`
`Europfiisches Patentamt
`
`European Patent Office
`Office européen des brevets
`
`6) Numérode publication:
`
`0 1 83 672
`A2
`
`®
`
`DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
`
`@ Numéro da dépél: ass7o141.o
`ate e pt:
`.10‘85
`@o d an 23
`
`® lnt.Cl.‘: G 11 B 33/02
`G 11 B 15/675. G 11 B 17/04
`
`Date de publication de la demande:
`04.06.86 Bulletin 86/23
`Etats contractams désignés:
`CH DE FR GB IT Ll
`
`
`(3}) Priorité: 26.11.34 BE 214059
`@Demandeur: STAARSOCIETEANONYME
`Rue des Ateliers. 19-21
`8-1080 BruxelleslBE)
`
`
`
`
`® lnventeur: d'Alayercle Costemored’Arc,Stéphane
`Marie André
`‘
`Rue Emile Francois 12A
`3-1474 WayslBE)
`
`@ Mandateire: Overath, Philippe at al,
`Cabinet Bede 13. Avenue Antoine Depage
`8-1050 BruxelleslBE)
`
`6") Apparel! de reproduction at d’enregistrement a insertion frontale.
`@ L'appareil comporte une porte ou obturaleur (10) pivo-
`tant de la feme d'insertion (2) el pour le pivotement de cet
`oblurateur (10) son! prévus deux axes de pivotement (20, 22)
`situes dans un alignement en substance paralléle au plan
`d‘introduction ou d'éjection et de tails maniére qua lors de
`l'introducfion l'obturateur (10) peut pivoter autour de l'un
`(20) de ces axes et lors de l'éjection autour de l'aulre axe (22).
`Fun de ces axes étant chaque fois en mesure de se déplacer
`suivant un arc de cercle (19‘. 182) autour de l’autre axe
`restant en place comme point d'appui au pivotemem de
`l’obturateur (10).
`
`
`
`
`FIG. 5
`'_—
`
`EP0183672A2
`
`BNSDOCID: <EF>
`
`0183672A2_|_>
`
`Croydon Printing Company Ltd
`
`
`
`1
`
`. 0183672
`
`AEEareil de regroduction et d'enregistrement a insertion
`frontale
`
`La présente invention se rapporte aux appareils
`de reproduction et d'enregistrement tels que
`tourne-disques,
`joueurs de cassettes, de cartouches,
`etc. a insertion frontale avec porte ou cbturateur
`pivotant de la fente d'insertion.
`
`L'art antérieur est illustré par les figures A
`at B des dessins ci-annexés.
`
`10
`
`20
`
`25
`
`En général,1es appareils a insertion frontale
`mis jusqu' a present sur le marthé,possedent une porte
`100 (figure A) pivotant dans un seul sens autour d' un
`axe fixe 102 et soumis a l'action d'un ressort 103
`pour obturer la fente d'insertion 106 de l’appareil
`(dens l‘exemple décrit, un joueur de cassettes).
`Lorsqu'une cassette 110 est introduite (figure B),
`la porte 100 pivote a l'encontre du ressort 103 on
`autre moyen élastique et vient reposer sur le boitier
`de la cassette 100 lors de l'introduction de celle-ci.
`En régle générale,
`lorsque 1a cassette est en
`position opérative, 1a porte 100 reste positionnée
`contre le boitier de la cassette qui obture partielle-
`ment la fente 106. De cette facon,
`la porte n'interfere
`pas lors du mouvement d'éjection de la cassette.
`_
`On comprend qu'un tel dispositif n'est pas accepta-
`ble dans des appareils a disques, 1a porte ne pouvant
`rester en contact avec le disque qui est en rotation.
`11 n'est pas souhaitable non plus dans des appa-
`reils a cassettes vidéo car la pression du ressort 103
`sur le boitier de la cassette est néfaste.
`
`01 83672A2_|_>
`BNSDOCID: <EP_.
`
`
`
`0183672
`
`5 ces inconvénients et de prévoir des moyens extrémement
`simples, fiables et faciles a mettre en oeuvre, permet-
`tant d'obturer la fente d'insertion aussi bien en posi-
`tion Operative qu‘inopérative.
