ..1,5,6
`
`iii
`^^^
`
`

`

`PUBLIC
`
`=dbeaV^cVcih HVji^ajh Bndhjc\( CcX* VcY HVji^ajh Bndhjc\ ;bZg^XV( CcX* &XdaaZXi^kZan(
`
`uBndhjc\v’ gZheZXi[jaan hjWb^i i]^h Wg^Z[ deedh^c\ >^ZWdaYxh Gdi^dc [dg MiVn d[ LZbZY^Va
`
`IgYZgh JZcY^c\ ;eeZVa*
`
`8=CA>3D2C8>=
`
`N]Z ^ckZci^dc d[ O*M* JViZci 4(1./(./1 &ui]Z x./1 eViZci(v DR),,,-’ lVh V WgZV‘i]gdj\]
`
`^c i]Z Vgi* Ci egdk^YZY Vc ;NG l^i] V eVgi^XjaVg ZaZXigd)bZX]Vc^XVa Xdc[^\jgVi^dc i]Vi XdjaY
`
`VXXZei( egdXZhh( VcY YZedh^i V b^mZY WjcYaZ d[ XVh] VcY X]ZX‘h VcY ^cXajYZY ig^eVgi^iZ hZch^c\ id
`
`egZkZci dkZgaVee^c\ WVc‘cdiZh [gdb egd\gZhh^c\ i]gdj\] i]Z hnhiZb*
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc [dg V hiVn ^h egZb^hZY dc il^XZ)gZ_ZXiZY ^ciZgegZiVi^dch d[ ild x./1
`
`eViZci XaV^b a^b^iVi^dch6 uX]ZfjZ hiVcYWn jc^iv VcY uWjcYaZ hZeVgVidg*v BVk^c\ iZcYZgZY i]ZhZ
`
`^ciZgegZiVi^dch id DjY\Z M]Vl( VcY ]Vk^c\ i]Zb gZ_ZXiZY( VcY i]Zc iZcYZg^c\ i]Zb id i]Z
`
`=dbb^hh^dc( VcY ]Vk^c\ i]Zb gZ_ZXiZY( >^ZWdaY cdl egdedhZh i]Vi i]Z @ZYZgVa =^gXj^i b^\]i
`
`iV‘Z V Y^[[ZgZci k^Zl* >^ZWdaY ^h lgdc\* =dcigVgn id >^ZWdaYxh VhhZgi^dch( i]Z Vg\jbZcih bVYZ
`
`Wn >^ZWdaY ijgc eg^bVg^an dc l]Zi]Zg i]ZhZ iZgbh YZcdiZY higjXijgZ id dcZ d[ h‘^aa ^c i]Z Vgi
`
`V
`
`WVh^X [VXijVa YZiZgb^cVi^dc* Nd i]Z ZmiZci >^ZWdaY VeeZVah( ^ih VeeZVa l^aa i]jh aVg\Zan ijgc dc V
`
`eaZV id ]VkZ i]Z @ZYZgVa =^gXj^i dkZgijgc i]Z =dbb^hh^dcxh [VXijVa YZiZgb^cVi^dch Vh id V eZghdc
`
`d[ h‘^aaxh jcYZghiVcY^c\ VcY DjY\Z M]Vlxh VhhZhhbZci d[ l^icZhh XgZY^W^a^in* N]Z aZ\Va ^hhjZh
`
`^ckdakZ a^iiaZ bdgZ i]Vc Veea^XVi^dc d[ lZaa)hZiiaZY aVl( ^cXajY^c\ i]Z BKMMKCNTPO XVhZ
`
`Zbe]Vh^oZY i]gdj\]dji >^ZWdaYxh bdi^dc* =dcigVgn id >^ZWdaYxh VhhZgi^dc( i]ZgZ ^h cd uY^[[^Xjai
`
`aZ\Va fjZhi^dcv ]ZgZ* BKMMKCNTPO ^bedhZY V XaZVg Zk^YZci^Vgn WjgYZc dc >^ZWdaY id gZWji V
`
`egZhjbei^dc i]Vi XZgiV^c gZfj^gZbZcih ^c /1 O*M*=* p --.( q 2 Yd 238 Veean ]ZgZ* DjY\Z M]Vl
`
`egdeZgan [djcY i]Vi >^ZWdaY [V^aZY id VhhZbWaZ i]Z gZXdgY Zk^YZcXZ cZZYZY id dkZgXdbZ i]Vi
`
`egZhjbei^dc* DjY\Z M]Vl ^chiZVY XgZY^iZY Bndhjc\xh ZmeZgi l^icZhh >g* BdlVgY l]d
`
`-
`
`

`

`PUBLIC
`
`eV^chiV‘^c\an eadj\]ZY i]gdj\] i]Z Zk^YZci^Vgn gZXdgY( VhhZhhZY i]Z bZVc^c\ d[ i]Z XaV^b iZgbh(
`
`VcY YZbdchigViZY ^c[g^c\ZbZci VcY egVXi^XZ d[ i]Z VhhZgiZY XaV^bh* >g* BdlVgY cdi dcan gZa^ZY
`
`dc XdbeZaa^c\ YdXjbZcih( hdjgXZ XdYZ( VcY l^icZhh iZhi^bdcn Vh Zk^YZcXZ( Wji ]Z Vahd heZci
`
`bjai^eaZ YVnh iZhi^c\ VXXjhZY VcY YdbZhi^X egdYjXih id kZg^[n i]Z egVXi^XZ d[ i]Z VhhZgiZY XaV^bh*
`
`N]ZgZ[dgZ( DjY\Z M]Vl egdeZgan XgZY^iZY i]Z iZhi^bdcn d[ Bndhjc\xh ZmeZgi gZ\VgY^c\ i]Z
`
`uX]ZfjZ hiVcYWn jc^iv VcY uWjcYaZ hZeVgVidgv iZgbh Vh eVgi d[ i]Z C>xh hjWh^Y^Vgn XaV^b
`
`XdchigjXi^dc [VXi [^cY^c\* M]djaY >^ZWdaY VeeZVa( i]Z [VXijVa [^cY^c\h d[ DjY\Z M]Vl( ZcYdghZY
`
`Wn i]Z =dbb^hh^dc( l^aa gZXZ^kZ h^\c^[^XVci YZ[ZgZcXZ* ?GG’ G)I)( 1 O*M*=* p 3,2&.’&?’
`
`&egZhXg^W^c\ uhjWhiVci^Va Zk^YZcXZv Vh i]Z hiVcYVgY d[ _jY^X^Va gZk^Zl d[ VYb^c^higVi^kZ V\ZcXn
`
`[VXi [^cY^c\h’7 AOKWGSTCM /CNGSC /PSQ) W) ;8>.( /0, O*M* 030( 033 &-51-’ &YZhXg^W^c\ i]Z
`
`cVggdl hXdeZ d[ hjWhiVci^Va Zk^YZcXZ gZk^Zl7 cdi^c\ i]Vi V gZk^Zl^c\ Xdjgi l^aa cdi jcYd V
`
`V\ZcXnxh [VXijVa [^cY^c\ l]ZgZ i]Z gZaZkVci Zk^YZcXZ b^\]i aZVY V gZVhdcVWaZ b^cY id VXXZei i]Z
`
`V\ZcXnxh XdcXajh^dc’7 /PSOKOI 3MCTT BPSLT W) 5OU\M @SCFG /PNN\O( 355 @*.Y -115( -122 &@ZY*
`
`=^g* -542’ &Veean^c\ ;J; MZXi^dc 3,2 hjWhiVci^Va Zk^YZcXZ gZk^Zl ^c i]Z XdciZmi d[ CN= [VXi
`
`[^cY^c\h7 cdi^c\ i]Vi hjX] gZk^Zl ^h ucVggdlan a^b^iZYv’* N]jh( >^ZWdaYxh Vg\jbZcih gZ\VgY^c\
`
`i]Z bZg^ih [V^a id hjeedgi ^ih gZfjZhi [dg V hiVn d[ i]Z =dbb^hh^dcxh ^c_jcXi^dc*
`
`N]Z gZbV^cYZg d[ >^ZWdaYxh bdi^dc ^h YZkdiZY id edgigVn^c\ ^ihZa[ Vh V YdbZhi^X Zci^in
`
`i]Vi ldjaY
`
`=dcigVgn id
`
`>^ZWdaYxh VhhZgi^dch
`
`VcY ^ih cdi idd hjWiaZ ^bea^XVi^dch >^ZWdaY VcY Bndhjc\ VgZ Wdi]
`
`bjai^cVi^dcVa XdgedgVi^dch l^i] h^\c^[^XVci deZgVi^dch ^c i]Z Oc^iZY MiViZh VcY VgdjcY i]Z ldgaY*
`
`CcYZZY( Bndhjc\xh h^\c^[^XVci O*M* deZgVi^dch VgZ gZVY^an VeeVgZci VcY( cdi hjgeg^h^c\an( aZY id
`
`DjY\Z M]Vlxh YZiZgb^cVi^dc i]Vi i]Z ZXdcdb^X YdbZhi^X ^cYjhign gZfj^gZbZci lVh hVi^h[^ZY* ?GG
`
`.
`
`

