` This is a SECOND or SUBSEQUENT submission of items concerning a filing under 35 U.S.C. 371.
` This is an express request to begin national examination procedures (35 USC 371(f)) at any time rather than delay examination
`until the expiration of the time limit set in 35 USC 371(1)) and PCT Articles 22 and 39(1).
` A proper Demand for International Preliminary Examination was made by the 19th month from the earliest taimed priority
`date.
` A copy of the International Application as filed (35 U.S.C. 371(c)(2)):
`
`
`
`a. a is transmitted herewith (required only if not transmitted by the International Bureau).
`b. __ has been transmitted by the International Bureau.
`
`0. _ is not required. as the application was filed in the United States Receiving Office (RO/US)
` A translation of the International Application into English (35 U.S.C. 371(c)(2)).
`
`Amendments to the claims of the International Application under PCT Article 19 (35 U.S.C. 371(c)(3))
`
`
`are transmitted herewith (required only if not transmitted by the International Bureau).
`have been transmitted by the International Bureau.
`have not been made: however, the time limit for making such amendments has NOT expired.
`have not been made and will not be made.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE, PATENT AND TRADEMARKOFFICE
`
`DATE: November 13, 2008
`
`TRANSMITTAL LETTER TO THE UNITED S'ATES DESIGNATED/ELECTED OFFICE
`(DO/EO/US) CONCERNING A FILING UNDER 35 U.S.C. 371
`
`U.S. APPLN. N0. (if known):
`
`INTERNATIONAL FILING DATE:
`INTERNATIONALAPPLICATION N0.:
`May 14, 2007
`PCT/JP07/059844
`TITLE OF INVENTION: REFRIGERATION APPARATUS
`
`PRIORITY DATE CLAIMED:
`May 15, 2006
`
`
`
`
`
`
`ATTORNEY'S DOCKET NO: 080472
`
`APPLICANT(S) FOR DO/EO/US: KatsujI TAKASUGI
`
`Applicant hereby submits to the United States Designated/Elected Office (DO/EO/US) the following items and other information:
`
`
`
`
`
`d.
`
`a.
`b.
`c.
`
`|§|I|
`
`8.
`
`A translation of the amendments to the claims under PCT Article 19 (35 U.S.C. 371(c)(3)).
`
`A translation of the annexes to the International Preliminary Examination Report under PCT Artide 36 (35 U.S.C. 371(c)(5)).
`
` An oath or declaration of the inventor(s) (35 U.S.C. 371(c)(4)).
`
`
`ITEMS 11. TO 16. BELOW CONCERN OTHER DOCUMENTIS) OR INFORMATION INCLUDED:
`
`
`11. m An Information Disclosure Statement under 37 CFR 1.97 and 1.98 together with PTO-1449. references and International
`Search Report.
`
`
`
`
`
`
`13. _ A FIRST preliminary amendment.
`__ A SECOND or SU BSEQUENT preliminary amendment
`
`14.
`A substitute specification.
`
`15. _ A change of power of attorney and/or address letter.
` 16. XX Other items or information: 5 Sheets of Drawin s.
`
`12.
`
`a. An assignment document for recording. A separate cover sheet in compliance with 37 CFR 3.28 and 3.31 ls included.
`A b. ASSIGNEEIs) NAMEIs) AND ADDRESS SANYO ELECTRIC CO., LTD.. Moriguchi-shi, Japan
`Please publish the assignee data with the application.
`
`
`
`U.3. APPLICATION NO.
`
`(if known)
`
`_
`
`INTERNATIONAL APPLICATION NO.