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`ralléle au plan d'introduction ou d'éjection et de telle
`maniére que lors de l'introduction l'obturateur peut
`pivoter auteur.de l'un de ces axes et lorsdelfléjxiiaa
`autour de l'autre axe ;71{un'de ces axes étant chaque ibis en
`mesure de se déplacer suivant un arc de cercle autoun de l'autre
`axe restant en place comma point d'appui au pivotement de l'obturateur;
`Afin de mieux comprendre l'invention, on en de-
`crira ci-aprés un example de realisation en se référant
`aux dessins ci-annexés dens lesquels to
`“
`la figure 1
`: est une vue en perspective montrant
`schématiquement un tourne-disque a lecture optique ;
`la figure 2.: représente la fente d'introduction
`de l'appareil vue de l'arriére 7
`les figures 3 et 4
`: sont des vues en coupe laté-
`rale montrant le fonctionnement de la porte ou obtura-
`teur lors de l'introduction d'un disque ;
`les figures 5 et 6
`: sont des vues en coupe
`latérale montrant 1e fonctionnement de la porte ou obtu—
`rateur lors du rejet du disque.
`A la figure 1, on a représenté schématiquement
`un tourne-disque l e Jecture par rayon laser muni d‘une
`fente 2 permettant l'introduction du disque. Un moteur 3
`et un équipage mobile 4 comportant le laser assurent
`resPectivement la rotation du disque et l'enregistrement
`
`BNSDOCID: <EP_
`
`0183672A2_L>
`
`
`
`3
`
`0183672
`
`et/ou la reproduction d'informations a sa surface.
`La figure 2 montre seulement les éléments essen-
`tiels a la description de l'invention, notamment
`; 1a
`fente 2,
`la porte 10 et ses supports latéraux 12 et 12'.
`Conformément a l'invention,
`la porte 10 posséde
`un profil approximativement triangulaire (figure 3)
`dont 1e sommet est généralement dirigé vers le has at
`porte a chacune de ses extrémités une pairs 6? pivots
`20, 22 et 20', 22' situés chacun a uroximité e*un angle
`a la base. Au milieu d'une ligne imaginaire reliant les
`centres
`des deux pivots, se trouve un ancrage 24, 24'
`auquel est attaché un ressort 25, 25' dont l'autre
`extremité est fixée au support lateral 12, 12' respecti-
`vement.
`
`'Chacun des supports latéraux 12, 12' comporte une
`découpe 18, 18' également d'une forme sensiblement trian-
`gulaire aux coins arrondis. Ces découpes servent d'appui
`de rotation at de guidage aux pivots 20 et 22 de ‘a
`porte lors de leur déplacement, comma décrit ci-apres.
`En position de fermeture,
`la porte, soumise unique-
`ment 5 l'action des ressorts 25, 25' obture la fente
`d'introduction 2
`(figure 3).
`'
`Lorsqu'un disque 30 est inséré par l'utilisateur,
`la périphérie de celui-ci agit sur la porte 10, possédant
`de preference un profil dépressionnaire en V pour ne pas
`venir en contact avec la surface meme du disque. Sous
`cette action, 1a porte pivote autour du pivot 20 qui
`reste fixe et est guides par l'ascension du pivot 22
`1e long du profil 191 de la découpe 18 (figure 4).
`Lorsque 1e disque
`est entiérement inséré sur le
`dispositif destiné é l'amener en position operative
`respectivement inoperative,
`la porte, sous l'influence
`des ressorts 25 et 25' revient en position de fermeture
`pour obturer la fente d'introduction 2
`(figure 5). A ce
`moment,
`la porte 10 peut éventuellement étre bloquée dans
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`30
`
`35
`
`BNSDOCID: <EP
`
`0183672A2_I_>
`
`
`
`4
`
`C31533EF72
`
`cette position_de fermeture pour éviter l'introduction
`
`d'objets étrangers lors de la reproduction du disque,
`par tout moyen approprié comme par example une patte
`
`solidaire du dispositif de mise en position opérative
`
`du disque pouvant venir en contact avec le cété de base
`
`du profil triangulaire de la porte.