`

`PUBLIC
`
`C> Vi /0-* GdgZdkZg( i]Z ]Vgb >^ZWdaY ldjaY VaaZ\ZYan hj[[Zg ^h Zci^gZan heZXjaVi^kZ* ?kZc [dg
`
`i]Z kV\jZ ]Vgb ^i YdZh VaaZ\Z( >^ZWdaY [V^ah id X^iZ hjeedgi ^c i]Z gZXdgY* QdghZ( >^ZWdaY
`
`cZ\aZXih id VYk^hZ i]Z =dbb^hh^dc i]Vi dc i]Z
`
`N]jh( >^ZWdaYxh bdi^dc ^h YddbZY Wn ^ih [V^ajgZ &VcY VeeVgZci ^cVW^a^in’ id
`
`^YZci^[n Vcn eVgi^XjaVg ^ggZeVgVWaZ ]Vgb ^c VYY^i^dc id [V^a^c\ id ^YZci^[n Vcn uVYb^iiZYan Y^[[^Xjai
`
`aZ\Va fjZhi^dc*v FVhian( i]Z ejWa^X ^ciZgZhi ^c gZbZYn^c\ i]Z ^bedgiVi^dc d[ ^c[g^c\^c\ egdYjXih
`
`i]Vi k^daViZ hZXi^dc //3 ^h XaZVg VcY XdbeZah V YZc^Va d[ >^ZWdaYxh bdi^dc id hiVn*
`
`8&
`
`?A>243DA0; 78BC>AG
`
`>^ZWdaYxh Vg\jbZci gZ\VgY^c\ i]Z ild iZgbh ^i cdl VaaZ\Zh VgZ XZcigVa id i]^h Zci^gZ
`
`^ckZhi^\Vi^dc dXXje^ZY Vaa d[ ild)eajh eV\Zh ^c ^ih cZVgan .,,)eV\Z edhi)]ZVg^c\ Wg^Z[*. N]ZhZ
`
`ild iZgbh lZgZ idhhZY ^c Vbdc\hi i]Z ‘^iX]Zc)h^c‘ d[ .3 XaV^b XdchigjXi^dc Y^hejiZh gV^hZY Wn
`
`>^ZWdaY( Vadc\ l^i] V bjai^ijYZ d[ di]Zg ^hhjZh egZhZciZY ^c ^ih edhi)]ZVg^c\ Wg^Z[^c\* DjY\Z
`
`DjY\Z M]Vl YZiZgb^cZY( [dg ZmVbeaZ( i]Vi Bndhjc\ ]Vh h^\c^[^XVci O*M* ^ckZhibZcih ^c6 &-’
`eaVci VcY Zfj^ebZci7 VcY &.’ ZbeadnbZci d[ aVWdg dg XVe^iVa* ?GG C> Vi /-1 &u=dbeaV^cVcih ]VkZ
`bVYZ VcY Xdci^cjZ id bV‘Z h^\c^[^XVci O*M* ^ckZhibZcih ^c eaVci VcY Zfj^ebZci VcY h^\c^[^XVci
`ZbeadnbZci d[ O*M* aVWdg VcY XVe^iVa*v’* Bndhjc\ ]Vh [VX^a^i^Zh ^c NZmVh( =Va^[dgc^V( VcY I]^d(
`Vh lZaa Vh hZgk^XZ eZghdccZa deZgVi^c\ ^c .5 hiViZh l^i]^c i]Z Oc^iZY MiViZh* ?GG C> Vi /-1* Cc
`.,-1 VadcZ( Bndhjc\ heZci dkZg
`Zbeadn^c\ O*M* aVWdg* ?GG C> Vi /-47 TGG CMTP
`=JR),,./= &HB; MA; MjbbVgn’* Bndhjc\xh O*M* ZbeadnZZh VgZ ^ckdakZY ^c i]Z [^c^h]^c\(
`iZX]c^XVa hjeedgi( gZeV^g( hd[ilVgZ hjeedgi( VcY [^ZaY hZgk^XZ d[ ^ih O*M*)WVhZY ;NGh* ?GG C> Vi
`/-4)..* ;cY Bndhjc\xh ZmiZch^kZ YdbZhi^X egZhZcXZ ^h \gdl^c\( Vh ZmZbea^[^ZY Wn ^ih
`^cXgZVh^c\ hVaZh id
`&=R),.32= &>Vc^Zah QM’ Vi K+; -.’ cZXZhh^iVi^c\ V cZl
`d[[^XZ ^c =]VgadiiZ id WZiiZg hjeedgi i]Z
`&=R),.32= &>Vc^Zah
`QM’ Vi K+; 5/’* ?GG CMTP ]iieh6++X]VgadiiZX]VbWZg*Xdb+cZlh+.,-3+,1+-2+
`X]VbWZg)cZlh+cVji^ajh)]ndhjc\)VbZg^XV)deZchcZl)X]VgadiiZ)d[[^XZ+*
`
`. ?GG >^ZWdaY JB< Vi 2)-. &dcZ hZXi^dc ajbe^c\ uX]ZX‘ hiVcYWn jc^iv id\Zi]Zg l^i] 1 di]Zg
`iZgbh’7 VcY Vi -4)-5 &Veegdm^bViZan dcZ eV\Z VYYgZhh^c\ uWjcYaZ hZeVgVidgv’*
`
`/
`
`