`
`DATE:
`
`POT/JP07/059844
`
`November 13, 2008
`
`1?. _)g_ The following fees are submitted:
`
`CALCULATIONS
`
`PTO USE ONLY
`
`ATTORNEY‘S DOCKET NO: 080472
`
`$ 330.00
`
`Search Fee - all other situations .................................. $540.00
`
`National Stage Search Fee - U.S. was the ISA....................... $100.00
`
`National Stage Search Fee -
`search report prepared and provided to USPTO ...................... $430.00
`
`Examination Fee « all other situations ............................... $220.00
`
`National Stage Examination Fee-
`U.S. was lPEA and, all claims satisfy PCT Article 33(1)-(4) .............. $100.00
`
`ENTER APPROPRIATE BASIC FEE AMOUNT =
`
`$ 930-00
`
`_ Additional fee for specification and drawings filed in paper over 100 sheets (excluding
`sequence listing or computer program listing filed in an electronic medium).
`the fee is
`$270.00 for each additional 50 sheets of paper or fraction thereof.
`
`Total Sheets
`
`Extra sheets
`
`Number of each additional 50 or fraction
`thereof (round up to a whole number)
`
`RATE
`
`XX 30 months from the earliest claimed priori
`
`date (37 DVR 1.492(e)).
`
`$ 130.00 -
`Surcharge of $130.00 forfurnishingthe oath or declaration later than __ 20
`00000
`000000 0.00
`000000 0000 _-_
`0000
`X0 02.00
`
`INDEPENDENT
`
`Multiple dependent daims(s) (if applicable)
`
`x$220.oo
`
`+ $390.00
`
`TOTAL OF ABOVE CALCULATIONS =
`
`$1330.00
`
`Reduction by 1/2 for filing by small entity, if applicable.
`(Note 37 CFR 1.9, 1.27, 1.28)
`
` Basic National Fee (37 CFR 1.492(a)(1)-(5): ......................... $330.00
`
`$ 220.00IIIIlIllllliiiIIIIIIIIIII
`
`SUBTOTAL =
`
`$1330.00
`
`Processing fee of $130.00 for furnishing the English translation later than _ 20
`30 months from the earliest claimed priori date (37 CFR 1.492(0).
`
`+
`
`TOTAL NATIONAL FEE =
`
`$1330.00
`
`Fee for recording the enclosed assignment (37 CFR1.21(h)). The
`assignment must be accompanied by an appropriate cover sheet (37 CFR
`3.28, 3.31).
`
`$40.00 per property +
`
`01000.00
`Amount to be:
`
`refunded
`
`$
`
`charged
`
`
`
`
`
`INTERNATIONAL APPLICATION NO.
`PCT/JP07/059844
`
`DATE:
`November 13. 2008
`
`ATTORNEYS DOCKET NO: 080472
`
`
`
`c. & The Commissioner is hereby authorized to charge any additional fees which may be required. or credit any overpayment to
`
`
`
`
`U.S. APPLICATION NO.
`
`_(if known)
`.
`
`
`a. Xi
`Charge Deposit Account No. 01—2340 in the amount of $1330.00 to cover the above fees. ($330.00 for basic fee, $430.00 for
`
`
`search fee $220.00 for examination fee. $220.00 for an extra independent claim and $130.00 for the late declaration.)
`(This
`
`
`paper is filed In triplicate)
`
` Please charge my Deposit Account No. 01—2340 in the amount of $_ to cover the above fees. (A duplicate copy of this sheet
`is enclosed.)
`
`
`Deposit Account No. 01-2840.
`must be filed to request that the application be restored to pending status.
` 23850
`
`
`NOTE: Where an appropriate time limit under 37 CFR 1.494 or 1.495 has not been met, a petition to revive (37 CFR 1.137(a) or (13))
`
`
`
`, Typed or Printed Name Mel R. Quintos
`
`Reg. No. 31,898
`
`November 13, 2008
`IMRQI
`Date:
`_ Signature _
`
`
`MRQ:jaz
`
`
`
`
`
`
`
`Send All Correspondence To:
`
`Kratz, Quintos & Hanson, LLP
`Suite 400,1420 K Street, NW.
`Washington, D. C. 20005
`Tel: (202) 659-2930
`Fax: 202 887-0357 .
`
`
`
`PATENT TRADEMARK OFFICE
`
`
`