`
`Lors de l'éjection du disque (figure 6), la
`
`périphérie du disque agit de nouveau sur la ports 10
`
`qui dans ce cas pivote autour du pivot 22 qui reste fixe.‘
`
`Le mouvement de la porte est guide par l'ascension du
`pivot 20 1e long du profil 1926e la découpe 18 et le
`
`disque peut étre ainsi éjecté.
`
`Lorsque ce dernier est retire de l'appareil,
`
`la
`
`porte alors'uniquement soumise aux ressorts 25 at 25'
`
`reprend sa position d'obturation de la-fente d'intro-
`
`duction 2 telle que représentée a la figure 3.
`On voit ainsi que ia porte :
`peut pivoter dans le sens de déplacement du disque
`
`sans interference avec ledit dépiacement et ce dans le
`
`meme volume grace a l'agencement et aux mouvements
`
`des pivots,
`assure une obturation efficace aussi bien lorsque
`l'appareil contient un disque ou une cassette que
`
`lorsqu'il n'en contient pas,
`
`ne requiert aucun mécanisme pour 5a commands, quel que
`
`soit son sens de pivotenent.
`Le fait que la porte pivote dans le meme volume
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`quel que soit son sens de pivotement est particulierement
`
`30
`
`dfi au fait que lorsqu'un disque, une cassette ou tout
`autre ensemble Vient agir sur celle-ci,
`le pivot de la
`
`porte se trouvant a proximité immediate dudit disque,
`
`cassette, etc. rests fixe et deviant l'axe de rotation
`
`de ladite porte dont 1e mouvement est guidé par 1e dé-
`
`placement du pivot oppose le long du profil 19 de la
`
`35
`
`découpe 18.
`
`BNSDOCID: <EP
`
`D183672A2_l_>
`
`
`
`0183672
`
`C'est pourquoi les bards 191 et 192 du profil
`ont une forme d'arc de cercle ;
`ladite forme guidant
`1a rotation de la porte dans les deux sens en empéchant
`tout déplacement simultané des deux pivots 20 et 22.
`On peut également prévoir que la fente de l'appa—
`reil soit éclairée pour que l'utilisateur puisse facile—
`ment introfiuire le disque, comme c'est déja 1e cas dans
`les appare.
`s connus.
`
`Dans le cas de l'invention ici décrite, on peut
`tirer avantageusement part1 de la presence des deux pivots
`en les associant a des interrupteurs ou contacts electri—
`ques qui commanderaient la coupure de l'éclairage de la
`fente lorsqu'un disque a été introduit (pivot 22) et sa
`réalimentation lorsqu‘un disque a été éjecté (pivot 20).
`A titre me sécurité, on peut prévoir un interrupteur
`actionné par le mécanisme amenant le disque en position
`opérative ou inopérative et respectivement coupant ou
`alimentant l'éclairage de la fente.
`
`Pour faciliter 1e pivotement de la porte quels que
`soient la hauteur et l'angle d'insertion,
`le coté de la
`porte 10 faisant face a la fente 2 pourra avan
`étre dourbé (figure 3).
`
`tageusement
`
`apportées par l'homme de l'art a l'appareil qui vient
`d' étre décrit uniquement a titre d'exemple non limitatif
`sans sortir du cadre de l' invention.
`
`5
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`BNSDOCID: <EP
`
`O183672A2_l_>
`
`
`
`Revendications
`
`01 83672
`
`1. Appareil de reproduction et/ou d'enregistrement du
`
`type a insertion
`
`frmtale (1) de la cassette ou du disque
`
`support d'infornations avec ports on dbturateur (10) pivotant de la
`
`fente d'insertion (2) caractérisé en ce que pour le pivotement de
`l'obturateur (10) sont prévus deux axes de pivoteuent (20,22) situés
`dansxm1aligmamauzen.subsunme pmxflléle alpflan d'fifinxfibction
`
`ou d'éjection et de telle maniére que lors de l'intro—
`
`duction,
`
`l'obturateur (10) peut pivoter autour de l'un
`
`(20) de ces axes et lors de l'éjection autour de
`
`l'autre axe (22),
`
`l'un de ces axes étant chaque fois
`
`en mesure de se déplacer suivant un are de cercle
`(191, 192) autour de l'autre axe restant en place comma
`point d'appui au pivotement de l'obturateur (10).