`

`PUBLIC
`
`M]Vl gZ_ZXiZY ZVX] d[ >^ZWdaYxh Vg\jbZcih Wn Yd^c\ ZmVXian l]Vi i]Z =dbb^hh^dcxh
`
`;Yb^c^higVi^kZ FVl DjY\Zh VgZ X]Vg\ZY id Yd6 eZg[dgb^c\ V XVgZ[ja aZ\Va VcVanh^h( bV‘^c\
`
`YZiV^aZY [VXi [^cY^c\h( VcY VhijiZan VhhZhh^c\ l^icZhh XgZY^W^a^in* HZmi( >^ZWdaY gZigZViZY id
`
`Vg\j^c\ _jhi i]gZZ XaV^b a^b^iVi^dch ^c ^ih eZi^i^dc [dg gZk^Zl id i]Z =dbb^hh^dc* N]Z
`
`=dbb^hh^dc( ]dlZkZg( YZXa^cZY id [jgi]Zg VYYgZhh Vcn d[ i]dhZ i]gZZ ^hhjZh VcY( jai^bViZan(
`
`V[[^gbZY DjY\Z M]Vlxh gja^c\h* >^ZWdaYxh bdi^dc cdl h^bean gZ\jg\^iViZh i]Z hVbZ VhhZgi^dch
`
`[dg ild d[ i]Z i]gZZ iZgbh >^ZWdaY egZk^djhan Vg\jZY id i]Z =dbb^hh^dc VcY adhi*
`
`88&
`
`5>DA%502C>A C4BC 5>A <>C8>=B C> BC0G ?4=38=6 0??40;
`
`MZXi^dc -,&Y’ d[ i]Z ;Yb^c^higVi^kZ JgdXZYjgZ ;Xi egdk^YZh i]Z =dbb^hh^dc Vji]dg^in id
`
`uedhiedcZ i]Z Z[[ZXi^kZ YViZ d[ VXi^dc iV‘Zc Wn ^i( eZcY^c\ _jY^X^Va gZk^Zlv ^[ ^i u[^cYh i]Vi _jhi^XZ
`
`hd gZfj^gZh*v 1 O*M*=* p 3,1* N]Z [djg)eVgi iZhi Vh hZi [dgi] Wn i]Z @ZYZgVa =^gXj^i [dg VhhZhh^c\
`
`l]Zi]Zg id hiVn V bViiZg eZcY^c\ VeeZVa ^h Vh [daadlh6
`
`&-’ l]Zi]Zg i]Z hiVn Veea^XVci ]Vh bVYZ V higdc\ h]dl^c\ i]Vi ]Z ^h
`a^‘Zan id hjXXZZY dc i]Z bZg^ih7 &.’ l]Zi]Zg i]Z Veea^XVci l^aa WZ
`^ggZeVgVWan ^c_jgZY VWhZci V hiVn7 &/’ l]Zi]Zg i]Z ^hhjVcXZ d[ i]Z
`hiVn l^aa hjWhiVci^Vaan ^c_jgZ i]Z di]Zg eVgi^Zh ^ciZgZhiZY ^c i]Z
`egdXZZY^c\7 VcY &0’ l]ZgZ i]Z ejWa^X ^ciZgZhi a^Zh*
`
`?UCOFCSF 4CWGOT =SPFT’ 5OE) W) 3GOEPS 5OFVT’ 5OC( 453 @*.Y 1--( 1-. &@ZY* =^g* -55,’7 TGG CMTP
`
`?KGSSC /MVD W) 6CELTPO( 4// @* Mjee* .Y --( /, &>*>*=* .,-.’ &cdi^c\ i]Vi i]Z hiVcYVgY [dg V hiVn
`
`Vi i]Z V\ZcXn aZkZa ^h ui]Z hVbZ Vh i]Z hiVcYVgY [dg V hiVn Vi i]Z _jY^X^Va aZkZa6 ZVX] ^h \dkZgcZY
`
`Wn i]Z [djg)eVgi egZa^b^cVgn ^c_jcXi^dc iZhi*v’* BdlZkZg( i]Z [^ghi egdc\ d[ i]Z 0)eVgi iZhi bVn
`
`Vahd WZ hVi^h[^ZY ^[ i]Z bdkVci ZhiVWa^h]Zh i]Vi i]Z =dbb^hh^dc ]Vh gjaZY dc uVc VYb^iiZYan
`
`Y^[[^Xjai aZ\Va fjZhi^dc*v /GSUCKO -ISKEVMUVSCM @SCEUPST AOFGS ,+ =PXGS @CLG(<HH 4PSTGQPXGS’
`
`Cck* Hd* //3)N;)/4,( =dbbxc Ie* Vi -, &;eg* .0( -553’ &EKUKOI BCTJKOIUPO 9GU) -SGC @SCOTKU
`
`/PNN) W) 4PMKFCZ @PVST’ 5OE)( 115 @*.Y 40-( 400)01 &>*=* =^g* -533’’*
`
`0
`
`

`

`PUBLIC
`
`0&
`
`3841>;3 508;B C> 834=C85G 0= a03<8CC43;G 385582D;C
`;460; @D4BC8>=b
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc bjhi WZ YZc^ZY WZXVjhZ ^i [V^ah id XaZVg i]Z b^c^bVa i]gZh]daY d[ Vi aZVhi
`
`ZhiVWa^h]^c\ i]Vi i]Z =dbb^hh^dc ]Vh gjaZY jedc Vc uVYb^iiZYan Y^[[^Xjai aZ\Va fjZhi^dc*v BZgZ(
`
`>^ZWdaYxh X]VaaZc\Z Wd^ah Ydlc id V XdbeaV^ci i]Vi DjY\Z M]Vl XgZY^iZY i]Z [VXijVa iZhi^bdcn d[
`
`Bndhjc\xh ZmeZgi gVi]Zg i]Vc i]Z iZhi^bdcn egZhZciZY Wn >^ZWdaYxh ZmeZgi* N]jh( >^ZWdaYxh
`
`bdi^dc [V^ah id ^YZci^[n Vcn aZ\Va ^hhjZ( bjX] aZhh Vc uVYb^iiZYan Y^[[^Xjaiv dcZ*
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc cdiZh i]Vi ^c BKMMKCNTPO W) /KUSKY <OMKOG’ 88/’ 35. @*/Y -//5 &@ZY*
`
`=^g* .,-1’( i]Z @ZYZgVa =^gXj^i XaVg^[^ZY i]Z aZ\Va hiVcYVgY [dg VhhZhh^c\ l]Zi]Zg i]Z iZgbh d[ V
`
`eViZci h]djaY WZ ^ciZgegZiZY Vh ubZVch eajh [jcXi^dcv a^b^iVi^dch &K)G*( ^ciZgegZiZY VXXdgY^c\ id
`
`i]Z gZfj^gZbZcih d[ /1 O*M*=* p --.( q 2’* Jg^dg id BKMMKCNTPO( hdbZ @ZYZgVa =^gXj^i YZX^h^dch
`
`hiViZY i]Vi i]ZgZ lVh V uhigdc\ egZhjbei^dcv i]Vi ^[ i]Z iZgb ubZVchv lVh cdi jhZY ^c V XaV^b
`
`a^b^iVi^dc( i]Zc i]Z a^b^iVi^dc lVh cdi V bZVch)eajh)[jcXi^dc a^b^iVi^dc* BKMMKCNTPO XaVg^[^ZY i]Vi
`
`V eViZciZZxh YZX^h^dc id cdi jhZ i]Z iZgb ubZVchv gZhjaih ^c V gZWjiiVWaZ egZhjbei^dc &Vh deedhZY
`
`id V uhigdc\v gZWjiiVWaZ egZhjbei^dc’ i]Vi i]Z a^b^iVi^dc ^h hjW_ZXi id i]Z gjaZh d[ p --.( q 2*
`
`BKMMKCNTPO( 35. @* /Y Vi -/05 &uBZcXZ[dgi]( lZ l^aa Veean i]Z egZhjbei^dc Vh lZ ]VkZ YdcZ
`
`eg^dg id 8KIJUKOI BPSMF( l^i]dji gZfj^g^c\ Vcn ]Z^\]iZcZY Zk^YZci^Vgn h]dl^c\ VcY ZmegZhhan
`
`dkZggjaZ i]Z X]VgVXiZg^oVi^dc d[ i]Vi egZhjbei^dc Vh whigdc\*xv’*
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc VhhZgih i]Vi DjY\Z M]Vl VcY i]Z =dbb^hh^dc uVeeZVg id ]VkZ _jY\ZY
`
`i]Z XaV^bh jcYZg V egZ)BKMMKCNTPO hiVcYVgYv* <g* Vi 2* N]Vi hiViZbZci ^h cdi hjeedgiZY Wn i]Z
`
`gZXdgY* DjY\Z M]Vl ^c [VXi )/8+*( VcY +=8+27/;+0> 5938+*( i]Z BKMMKCNTPO hiVcYVgY* &TGG’ G)I*( C>
`
`Vi /4)/5 &uBKMMKCNTPO( ]dlZkZg( heZX^[^XVaan dkZggjaZY i]Z X]VgVXiZg^oVi^dc d[ i]Vi egZhjbei^dc
`
`Vh whigdc\(x i]Z hiVcYVgY hZi ^c 8KIJUKOI BPSMF* * * * BKMMKCNTPO ZmeaV^cZY i]Vi i]Z @ZYZgVa =^gXj^i
`
`1
`
`