`
`2. Appareil suivant la revendication l/caractérisé
`
`en ce que l'obturateur (10) est constitué par un
`
`élément oblong ayant une section en substance trian—
`
`gulaire et portant a chacune des extrémités deux pivots
`
`(20, 22) situés chacun a proximité d'un angle a la
`
`base du triangle.
`
`3. Appareil suivant les revendications 1 et 2, caractév
`
`risé en ce que l'obturateur (10) est soumis a l'action
`
`de moyens élastiques (25) qui tendent a maintenir les
`axes deipivotement
`(20, 22) dans leurs emplacements
`respectifs prévus dans un support
`(12) solidaire du
`
`chassis de l‘appareil (l).
`
`4. Appareil suivant l'une quelconque des revendications
`
`1-3, caractérisé en ce que entre les pivots (20, 22)
`
`et en un point central est prévu un ancrage (24) pour
`
`un ressort
`
`(25) dont l‘autre extrémité est fixée a un
`
`support latéral (12,12') et en ce que en position de
`
`10
`
`15
`
`2O
`
`25
`
`30
`
`35
`
`BNSDOCID: <EP
`
`01935724243
`
`
`
`0183672
`
`fermeture 1a porte (10) soumise uniquement a l'aotion
`de ces ressorts (25), obture la fente d'introduction
`(2).
`
`5.
`
`Appareil suivant l'une quelconque des revendications
`1- 4, caractérisé en ce que chacun des supports latéraux
`(12,12' ) comprend une découpe de forme sensiblement
`triangulaire (18) avec des coins arrondis, ces découpes
`(18) servant d'appui da rotation at au guidage des
`pivots (20, 22) de la porte (10)
`lors de leur déplace-
`ment.
`
`6. Appareil suivant l'une quelconque des revendicatfons
`l - 5, caractérisé en ce que le déplacement altern:
`E
`des deux pivots (20,22) de la porte (10) est comb:
`avec des moyens électriques pour commander un éclairage
`de la fente (2)
`
`7. Appareil suivant l'une quelconque des revendications
`1 — 6, caractérisé en ce que le coté de la porte (10)
`faisant face a la
`fente (2) est courbé.
`
`10
`
`15
`
`20
`
`BNSDOCID: <EP
`01 83672A2_|__>
`
`
`
`1/?“
`
`0183672
`
`FIG. A
`
`
`
` I‘
`
`5sII ¢IIf gA
`
`BNSDOCI DI <EP
`
`0183672A2_l_>
`
`
`
`
`
`
`
`01 83672A2_l_>
`
`
`
`01 83672
`
`Lsvv/b/
`Mvwwy/Inwll.5
`I“\‘~\‘S‘§‘§S\~\N‘\g
`
`
`1 83672A2_I_>
`
`
`
`
`
`
`BNSDOCID: (EP
`
`01 83672A2_I_>
`
`
`
`0’
`
`Europilsches Patentamt
`
`European Patent Office
`Office européen des brevets
`
`® Numérodapubllcatlon:
`
`0 1 83 672
`A3
`
`@
`
`DEMANDE DE BREVET EUROPEEN
`
`@ Numérodedépot: 85870141.!)