`

`PUBLIC
`
`l^aa Veean i]Z hiVcYVgY eg^dg id 8KIJUKOI BPSMF( ^*Z*( i]Z [V^ajgZ id jhZ i]Z ldgY wbZVchx XgZViZh V
`
`gZWjiiVWaZ egZhjbei^dc i]Vi p --.( eVgV* 2 YdZh cdi Veean* * * *v &^ciZgcVa fjdiVi^dch db^iiZY’’
`
`DjY\Z M]Vl Vahd ZmegZhhan gZXd\c^oZY i]Z Zk^YZci^Vgn WjgYZc >^ZWdaY WdgZ id gZWji i]Z
`
`egZhjbei^dc i]Vi p --.( q 2 YdZh cdi Veean6
`
`LZWjii^c\ V egZhjbei^dc V\V^chi bZVch)eajh)[jcXi^dc igZVibZci gZfj^gZh egdd[ i]Vi dcZ d[
`dgY^cVgn h‘^aa ^c i]Z Vgi ldjaY WZ jcVWaZ id jcYZghiVcY i]Z XaV^b ^c higjXijgVa iZgbh*v
`
`5F) DjY\Z M]Vl i]Zc heZX^[^XVaan Veea^ZY i]Z BKMMKCNTPO hiVcYVgY VcY bVYZ i]Z gZaZkVci [VXijVa
`
`[^cY^c\h gZ\VgY^c\ Vaa d[ i]Z Y^hejiZY XaV^b iZgbh( ^cXajY^c\ i]Z ild iZgbh cdl Vi ^hhjZ* ?GG C>
`
`Vi 00 VcY 25* N]jh( i]ZgZ ^h cd aZ\Va Zggdg Vi Vaa( bjX] aZhh i]Z uY^[[^Xjai aZ\Va fjZhi^dcv >^ZWdaY
`
`^begdeZgan XaV^bh*
`
`@daadl^c\ ^ih ^cVXXjgViZ Y^hXjhh^dc d[ BKMMKCNTPO( ^cXajY^c\ i]Z VaaZ\ZY [V^ajgZ id Veean
`
`^i id i]^h CckZhi^\Vi^dc( >^ZWdaYxh bdi^dc \ZcZgVaan YZkdakZh ^cid V [VXijVaan ^ciZch^kZ XdbeaV^ci
`
`gZ\VgY^c\ i]Z Zk^YZcXZ DjY\Z M]Vl XgZY^iZY ^c Vgg^k^c\ Vi ]^h [VXijVa [^cY^c\h* <g* Vi 3)5 &X^i^c\
`
`VcY Xg^i^fj^c\ iZhi^bdcn VcY Zk^YZcXZ egZhZciZY Wn Bndhjc\ VcY ^ih iZX]c^XVa ZmeZgi’* <ji(
`
`cdi]^c\ ^c >^ZWdaYxh bdi^dc gZbdiZan h]dlh V aVX‘ d[ hjWhiVci^Va Zk^YZcXZ id hjeedgi DjY\Z
`
`M]Vlxh [VXijVa [^cY^c\h gZ\VgY^c\ ]dl dcZ d[ dgY^cVgn h‘^aa ^c i]Z Vgi( ^c i]Z XdciZmi d[ i]Z
`
`^cig^ch^X VcY Zmig^ch^X Zk^YZcXZ( ldjaY jcYZghiVcY i]Vi i]Z XaV^bh XdccdiZ hj[[^X^Zcian YZ[^c^iZ
`
`higjXijgZ [dg eZg[dgb^c\ i]Z [jcXi^dc ^c i]Z XaV^b* ?GG BKMMKCNTPO( 35. @*/Y Vi -/05 &EKUKOI
`
`3SGGODGSI W) 1UJKEPO 1OFP(?VSIGSZ’ 5OE)( 5- @*/Y -14,( -140 &@ZY* =^g* -552’’7 9GFKC >KIJUT
`
`@GEJT)’ 5OE) W) /CQKUCM <OG 2KO) /PSQ)( 4,, @*/Y -/22 &@ZY* =^g* .,-1’’* CcYZZY( YjZ id i]Z
`
`BKMMKCNTPO egZhjbei^dc V\V^chi bZVch)eajh)[jcXi^dc igZVibZci( ^i lVh >^ZWdaYxh dWa^\Vi^dc id
`
`XdbZ [dgi] l^i] egZedcYZgVci Zk^YZcXZ ,36 bZVch)eajh)[jcXi^dc igZVibZci* -QGY’ 5OE) W) >CSKUCO
`
`/PNQ)’ 5OE)( /.1 @*/Y -/20( -/3. &@ZY* =^g* .,,/’* <ji >^ZWdaYxh bdi^dc *3+7 238 /2)09*+ ’
`
`2
`
`

`

`PUBLIC
`
`7/2-0+ )/8’8/32 83 /87 3<2 +=4+68 36 ’2> 3, /87 3<2 +;/*+2)+ [dg Z^i]Zg d[ i]Z iZgbh VWdji l]^X] ^i
`
`cdl XdbeaV^ch*
`
`R&
`
`9\MPN BQJ^cZ JUM [QN 2VTTRZZRVUcZ 5JL[\JS 5RUMRUPZ ANPJYMRUP
`a2QNX\N B[JUMK‘ DUR[b 0YN B\WWVY[NM K‘ B\KZ[JU[RJS 4]RMNULN
`
`>^ZWdaYxh Wg^Z[ \ZcZgVaan ]^\]a^\]ih ]dl i]Z =dbb^hh^dcxh YZiZgb^cVi^dc gZ\VgY^c\
`
`uX]ZfjZ hiVcYWn jc^iv gZhih dc l]Zi]Zg >^ZWdaY iZcYZgZY hj[[^X^Zci Zk^YZcXZ id gZWji i]Z
`
`BKMMKCNTPO egZhjbei^dc* SZi( gVi]Zg i]Vc X^i^c\ id Zk^YZcXZ d[ ^ih dlc( >^ZWdaYxh Wg^Z[ ViiZbeih
`
`id [a^e i]Z Zk^YZci^Vgn WjgYZc VcY Vg\jZh i]Vi i]ZgZ lVh hdbZ \Ve ^c Bndhjc\xh egdd[ i]Vi h]djaY
`
`hdbZ]dl aZVY id bZVch)eajh)[jcXi^dc igZVibZci [dg i]Z uX]ZfjZ hiVcYWn jc^iv iZgb* <ji( Vh
`
`DjY\Z M]Vl egdeZgan YZiZgb^cZY( V eZghdc d[ dgY^cVgn h‘^aa ^c i]Z Vgi ldjaY cdi k^Zl i]Z
`
`uX]ZfjZ hiVcYWn jc^iv Vh Vc ^chiVcXZ d[ [jcXi^dcVa XaV^b^c\( Wji ldjaY jcYZghiVcY ^i id YZcdiZ
`
`heZX^[^X higjXijgZ* C> Vi 25 &u; eZghdc d[ dgY^cVgn h‘^aa ^c i]Z Vgi ldjaY jcYZghiVcY i]Vi V
`
`higjXijgZ ^c Vc ;NG i]Vi iZbedgVg^an ]daYh X]ZX‘h eZcY^c\ i]Z XjhidbZg Xdc[^gb^c\ i]Z YZedh^i
`
`^h i]Z X]ZfjZ hiVcYWn jc^i* Cc \ZcZgVa( V X]ZfjZ hiVcYWn jc^i ^h i]Z ZhXgdl i]Vi iZbedgVg^an ]daYh
`
`i]Z X]ZX‘h*v’* DjY\Z M]Vlxh [VXijVa YZiZgb^cVi^dc lVh Vbean hjeedgiZY Wn i]Z gZXdgY( ^cXajY^c\
`
`i]Z iZhi^bdcn d[ >g* BdlVgY* BZ YZhXg^WZY ]dl i]Z e]gVhZ uV X]ZfjZ hiVcYWn jc^iv ldjaY
`
`cZXZhhVg^an ]VkZ V higjXijgVa bZVc^c\ id hjX] V eZghdc( VcY ldjaY gZ[Zg id i]Z e]nh^XVa edgi^dc d[
`
`V XVh])VcY)X]ZX‘ YZedh^i^c\ bdYjaZ i]Vi ^h Xdbeg^hZY d[ lZaa)‘cdlc XdbedcZcih
`
`=R).30= &BdlVgY
`
`QM’ Vi K+; -45* N]Z XaV^b Vahd Xdc[Zgh VYY^i^dcVa higjXijgZ ^c i]Z [dgb d[ YZhXg^W^c\ ]dl i]Z
`
`uX]ZfjZ hiVcYWn jc^iv bjhi WZ ueaVXZY ^c i]Z bV^c igVch[Zg eVi] WZilZZc i]Z [^ghi \ViZ VcY i]Z
`
`hZXdcY \ViZ*v DR),,,- &x./1 eViZci’( Xda* -,( ach* 1, 117 =>R).-.2* N]Z gZXdgY ^cXajYZY VbeaZ
`
`Zk^YZcXZ i]Vi V eZghdc d[ dgY^cVgn h‘^aa ^c i]Z Vgi ldjaY jcYZghiVcY i]Z heZX^[^X higjXijgZ YZcdiZY
`
`3
`
`

`

`PUBLIC
`
`Wn V uX]ZfjZ hiVcYWn jc^iv ^c i]Z Vgi( l]^X] i]Z C> egdeZgan gZa^ZY dc* ?GG C> Vi 25 &X^i^c\ =R)
`
`,.30= &BdlVgY QM’ Vi K+; -41 42( -45’* HdiVWan( >^ZWdaYxh bdi^dc [V^ah id X^iZ Vcn Zk^YZcXZ
`
`id i]Z XdcigVgn( [gdb ^ih dlc ZmeZgi dg Vcn di]Zg hdjgXZ( VcY i]jh XVccdi h]dl i]Vi i]Z ;FDxh
`
`[^cY^c\ ^h jchjeedgiZY Wn hjWhiVci^Va Zk^YZcXZ ^c i]Z gZXdgY*
`
`RR&
`
`9\MPN BQJ^cZ JUM [QN 2VTTRZZRVUcZ 5JL[\JS 5RUMRUPZ ANSJ[NM [V a1\UMSN
`BNWJYJ[VYb 0YN B\WWVY[NM K‘ B\KZ[JU[RJS 4]RMNULN
`
`M^b^aVgan( i]Z Vg\jbZcih ^c >^ZWdaYxh bdi^dc XdcXZgc^c\ uWjcYaZ hZeVgVidgv VgZ aVg\Zan
`
`Vc jceZghjVh^kZ gZYjm d[ [V^aZY Vg\jbZcih >^ZWdaY egZhZciZY [dg uX]ZfjZ hiVcYWn jc^i*v ;\V^c(
`
`>^ZWdaY XdbeaV^ch i]Vi DjY\Z M]Vl gZ_ZXiZY >^ZWdaYxh eaZV [dg bZVch)eajh)[jcXi^dc igZVibZci d[
`
`i]Z iZgb7 V\V^c( >^ZWdaY \^kZh h]dgi h]g^[i id i]Z BKMMKCNTPO egZhjbei^dc V\V^chi bZVch)eajh)
`
`[jcXi^dc igZVibZci7 VcY V\V^c( >^ZWdaY lg^iZh Vh ^[ ^i lZgZ i]Z eViZciZZ &Vh deedhZY id i]Z VaaZ\ZY
`
`^c[g^c\Zg l]d ]VY i]Z WjgYZc d[ egdd[ dc i]^h bViiZg’* GdgZdkZg( >^ZWdaYxh Wg^Z[ Vh‘h i]Z
`
`=dbb^hh^dc id jcYd [VXijVa [^cY^c\h d[ DjY\Z M]Vl i]Vi VgZ XaZVgan hjeedgiZY Wn hjWhiVci^Va
`
`Zk^YZcXZ ^c i]Z gZXdgY* N]Z =dbb^hh^dc h]djaY( i]ZgZ[dgZ( gZ_ZXi >^ZWdaYxh bdi^dc gZ\VgY^c\
`
`i]^h ^hhjZ [dg bVcn d[ i]Z hVbZ gZVhdch ZmeaV^cZY VWdkZ*
`
`DjY\Z M]Vl egdeZgan [djcY( WVhZY dc i]Z iZhi^bdcn d[ Bndhjc\xh ZmeZgi >g* BdlVgY(
`
`i]Vi V eZghdc d[ dgY^cVgn h‘^aa ldjaY jcYZghiVcY i]Z iZgb uWjcYaZ hZeVgVidgv id YZcdiZ heZX^[^X(
`
`‘cdlc higjXijgZ
`
`cdi( Vh >^ZWdaY XaV^bh( V \ZcZg^X gZ[ZgZcXZ id V [jcXi^dc* ;h i]Z C> egdeZgan
`
`cdiZY( ui]Z hZeVgVi^dc d[ bZY^V ^h V lZaa)ZhiVWa^h]ZY iZX]c^fjZ( VcY WjcYaZ hZeVgVidgh VgZ jhZY ^c
`
`bVcn ^cYjhig^Zh id eZg[dgb i]Z Xdbbdc [jcXi^dc d[ hZeVgVi^c\ ^cY^k^YjVa h]ZZih [gdb V hiVX‘ d[
`
`h]ZZih*v C> Vi 00 &X^i^c\ =R),.30= &BdlVgY QM’ Vi K+; 51’* @dg i]ZhZ gZVhdch( VcY Vh [jgi]Zg
`
`Y^hXjhhZY WZadl( i]Z DjY\Z M]Vl egdeZgan gZ_ZXiZY >^ZWdaYxh Vg\jbZci i]Vi uWjcYaZ hZeVgVidgv
`
`h]djaY gZXZ^kZ bZVch)eajh)[jcXi^dc igZVibZci*
`
`4
`
`