`@ Date de dépot: 23.10.85
`
`(53 lnt.Cl.3: G 11 B 33/02
`G 11 B 15/575, G 11 B 17/04
`
` @ Priorité: 26.11.84 BE 214059
`
`
`
`
`
`Date de publication de la demands:
`04.06.86 Bulletin 86/23
`Date de publication différée du rapport de
`recherche: 07.01.88
`
`Etats contractants désig nés:
`CH DE FR GB rr u
`
`
`® Demandeur: STAARSOCIETEANONYME
`Rue des Ateliers, 19~21
`8-1080 Bruxelles(BEl
`
`@ lnventeur: d'Alayerde Costemored’Arc,Stéphane Marie
`André
`Rue Emile Frangols 12A
`8-1474 Ways(BE)
`
`Mandataire: Overath,Phllippe et al,
`Cabinet Bede 13, AvenueAntoine Depage
`8-1050 Bruxelles(BEl
`
`
`
`
`
`
`Appareil de reproduction at d’enreglstremantb insertion lrontale.
`@ L’appareil comporte une pone ou obturateur
`(10)
`pivotant de la fente d'insertion (2) et pour le pivotement de
`cat obturateur (10) sont prévus deux axes de pivotement (20,
`22) situés dans un alignement en substance paralléle au plan
`d'introduction ou d'éjection at de telle maniére que lors de
`l'introduction l’obturateur (10) peut pivoter autourde l'un (20)
`FIG . 5
`de ces axes of lors de l’éjection autour de l’autre axe (22), l'un
`de ces axes étant cheque fois en mesure de se déplacer ——
`suivant un are de cercle (19‘, 192) autour de l'autre axe resta nt
`en place comme point d'appui au pivotement cle l'obturateur
`
`(10).
`
`EP0183672A3
`
`BNSDOCID: (EP
`
`0183672A3_l_>
`
`Croydon Printing Company Ltd.
`
`
`
`.9) mImvm
`
`om“ curopun
`
`'
`
`RAPPORTD!HEcHlncl-llEUROPIINNE
`
`0183672
`
`Numm do ll "mm
`
`EP
`
`85 87 0141
`
`61mm du datum-M the mdintmn. on en la Imam.
`«I panic: mmmmu
`
`Icvunmnuon
`cone-mu
`
`CLASBIMINT DE LA
`DEMAND! (lnl Cl a)
`
`'
`(PHILIPS)
`GB-A-Z 020 630
`10,
`57
`-
`page
`* Page 9,
`ligne
`12,
`ligne 127 -
`ligne
`64;
`page
`page 13,‘1igne 37; figures *
`
`B
`B
`B
`
`33/02
`15/675
`17/04
`
`I‘ll-
`
`(A.R. HARLAN)
`US-A-3.800 328
`* Réaumé; revendications; figures
`*
`
`PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol.
`7, no. 234 (P-230)[;379), 18
`octobre 1983; & JP-A-SB 122 642
`(PIONEER K.K.) 21-07-1983
`* Résumé; figures *
`
`.- — .-
`
`(S. SAKURAI)
`P,A ‘US-A-é 530 081
`* Résumé; revendications; figures
`*
`
`(S. SUZUKI)
`US-A-3 947 883
`* Colonne 2,
`lignes 23-65;
`ures *
`
`fig-
`
`(STAAR)
`r,x BE-A— 901 134
`* En entier; figures *
`
`EP-A-0 059 946~
`
`(SONY)
`
`DOMAINES TECHNIQUES
`RECHEROHES (Int. Cl!)
`
`G 11 B
`
`: cité pout d‘autves vaisons OEBFOMI‘SOG
`
`'
`
`Lieu do la recherche
`
`Dale d'lchévernent do Ia rechevche
`
`Exammneur
`
`.
`
`LA HAYE
`
`12—10-1987
`
`DECLAT M.G.
`
`0382'
`
`CATEGORIE DES DOCUMENTS CITES
`: plrticuliérement pertinent a lui seul
`: particuliéremenl pertinent on combinaison avec un
`cum document de la mime catégorie
`: mike-plan technologique
`: divulgafion nonicrite
`: document intcrulaire
`
`T : théone op principe i ll base de l'inventaon
`E .
`‘ document 69 breve! antétiaur. mans publié a la
`dun d: dépb! ou aprés can: date
`13 : cité clans Ia demands
`
`8.
`
`: membredolamemeiarnille.documemcorrespondant
`
`
`
`BNSDOCIDJ (EP 0183672A3_l_>
`
`