`

`PUBLIC
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc ^\cdgZh i]Vi( dcXZ V\V^c( ^i lVh >^ZWdaY l]d ]VY i]Z WjgYZc id
`
`YZbdchigViZ Wn egZedcYZgVci Zk^YZcXZ i]Vi V eZghdc d[ dgY^cVgn h‘^aa ldjaY WZ jcVWaZ id Y^hXZgc
`
`cZXZhhVgn higjXijgZ ^c i]Z XaV^b( VcY i]Vi( i]ZgZ[dgZ( bZVch)eajh)[jcXi^dc igZVibZci ldjaY WZ
`
`lVggVciZY* ?GG’ G)I)( -QGY 5OE)( /.1 @*/Y Vi -/3.* <ZXVjhZ >^ZWdaY [V^aZY id bV‘Z hjX] V
`
`h]dl^c\( DjY\Z M]Vl egdeZgan [djcY i]Vi i]^h a^b^iVi^dc bjhi WZ XdchigjZY ^c V higjXijgVa
`
`[Vh]^dc* HdcZ d[ i]Z VhhZgi^dch bVYZ Wn >^ZWdaY h]dl i]Vi DjY\Z M]Vlxh [^cY^c\h VgZ cdi
`
`hjeedgiZY Wn hjWhiVci^Va Zk^YZcXZ* IcXZ V\V^c( >^ZWdaY [V^ah id X^iZ Vcn iZhi^bdcn d[ ^ih dlc
`
`ZmeZgi( ^chiZVY gZan^c\ dc Z[[dgih id uX]^e VlVnv Vi i]Z egdd[ [gdb Bndhjc\xh ZmeZgi VcY i]Z
`
`eViZci* >^ZWdaY( i]jh( Xdci^cjZh ^ih b^hiV‘Zc VeegdVX] d[ ^ckZgi^c\ i]Z BKMMKCNTPO egZhjbei^dc(
`
`jcYZg l]^X] >^ZWdaY WZVgh i]Z XaZVg WjgYZc d[ egdd[* ;h DjY\Z M]Vl egdeZgan [djcY( >g*
`
`BdlVgYxh iZhi^bdcn YZhXg^WZY ]dl uV WjcYaZ hZeVgVidgv ldjaY ]VkZ V higjXijgVa bZVc^c\ id V
`
`eZghdc d[ dgY^cVgn h‘^aa ^c i]Z Vgi( VcY ldjaY gZ[Zg id i]Z e]nh^XVa edgi^dc d[ V XVh])VcY)X]ZX‘
`
`YZedh^i^c\ bdYjaZ i]Vi ^h Xdbeg^hZY d[ lZaa)‘cdlc XdbedcZcih ^c i]Z Vgi i]V
`
`=R),.30= &BdlVgY QM’ Vi K+; 53 54* N]Z XaV^b Vahd
`
`Xdc[Zgh VYY^i^dcVa higjXijgZ ^c i]Z [dgb d[ YZhXg^W^c\ ]dl i]Z uWjcYaZ hZeVgVidgv ^ciZgVXih l^i]
`
`di]Zg XaV^bZY ZaZbZcih* 5F* =aV^b - Zbe]Vh^oZh i]Vi i]Z WjcYaZ hZeVgVidg bjhi WZ XdjeaZY id i]Z
`
`WjcYaZ ^chZgi^dc jc^i( i]jh gZfj^g^c\ lZaa)‘cdlc XdbedcZcih id ^ciZg[VXZ l^i] i]Z edgi^dc d[ i]Z
`
`XVh])VcY)X]ZX‘ YZedh^i^c\ bdYjaZ i]Vi ]VcYaZh WjcYaZ ^chZgi^dc* @jgi]Zg( Vh VagZVYn Y^hXjhhZY(
`
`WjcYaZ hZeVgVi^c\ ^h V lZaa)ZhiVWa^h]ZY iZX]c^fjZ ^c bVcn Veea^XVi^dch( VcY
`
`;cY i]dj\] >^ZWdaY ViiZbeih id ^\cdgZ i]^h iZhi^bdcn( ^ih ZmeZgi >g* Mijg\Zh ’*1/88+*
`
`i]Vi id dcZ h‘^aaZY ^c i]Z Vgi( i]Z iZgb uhZeVgVidgv &Vh ^c( uWjcYaZ hZeVgVidgv’ XaZVgan YZcdiZh V
`
`5
`
`

`

`PUBLIC
`
`heZX^[^X XdbedcZci( i]jh XdcigVY^Xi^c\ >^ZWdaYxh Vg\jbZci i]Vi i]Z iZgb ldjaY cdi ]VkZ
`
`higjXijgVa bZVc^c\ id dcZ d[ dgY^cVgn h‘^aa ^c i]Z Vgi6
`
`Bg\* Ng* &Mijg\Zh’ 1006- -,* >^ZWdaY ]Vh egZk^djhan ViiZbeiZY id Y^hiVcXZ ^ihZa[ [gdb i]^h(
`
`jg\^c\ i]Vi >g* Mijg\Zh lVh dcan hVn^c\ i]Vi i]Z ldgY uhZeVgVidgv YZcdiZY higjXijgZ ^c i]Z
`
`XdciZmi d[ V iZX]c^XVa bVcjVa( cdi ^c i]Z XdciZmi d[ i]Z x./1 eViZci* >^ZWdaY J@L Vi .3 c*1( .4
`
`c*2* <ji i]Vi ^h Vahd gZaZkVci* C[ V eZghdc d[ h‘^aa >^ZWdaYxh dlc ZmeZgi
`
`jcYZghiddY
`
`uhZeVgVidgv id YZcdiZ higjXijgZ ^c i]Z \ZcZgVa( cdc)eViZci XdciZmi d[ ;NGh( i]Zc i]Z iZgb Vahd
`
`YZcdiZh higjXijgZ ^c i]Z XdciZmi d[ V eViZci YZhXg^W^c\ VcY XaV^b^c\ Vc VjidbVi^X YZedh^i^c\
`
`VeeVgVijh* >g* BdlVgYxh iZhi^bdcn( X^iZY Wn i]Z C>( XaZVgan YZhXg^WZY l]Vi i]Z iZgb bZVch( VcY
`
`>g* BdlVgYxh YZ[^c^i^dc lVh Xdch^hiZci l^i] ]dl >g* Mijg\Zh Veea^ZY ^i* ?GG =R),.30= &BdlVgY
`
`QM’ Vi K+; 54 &YZhXg^W^c\ ]dl V h‘^aaZY Vgi^hVc ldjaY jcYZghiVcY i]Z iZgb id bZVc ui]Z
`
`e]nh^XVa edgi^dc d[ V XVh])VcY)X]ZX‘ YZedh^i^c\ bdYjaZ i]Vi ^h XdbW^cZY l^i] lZaa)‘cdlc
`
`XdbedcZcih(
`
`v’* N]^h
`
`[jgi]Zg higZc\i]Zch i]Z hjWhiVci^Va Zk^YZcXZ hjeedgi^c\ DjY\Z M]Vlxh [^cY^c\ i]Vi >^ZWdaY [V^aZY
`
`id egZhZci hj[[^X^Zci Zk^YZcXZ id gZWji i]Z egZhjbei^dc V\V^chi Xdchigj^c\ uWjcYaZ hZeVgVidgv id
`
`WZ V bZVch)eajh)[jcXi^dc iZgb* C> Vi 00*
`
`-,
`
`

`

`PUBLIC
`
`1&
`
`3841>;3cB 0;;4643 70A< 8B B?42D;0C8E4
`
`N]Z =dbb^hh^dc ]Vh ZmeaV^cZY i]Z gZfj^gZY h]dl^c\ d[ ]Vgb jcYZg i]Z hZXdcY eVgi d[
`
`i]Z [djg)eVgi iZhi Vh [daadlh6
`
`?hiVWa^h]^c\ ^ggZeVgVWaZ ]Vgb hj[[^X^Zci id lVggVci V hiVn gZfj^gZh Vc ^c_jgn i]Vi ^h "Wdi]
`XZgiV^c VcY \gZVi7 ^i bjhi WZ VXijVa VcY cdi i]ZdgZi^XVa*" BKTEPOTKO 3CT /P) k* 2GF)
`1OGSIZ >GIVMCUPSZ /PNN &O)’ 314 @*.Y 225( 230 &>*=* =^g* -541’* Cc VcVano^c\
`^ggZeVgVWaZ ]Vgb( "TWUVgZ VaaZ\Vi^dch d[ l]Vi ^h a^‘Zan id dXXjg VgZ d[ cd kVajZ h^cXZ i]Z
`Xdjgi bjhi YZX^YZ l]Zi]Zg i]Z ]Vgb l^aa KO HCEU dXXjg*" 5F) Vi 230* Nd hjXXZZY( i]ZgZ[dgZ(
`LZhedcYZcih bjhi egdk^YZ "egdd[ ^cY^XVi^c\ i]Vi i]Z ]Vgb ^h XZgiV^c id dXXjg ^c i]Z cZVg
`[jijgZ*" 5F)
`
`/GSUCKO 0KIKUCM @GMGWKTKPO =SPFVEUT COF /GSUCKO =SPFVEUT /POUCKOKOI ?CNG COF 9GUJPFT PH
`
`ATKOI ?CNG’ Cck* Hd* //3)N;)2-3( =dbb%c Ie* Vi 2)3 &;j\* .-( .,,5’* >^ZWdaYxh bdi^dc [Vaah
`
`[Vg h]dgi d[ i]Z gZfj^h^iZ egdd[ d[ XdcXgZiZ ^ggZeVgVWaZ ]Vgb*
`
`>^ZWdaY VhhZgih i]Vi ^i ]Vh
`
`* <g* Vi
`
`5*
`
`id i]Z ejWa^X6
`
`;ai]dj\] lZ VgZ eZi^i^dc^c\ i]Z CciZgcVi^dcVa NgVYZ =dbb^hh^dc &CN=’ id gZk^Zl
`i]Z GVgX] -/ ^c^i^Va YZiZgb^cVi^dc( /8 .’7 23 (+’6/2- 32 +=/78/2- 463*9)87 ^c i]Z
`bVg‘Zi dg [jijgZ egdYjXih egdk^YZY Wn >^ZWdaY H^mYdg[*
`
`]iie6++lll*egcZlhl^gZ*Xdb+cZlh)gZaZVhZh+Y^ZWdaY)c^mYdg[)hjXXZhh[jaan)YZ[ZVih)
`
`gZiVa^VidgnXaV^bh)Xdci^cjZh)ejghj^i)d[)eViZci)^c[g^c\ZbZci)XVhZ)V\V^chi)‘dgZV)WVhZY)cVji^ajh)
`
`]ndhjc\/,,0.1.,3*]iba &Zbe]Vh^h VYYZY’ &ejWa^X hiViZbZci [gdb >^ZWdaYxh hZc^dg k^XZ
`
`egZh^YZci( X]^Z[ aZ\Va d[[^XZg( VcY XdgedgViZ hZXgZiVgn DdcVi]Vc FZ^‘Zc( gZaZVhZY V[iZg DjY\Z M]Vl
`
`--
`
`

`

`PUBLIC
`
`^hhjZY ]^h [^cVa ^c^i^Va YZiZgb^cVi^dc ^c i]^h CckZhi^\Vi^dc’* N]jh( ^i ldjaY VeeZVg i]Vi >^ZWdaY ^h
`
`WZ^c\ aZhh i]Vc [dgi]g^\]i l^i] Z^i]Zg i]Z ejWa^X dg l^i] i]Z =dbb^hh^dc*
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc Vahd ^\cdgZh Vcn edhh^W^a^in d[ Vkd^Y^c\ i]Z ^beVXi d[ i]Z ZmXajh^dc
`
`dgYZg
`
`Cc Vcn ZkZci(
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc bjhi WZ YZc^ZY [dg [V^a^c\ id ^YZci^[n Vcn heZX^[^X ^ggZeVgVWaZ ]Vgb i]Vi ^h
`
`XZgiV^c id dXXjg( bjX] aZhh egdk^YZ egdd[ d[ Vcn hjX] ]Vgb*
`
`2&
`
`7G>BD=6 F>D;3 14 70A<43 1G BC0G8=6 C74 8=9D=2C8>=
`
`Bndhjc\ ]Vh ZmiZch^kZ YdbZhi^X [VX^a^i^Zh VcY h^\c^[^XVci ZbeadnbZci d[ O*M* aVWdg VcY
`
`XVe^iVa( ^cXajY^c\ ^c NZmVh( =Va^[dgc^V( VcY I]^d( Vh lZaa Vh hZgk^XZ eZghdccZa deZgVi^c\ ^c .5
`
`hiViZh l^i]^c i]Z Oc^iZY MiViZh* ?GG C> Vi /-1* MiVn^c\ i]Z ZmXajh^dc dgYZg ldjaY Vaadl >^ZWdaY
`
`id Xdci^cjZ id ^c[g^c\Z i]Z x./1 eViZci l^i] ^bejc^in( jc[V^gan XdbeZiZ Wn jh^c\ Bndhjc\xh dlc
`
`iZX]cdad\n( VcY( i]jh( ]Vgb Bndhjc\xh Z[[dgi id Xdci^cjZ Wj^aY^c\ VcY ZmeVcY^c\ ^ih hjWhiVci^Va
`
`YdbZhi^X deZgVi^dch ^c i]Z Oc^iZY MiViZh* M^bean eji( ^c i]^h ^ckZhi^\Vi^dc Bndhjc\
`
`YZbdchigViZY i]Vi ^i lVh Zci^iaZY id gZa^Z[ jcYZg hZXi^dc //3 WZXVjhZ >^ZWdaY lVh ^bedgi^c\
`
`egdYjXih i]Vi Xdcig^WjiZ id i]Z ^c[g^c\ZbZci d[ i]Z w./1 eViZci VcY cdi]^c\ ^c >^ZWdaYxh bdi^dc
`
`ZhiVWa^h]Zh i]Vi ^ih ^ciZgZhih h]djaY WZ [VkdgZY dkZg i]dhZ d[ Bndhjc\*
`
`-.
`
`

`

`PUBLIC
`
`3&
`
`C74 ?D1;82 8=C4A4BC 3>4B =>C BD??>AC 0 BC0G
`
`>^ZWdaYxh Zci^gZ
`
`*/ ;h YZiV^aZY VWdkZ( cdi dcan ^h i]ZgZ cd hjeedgi ^c
`
`i]Z gZXdgY id h]dl i]Vi >^ZWdaY ldjaY VXijVaan hj[[Zg Vcn heZX^[^X ]Vgb( ^ih Zci^gZ Vg\jbZci id
`
`i]^h =dbb^hh^dc gZ\VgY^c\ ]dl ^i ldjaY hj[[Zg ^h [aVian XdcigVY^XiZY Wn l]Vi >^ZWdaYxh dlc
`
`d[[^X^Vah ]VkZ egdXaV^bZY id i]Z ejWa^X
`
`M^b^aVgan( >^ZWdaYxh Z[[dgi
`
`id bVa^\c Bndhjc\ Vh hdaZan WZ^c\ V [dgZ^\c XdbeVcn ^h Vi dYYh l^i] i]Z gZXdgY Vh lZaa Vh i]Z
`
`ZmiZch^kZ YZiV^aZY [^cY^c\h bVYZ Wn DjY\Z M]Vl i]Vi Bndhjc\ ]Vh ZhiVWa^h]ZY V hjWhiVci^Va
`
`YdbZhi^X ^cYjhign( ^cXajY^c\ ZmiZch^kZ [VX^a^i^Zh VcY ZbeadnZZh adXViZY ^c NZmVh*
`
`FVhian( i]^h =dbb^hh^dc ]Vh bVYZ XaZVg i]Vi ui]Z ejWa^X ^ciZgZhi HCWPST i]Z egdiZXi^dc d[
`
`^ciZaaZXijVa egdeZginrv ?GG /GSUCKO 0KIKUCM @GMGWKTKPO =SPFVEUT COF /GSUCKO =SPFVEUT
`
`/POUCKOKOI ?CNG COF 9GUJPFT PH ATKOI ?CNG’ Cck* Hd* //3)N;)2-3( =dbbxc Ie* Vi 5 &;j\*
`
`.-( .,,5’ &Vahd ZmeaV^c^c\ i]Vi uwTJUgdiZXi^dc d[ ^ciZaaZXijVa egdeZgin g^\]ih ^c i]Z Oc^iZY MiViZh
`
`egdk^YZh [dgZ^\c VcY YdbZhi^X Wjh^cZhhZh Va^‘Z l^i] V Xa^bViZ d[ egZY^XiVW^a^in i]Vi [dhiZgh
`
`^ckZhibZci( ^ccdkVi^dc( VcY i]Z ZmX]Vc\Z d[ iZX]cdad\n VcY VhhdX^ViZY ^ciZaaZXijVa egdeZgin
`
`g^\]ih*xv’* N]jh( ]ZgZ( i]Z ejWa^X ^ciZgZhi ^c gZbZYn^c\ i]Z ^bedgiVi^dc d[ ^c[g^c\^c\ egdYjXih i]Vi
`
`k^daViZ hZXi^dc //3 ^h XaZVg VcY XdbeZah V YZc^Va d[ >^ZWdaYxh bdi^dc id hiVn*
`
`/ >^ZWdaY igjbeZih V aZiiZg hjWb^iiZY Wn XZgiV^c =dc\gZhh^dcVa gZegZhZciVi^kZh [gdb Hdgi]
`=Vgda^cV( nZi cdl]ZgZ bZci^dch i]Z aZiiZgh hjWb^iiZY Wn [djg =dc\gZhh^dcVa gZegZhZciVi^kZh [gdb
`NZmVh hjeedgi^kZ d[ Bndhjc\ VcY i]Z ^hhjVcXZ d[ Vc ZmXajh^dc dgYZg Vh gZXdbbZcYZY Wn DjY\Z
`M]Vl* FZiiZg [gdb LZegZhZciVi^kZ GVgX]Vci &[^aZY Djan -3( .,-3’( ?>CM Hd* 2-3/037 FZiiZg
`[gdb LZegZhZciVi^kZ Q^aa^Vbh &[^aZY dc Djan --( .,-3’( ?>CM Hd* 2-24427 FZiiZg [gdb
`LZegZhZciVi^kZ LViXa^[[Z &[^aZY dc Djan --( .,-3’( ?>CM Hd* 2-244.7 FZiiZg [gdb LZegZhZciVi^kZ
`MZhh^dch &[^aZY dc Djan --( .,-3’( ?>CM Hd* 2-24.,*
`
`-/
`
`

`

`PUBLIC
`
`2>=2;DB8>=
`
`>^ZWdaYxh bdi^dc aVX‘h Vcn bZg^i6 &^’ ^i [V^ah id ^YZci^[n Vcn uVYb^iiZYan Y^[[^Xjai aZ\Va
`
`fjZhi^dcv7 &^^’ ^i [V^ah id ^YZci^[n Vcn ^ggZeVgVWaZ ]Vgb i]Vi ^h XZgiV^c id dXXjg
`
`^i egZhZcih V Y^hXjhh^dc d[ i]Z ejWa^X ^ciZgZhi ldZ[jaan aVX‘^c\ ^c hjWhiVcXZ* N]jh( Bndhjc\
`
`gZheZXi[jaan gZfjZhih i]Vi >^ZWdaYxh bdi^dc id hiVn WZ YZc^ZY*
`
`VcY &^^^’
`
`>ViZY6 Djan .3( .,-3
`
`LZheZXi[jaan hjWb^iiZY(
`
`@CMB $ LC=B;L>MIH J*=*
`
`*T* 7GWKO /) BJGGMGS
`G^X]VZa D* GXEZdc
`N^bdi]n Q* L^[[Z
`EZk^c =* Q]ZZaZg
`DdhZe] P* =daV^Vcc^
`N]dbVh M* @jhXd
`@CMB $ LC=B;L>MIH J*=*
`N]Z GXJ]Zghdc <j^aY^c\
`5,- -1i] MigZZi( H*Q*( 3i] @addg
`QVh]^c\idc( >= .,,,1
`NZa6 &.,.’ 34/)1,3,
`@Vm6 &.,.’ 34/).//-
`
`/PVOTGM HPS /PNQMCKOCOUT ;CVUKMVT 4ZPTVOI
`5OE) COF ;CVUKMVT 4ZPTVOI -NGSKEC 5OE)
`
`-0
`
`

`

`24AC85820C4 >5 B4AE824
`
`C ]ZgZWn XZgi^[n i]Vi igjZ VcY XdggZXi Xden d[ i]Z [dgZ\d^c\ YdXjbZci( >??>B8C8>= C>
`3841>;3cB <>C8>= 5>A BC0G >5 A4<4380; >A34AB ?4=38=6 0??40;$ ]Vh
`WZZc hZgkZY dc i]^h .3i] YVn d[ Djan( .,-3( dc i]Z [daadl^c\6
`
`N]Z BdcdgVWaZ F^hV L* <Vgidc
`MZXgZiVgn
`D&B& 8U[NYUJ[RVUJS CYJMN 2VTTRZZRVU
`1,, ? MigZZi( M*Q*
`QVh]^c\idc( >*=* .,0/2
`
`N]Z BdcdgVWaZ >Vk^Y J* M]Vl
`;Yb^c^higVi^kZ FVl DjY\Z
`D&B& 8U[NYUJ[RVUJS CYJMN 2VTTRZZRVU
`1,, ? MigZZi( M*Q*
`QVh]^c\idc( >*=* .,0/2
`
`JVig^X^V =]dl
`;iidgcZn ;Yk^hdg
`D&B& 8U[NYUJ[RVUJS CYJMN 2VTTRZZRVU
`1,, ? MigZZi( M*Q*
`QVh]^c\idc( >*=* .,0/2
`eVig^X^V*X]dl9jh^iX*\dk
`
`;YVb >* MlV^c
`;FMNIH $ <CL> FFJ
`51, @ MigZZi( HQ
`QVh]^c\idc( >= .,,,0)-0,0
`NZaZe]dcZ6 &.,.’)./5)//,,
`@VXh^b^aZ6 &.,.’ 210)040.
`>^ZWdaY*CN=9Vahidc*Xdb
`
`/PVOTGM HPS >GTQPOFGOUT 0KGDPMF’
`5OEPSQPSCUGF COF 0KGDPMF ?GMH ?GSWKEG
`?ZTUGNT
`
`ERJ 5RYZ[ 2SJZZ <JRS
`
`ERJ 7JUM 3NSR]NY‘
`
`ERJ 5NMNYJS 4_WYNZZ
`
`ERJ 4SNL[YVURL 5RSRUP
`
`ERJ 5RYZ[ 2SJZZ <JRS
`
`ERJ 7JUM 3NSR]NY‘
`
`ERJ 5NMNYJS 4_WYNZZ
`
`ERJ 4SNL[YVURL 5RSRUP
`
`ERJ 5RYZ[ 2SJZZ <JRS
`
`ERJ 7JUM 3NSR]NY‘
`
`ERJ 5NMNYJS 4_WYNZZ
`
`ERJ 4SNL[YVURL <JRS
`
`ERJ 5RYZ[ 2SJZZ <JRS
`
`ERJ 7JUM 3NSR]NY‘
`
`ERJ 5NMNYJS 4_WYNZZ
`
`ERJ 4SNL[YVURL <JRS
`
`*T* 1ELRVCMZO 4GFIGT
`
`

`

`PUBLIC
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I hereby certify that true and correct copy of the foregoing document, OPPOSITION TO
`
`DIEBOLD’S MOTION FOR STAY OF REMEDIAL ORDERS PENDING APPEAL, has
`been served on this 7th day of August, 2017, on the following:
`
`
`
`The Honorable Lisa R. Barton
`Secretary
`U.S. International Trade Commission
`500 E Street, S.W.
`Washington, D.C. 20436
`
`The Honorable David P. Shaw
`Administrative Law Judge
`U.S. International Trade Commission
`500 E Street, S.W.
`Washington, D.C. 20436
`
`Patricia Chow
`Attorney Advisor
`U.S. International Trade Commission
`500 E Street, S.W.
`Washington, D.C. 20436
`patricia.chow@usitc.gov
`
`
`Adam D. Swain
`ALSTON & BIRD LLP
`950 F Street, NW
`Washington, DC 20004-1404
`Telephone: (202)-239-3300
`Facsimile: (202) 654-4842
`Diebold.ITC@alston.com
`
`Counsel for Respondents Diebold,
`Incorporated and Diebold Self Service
`Systems
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` Via First Class Mail
` Via Hand Delivery
` Via Federal Express
` Via Electronic Filing
`
` Via First Class Mail
` Via Hand Delivery
` Via Federal Express
` Via Electronic Filing
` Via First Class Mail
` Via Hand Delivery
` Via Federal Express
` Via Electronic Mail
`
` Via First Class Mail
` Via Hand Delivery
` Via Federal Express
` Via Electronic Mail
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
` /s/ Eckqualyn Hedges
`
`
`
`
`
`

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket