JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`max-10.2mm)
`
`(1M). 55 51% :4 ’1} E“)
`
`(nmémmsafi
`fiumwwamn
`(Pm-5517A)
`(43mm wwmaa<aooa.3.13)
`
`(51) Int.Cl.
`GO5F
`GO5F
`
`(213.01)
`1/56
`1/618 MOI)
`
`F l
`
`GOSF
`GOSF
`GOSF
`GOSF
`GOSF
`
`7"—'?:l- F (554‘)
`5H430
`
`310A
`1/56
`1/618 310
`1/56
`310K
`1/56
`310E
`1/56
`310D
`fififififik 515662? EESJUEOH 12 0L (317:)
`
`(21) fldfllfifi
`(22) ME!
`
`fiflZOOS—238843 02006—238843)
`mmsfrnm 4a (2006. 9.4)
`
`(71) HmA 000237592
`Eifiivfifiéfi
`filfififiiF‘fiiEfiBfifl/‘fiifi 1 TE 2&2 8
`fi
`(71) mm 000003207
`baafififififififi
`flmfiemmbaam1§m
`UQREA wwmme
`#mi §$ R
`(74) REA 100092624
`#31 EB $—
`UQREA wmmms
`#Ei Em fifi
`UQREA wmwws
`#Ei am fii
`
`
`
`(54)
`
`[fiflflwfififil flfiflfifi’f Vfi7l—7‘LEJEE\ E¥fiflfil§fi\ $£Uflfifififi4Vfi71—Zl§lflfii:fsfléfiflfl
`fiEWfifiE
`
`(57)
`
`[§§%g]
`
`E2
`
`EEWORDIEm#7D-y7m
`*2W0"i@$fififib%flfifi4>fl7z—X
`
`(fifil EEJJWWUDV/fbu3ylfa—ahfi‘okflén
`éfiflflVVFEfioT$~WW§i¥tVfi¥®flfi
`amgmmrcmgmiaE/mmmgrsawy
`5? 7 l—X\ fi¥$|16fi1%%\ $53: Uflé‘fififi’f V7 7 1
`~xmxwéflfliEmfififimfib\ASICDEE
`
`fifi¥flfinx1éfifiéfifK\Ecuwflfiwfiw
`Bhfdfififiwflfifififibcfimj‘5 C é: EEB’JE'a‘Ezo
`[%&¥Elflfifififil~fi3®fifiEmUTEfl®
`fi%¥E%w0§ié;5u%fiéh1flfififi479
`7;—x@%®fl%fi$fiéhé§$¥Et\fi$fi¥
`mmMEhfiEfiwflflfiE&®%TWDfizéfiac
`amgarx%n%nfifi¢5fifi%&&mt0%xa
`1:7J'D'Cb‘%o
`[EREJEZ
`
`
`
`50—153—2~55
`
`
`
`
`
`g
`
`
`
`LQJ
`
`
`
`W757
`x
`R W95/7
`
`3.
`)7
`
`/
`
`Ed WEED1(92 oifi
`
`8LMPX 3M
`
`fiv-
`
`fjj-ga
`
`__§
`EQEMEfifi
`"fi?‘
`
`0 T ~03“:
`
`
`Iswam",3R2
`H
`fl
`SWUUT‘#051111J1#12
`ZEIEEA
`'/
`ms%QM '5L
`I a“5-
`.l
`“£5
`‘"3-l l10%;:%EEEE
`VmiAsle<fiflir425a7z—ZEIH) Ea
`
`
`
`\—,m
`
`E
`
`SW“
`
`

`

`(2)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`[%%%fi®fifil
`[Sfiikfill
`747U3y61—fiflakfléhéflfljvymeafflflfifiéflflfiékbw
`
`flflgEéfifififlfififififi?6flflEfi%V771~XE$E£WT\
`
`fififlflfifimfifimeTfifimflflfigéwDEXa;5mfimzné:aéfifl
`a?%%%fifi4v37l—x@%o
`[fififiz]
`
`Wfiflflfifi4797I~XE%®W%TEflEh5EEEEE\fi$fi¥flmm€h
`6E§®%%%Et®%TWD§zéfi5caw;91\%h%hfifl?éfififlfl%&
`%&fl?%$5fifiofmétt%%flt?%%fifilfifiQfl$Efi4Vfi7l—XE
`fie
`[fififis]
`
`Wiflfl%E&mD§z%%®mfififiéfififlm:7yPK%DNUT‘mfiflflg
`Eémb§z5mméfi5$5w&31m%ca&%fit¢5%fifilikuzfifiwfl
`flfifi%ya7z—XE%O
`
`[fififi4]
`
`%E%%fi¥mmmén5E%0fl%%Efivw%7b7fibBmhéh‘WEEEw
`flflfiE®E%&%%f%caflmfifi&%ca&%fia€%fififizfifiwflflfifi4
`7771—7xlilflfio
`
`fiéfifis]
`
`WEWflEEEfiELTEBhafiEfiémfivxaDayan—aufiflféfifié
`
`ELTED‘WfifiEEKEfiwT‘WEWflEEwmbgifiEfififithW6hfi
`bi%%?%cafiflfififiéctéfifia?%%fifizfiflwfl%fifi4y771—x
`@fio
`
`[fififia]
`
`10
`
`20
`
`fifiwfififl$fifiw%h%hfimtéfifi®%@%vzwwiy~17fl¢uxbm
`
`EQEEEWD§i6%K\§Q®WE%W%¥$Wflfyfififitofw6fififimfi
`
`EEE?E#E$T§6#E#EWEL\i7fi§fitofV$fifiTfiWEfl$fifi®
`£fi®fiflEfi5Cafiflfiv55:t&%&t?6%fifisfifimfl%fifi4777l
`—XE%O
`
`30
`
`[fiifi7]
`
`WEflflEfiEmn6fifififiéfifitéfifiififififlfi\Efiomfi%¥zwufi
`bffim$h%zt&fifi&fiéfififilb66®wfhb‘fimfifi®%%fifi%ya
`71~Xl§l3§o
`
`[fififis]
`
`WEflfififiKV§71~Zfifi%flfiéfiékb®flfiififi\NvaEfifliE
`:DfiEéhkfifimfifiénffib\$$—9®fl%fifi®i%fimflwflfififi®fi
`
`fififim%§%&fiétmxauaofwéct%%&t?%%fifi7fifi®flfififi4
`V§7l—XIE§O
`
`[fififiQ]
`
`WEDfiEEnkgfi®¥Eéfififiéfifi%fiLTEbxEé#0®fififlflfifi®
`fififimflmmfifl%fifiwfimfifiwfifié%k?%EEffiTLk:tfifiméhh
`
`%%Kfi\WfiflflfifimwfiflflflfiE®M%Efit¢%ifiwfiofm6c8%fifl
`tvéfififisfifiwflflfifi4y77I—XEfio
`[fififilo]
`
`mfiwfifiéntgfiagEmfiTtwfhb~o®fl$fifi®fififififléhk§é
`u®a\WE%%EEA®WEWEEEDQ%E@¢?5:5utofwécaéfifia
`véfififi9fifi®flfififi4ya7l—XE%O
`[fiifilll
`
`fififilbglO@thb‘gflfifi®fl%fifi4797I—XE%E\WEHWE
`
`4O
`
`50
`
`

`

`(3)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`fi4y77I—XE%K%fiEn§v4buuyea—atéfifiié:t&%fit?5
`E¥flm%fio
`
`[fifiEIZJ
`v47uflyfin—fiflalfiéhéflflnvyFEfioTflfiEfiEflflfiékbw
`
`fifléEéfiEfl%fifimfifi€éflflfifi4V97I—xfifiw3wr\mfifl%fifi
`@fifitmbffifl®%fl%E&WDfiiéit&%flk?5\fi$fifi4V97I—Z
`@fimfiwaflflgEWEfiEo
`[%%®%mfififll
`[fimfifi]
`[000M
`
`$fimu\$fi§®$fl¢fl®v47nay61—abakténé%fiw%@277
`FufioT$—w%%%¥tVfi%®%%fifiéflfl?ékb®flfi¥EEiEfl$fifi
`mmfiféfifiéfiiéflflfifi%ya7I~XE%‘§§fl$fifi4ya7l—XE%
`
`éfi?%%¥flfl%E\BiUfl$fifi4V77I—XfifiwfiwéflfiiEmfififim
`fifiéo
`
`{fifififil
`(000m
`
`#lflQlC\ fifig‘rflgiflWWlCli\ 747D3761—91‘SiU‘A SIC (Application
`
`mmfimlm%mdeWMtIfififififiUIC)EET5¥¥WEEEfifiwghT
`b‘éo C®ck5i£§€7rifilfifil¥E6ix E'fi" E CU (Electronic Control Unit) 2:“??th
`Tw6°CGECUEEWTH\$W§®fi%fi%$bkckfififléhk%fiu\C0
`i5t$fi%®@%®%§Efi%émDfifié€%kbu\V47u3y61—amxb
`
`@flwW®%¥mflflfi%(wzw\17Avfi¥§¥flflfi1yvy%)éEL<fifl
`bf7:4»t~7flfl&$fi?éctflfiiéhéoCCT\F7I4Wt—7mfll
`
`td\$fi$®fi%%ECU®—%EW6#®W%#%ELR QK\EE%W®%¥M
`fiflfi$&£éflmfifiéfiacat;offi%%mfi%uxém%&%¢mwmiém
`E&fi5ct&%bfw6o
`
`{000m
`%Zfi‘ITNvfiEflflfifikb®17mvfiEcuoflfluu‘$—w%%i¥t
`
`V?%®§E®fl%t7fib5fi5fl$fififi$fiBhfbéoC®H%EHH\$W%
`®@%®%$u%fiLk$%%fiwtéfifiéfibfméo€6K\tfiflflfifiufig
`tflfl%E&&%tékb®%%fifi4ya7l~XE%#\ASICtbfifiénf
`méoCCT\fifiwflflfifi4u77l—XE%E%?%%%fifiEEKEflF%%i
`5K?ékbfl\fifigfi(gl)&%fibfifi5\fiflflflflfififyg7l—Xfifi
`
`@fifigéfiw?6a
`{0004]
`
`Elu\fi%®“%fifi4V37I—XE%®%fiEfi?7U77ET5%0kfibx
`
`HITM\EfigflfiEWWDASIC10tbf$§éh§fi¥®flflfifi4797l
`*X@%®%fléfimmbffi?ofifi\Cififi\fi%@%%fifi4777l*XE%
`®i§%®%wéfifiufiwvéuaao\flfififi4ya7I—XE%®§%®EK®
`
`#muwam\&fl®[%m&%miékbmfiawmfil@fiffiwtécttt6
`
`[0005}
`EIEfiT$5E\ITNWVECUgwECUQOEfl\ASIC10£$UfifiA
`sIC1owfifiéh%v47u:yE;—a9fiwaénrm5oC®ASIC10a
`LT‘fiflflflflfififVi71-Xfififiifiéhfwfig36K\ECU90®flfl
`mm\$~Wflfii¥tyfi%®%%tyfiSEexthBEéflflEfififiHEhfm
`
`fiolflflfltVfiSEextfi\ASIClOKfiLTflNUQfifiRextEiUfl
`NH®JV?VfiCext%fiLT\ASIClowflflfi¥wfifiéhéo~mu\fl
`fltVfiSEext8bffifl®fifi®flfltyfififiiah%fi\ccfiu‘fifigw
`
`m
`
`m
`
`m
`
`w
`
`W
`
`

`

`(4)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`E%fi%$bk%ém\V—FNWbflEfiKWflbfwébfibéfififi%kb®$—
`wfififi¥tyfi%fifibffifio
`[0006]
`K1®fi%@flflfifi4V57I—XE%H\747D3781—99W9lfi3h6
`§E®fifluva®Ahfifiéfivvv7w®E$fi®EEE%COMINéfifibf
`747m3y61—99amfififlfifiwfifiéfiavu7WEE%7a\away?»
`EE%7b5®iy-fi7WME%SocmfiofgfigEVrefufimféfifliE
`
`émfl?%E%EfiM%4aéafibfw%oc0i¥Eflfi%4W®fi§%fi%4ow
`BfifléhéflflgEm\n%¥iWEMOSF§VVZ§(uT\nMOSbEVVX
`
`aafifité)gmflflEEwtkiyyxasoaflfiwmfifiRextfixauy?
`yfiCext&%$LT\m—w%%§¥tyfi%®flflhvaEextmfifizn%
`OCCT\flfl¥E®¥EEM\ECUW$¥EVBACKEEfiEh6EWEfiE§U
`fifi%fi%53\%fimfifi55\flflgEmhFEVan50\mtmafi51\3
`iUflfliEfiififiyyxaszuioT\fi$tVVSEextéflfl?%kbwfi
`ébkgEfiuaé;5u%bfiiénfméo
`[0007]
`
`EBK\Klwflfififi4797I—XE%Q\flfltVfiSEextEfihéEfiE
`méfimiakbwfififimfiwfi7EEfiL1m%oc0fifi§fififl$7u\%fii
`
`5—%E%70\35—ifififlfib5yyxa72\fiifififi71;7séfibffi
`0‘“WtVfiSEext%fih5fifi%fiflflflbki§—Efi&fiflL\Efifififi
`wfi¥(SWREF)&flbffifi§fifimmfim7sfixwfififififiwm27?7fi
`
`76E%$?6%%EE?%OE%WE\fifigfififlfififi75®fifi¥fiwfifiév
`47nijJ—99ukflfiécamkof\fi$tVfiSEextéfih%fifi%fi
`QEWE%%?%CKNT%%O
`[0008]
`#%K\$fi§®fi%fi%$bk%fi\Emfiéwfifimibv—kNWFfiWflLT
`§§7~hN»hKflfiWfi%tfiflfififiWfiN§én\fiEEV—FKEE?%:5
`EtofwfioWifi\fi$tVfiSEextkLT\$~Wfl¥i¥tyfifiifiv—
`
`F&Wb®fi%m%fi6hfw5%fi\$WE§®WEE$6V~FNW¥®£§®W$
`mama;b$~Wfi$i¥fiyfiémn§%m#Em?%o747u2yEJ—99u
`\c®$~w%%i¥tyfi&fih6%m®§kwxcry—F&WFfiE%KWfiLT
`wécaémflb\cmfiflfifiugof\$fi§®fi%fl%$bfmétflfii%ac
`
`®$5E747D3VEJ—79E;5WW%%K§5%\I7Nv5%%¥flmfily
`V7(théflfibfmtw)$®§¥Wflfl%%%Eb<flflbT(flifi\l7fi
`vfimfiwfi%%\E¥flflfllyvy®MflfifiégéfimumflLT)714Wt—
`
`7MEE$E€51£$T§6$5Ktéo
`[0009}
`35m\E1®fl$fifi4ya7I—Xfifimfiwru\VW?7D7#HH%(E1
`FM\MPXW@%X%E?%)84u%91%%tyfiSEext@%fl%E$ECU
`W%@W<DW®%E8IQEEEEWD§XTER?%VW?7D7fi(EITH\M
`
`anwfifié)Sfifiménrw%oCQVW%7v7fifi@%84mfioTVW%7
`D7?8bBWEWfiKEfiEh6VW?7V7fimt%EE\7W?7D7fiwfifi¥
`(MPXOUT)&fib17%7U3761—99Klfl?%CtE&DT\C®VW?
`7V7fiwthum%¢%E§®wflEEfiE%F&ébéfliafi?ézamfi%%
`
`(0010)
`
`flWK\fifigfigflWWKBWTH‘$fi$®fi%fi%$bk%fifl\l7fiv§$
`E¥mmfilyyygwi¥m%wfi%éibEfiuflfiLf7IKWt—7wfléflfi
`b9WfiK¥fi¢§CkfiT§6i5Ei§kbm\$—W%%§¥tVfiM%E\fifi
`Efityfigwfiflwfifiwfl%tyfiflfiwBhfwéofi%\chewflfikyfié
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`50
`
`

`

`(5)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`EEEEEEEMEEEEE EH fiEtVfiflEEEEDEEoEwEO
`(001n
`
`LELEEB E1ETLtifififiEGEEEE4V97l—XEEE EEEEE
`EEEEDEEEE®EEEEEE5KEEEETPE®T\#90Efi®fl%kVfi(
`Wifi\$~Wfl%fi¥tyfi)EbbfiEEECtfiT%fiflohofi§?hfi\Efi
`@EEDEEEVEKEEEEEEEELEEEEEE\ETmEEwflEtVfiuEh
`EEEEEEEEQEEEE4V 771—XEEEEEL1ASICEEEEEctEE
`EKE9T<%O
`[001N
`Ehwifixfifi®fl$fifi4yfi7I—X@EKEVTM\ASIC®£EEENfi
`
`E<EEKEE‘AsICEEEEEEQEEIEEEELEEEJXbfiE<EEkw
`5EEEEEEEO
`MO13]
`
`CCE\EE®EE\EEwEEEEKV97I—XEEMEELEEEWEEEEE
`nszwEEEEXE(EEXEIEEUEEIEZ)EEEEEO
`MO14]
`
`EEXEI(EEE5—197420EAE)uEmTE\EEEEEEEEb®EE
`EEEEwE\EEEEEwthEtEE®EEEEE®AhEEtEEOQEEEE
`EE6C8K$9T\EEEEEEEEEMEEE®E¥EEWEEEE5EEEEEE
`EwEEfiEEEhTwEO
`[001M
`
`EEXEZ(EE2005—17091EEE)meTE\EEEBEEéhEEE
`37VFKEUEEEENKXEEEEEEEEEEL\AEEEEEEEE<EE£E
`
`E‘EvTEKKE¢E<E6;5EEEEN4ZEEEEEEE®EEEEEEnTw
`50
`
`[0016]
`
`LELEEB\EEXEIEEEEEXEzmeHMEmTE EEEEwaTE
`42EEEEEEECEE<\ECU®HEK=nwgthEDEE®flEtVfikfim
`EECtEEEEE5EEEEE4V97I—XEEEEEEEEEEEEEEEEEE
`
`Efibfmfim Lhfiof EEKElEEUEEXEZEmEEEEmEE EED
`:5tEEOEEEE4V 771—XEE0EEKEE0EEEEEtLTEED
`M017]
`[EEB‘CEIIEEEs—197420EAE
`[EEXEZJEE2005—17091EEE
`[EEQET]
`{EEEEbeatEEEEJ
`[001M
`
`$Efifiifififififlfi$ffiéhk$®fiib\EWEGEEfiEELEEEKE¥
`EEEEEE:DEEEEELT714Et—7MEEEEEGEEEEEEEEEE\
`ASIC®£EEEE$UEEJZFéfifiéfiélkfi<\ECUQflEEfiHBhk
`EEQEfiwflEtVEEBEEEEEEEEEEECtfiEEEEfiEflEEE4V7
`71—XEE EEEEEE EEUEEEE4V a7l—XEEEEHEEEEEEE
`EEEEEEECaEEEKEEE®EEEO
`(EEEEEEéEboEEJ
`{001m
`
`LEEEEEEEEEEEE\EEEE\747n3V81—EEEAEEEEEEJ
`7VPumaEEEEEEEEEEkwaEEEEiEEEEEKEEEEEEEEL
`‘:EEEEEwEEEEUEEEoEEEEEEDEzégaEEEEEEEEEE4
`V§71—XEE(EEEB\ASIC)EEEEEO
`
`{0020]
`
`m
`
`N
`
`w
`
`w
`
`w
`
`

`

`(6)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`EBE\%ib<M\$%%®H%Efi4V§7I~XE%0W%TEfiEh6§EE
`Etxflflfi¥umméh%E§®fl%%Et®%FWDEKEE5ctmxof\%h
`
`$hfifi?%ififlfl%&é$fitéxautofwéo
`[002M
`35K\%ib<u‘$%%®flflfifi4v§7;~x@%m$wf\LE%3%E&
`ngiéfiwwgfifi%ififl@37yFK%DHHT\ififififiEEWb§Z%fl
`fléfi5;5m&ofwéo
`Mozzl
`
`EEK\fiib<fix$%%®fl$fifi4yg7l—XE%K$WT\tflfl%fi¥fi
`mmzhéEfiwflfiiEfiVW%7vbfib5flhéh\iififimfl$¥§®fifié
`@fi?6ctfifl%fi§%o
`[002M
`
`$5E\fiib<fi\$%W®fl%fifi4y77I—ZE%K£WT\iEEEEEE
`
`fiELTfiBh%fiEfiEiE747U3VEJ—awfiflfiéfifiéfibffiD\iE
`fiEfimEfimf\iEflEEEwmOgifimfiufibhfw%bfibéfi%fiéca
`#fififi5éo
`Mo24]
`
`EEK\%ib<fi\$%W®H%EEKV§7I—XE%EEWT\Efl®ififl%
`fifim%n%n%miéfifiwflfl%vzwwiy-fi7fl¢m;bt%fi&fi&flb§
`
`X%%K\ébwififlfl?¥*WfiiyfifififioTW6$ETuififlfl¥EfiEfi
`TEébéb%flEL\i7fifimtarméfififiuififl%afi®ffiwfiméfi5
`Ctfiflfififiéo
`[002m
`35K\fiib<fi\$%W®%flfifi4yg7l—XE%K3WT\ififlflfifié
`fihéfifigfiéfim?éfifi%fififlfifi\fifiQflfl%kkwnfibffifléh%o
`[002M
`35K\fiiL<fi\$%W®fl%fifi4V77I—XfifiéflW3€%kb®flW%
`
`fifi‘Nv?U%fi®%E$DfiEéhkfifitfifiéhffib\%%#D®flflfifi®
`fififiuflwflflfifiwmmfifim%§Efiwéaw;amtofm%o
`[002M
`
`EBK‘fiib<u‘$%%®fl%fifi4ya7l—z@%ufiwf\:EDfiEén
`
`
`
`kafi®§E%%m?éflfiéfibffib‘56#9@LEfl%Efiwffifimflwifi
`
`flflfifiwfiflfifihfifiéfikfifiEififiTbk:tfififiéhk§éum\ififl
`$EfimwififlfiiEmfifiéfimiaia[tarmac
`
`Woes]
`35K\flib<m\$%%®fl%fifi4ya7l—XE%KEwT\tfiwfiEén
`kifiwfiEwfi?awfhb~o®%%fifi®£%fifiwéht%€m0a\iflflfi
`
`fifiawtfiflfifiEQM$éfitt%gamfiofwéo
`[002M
`55K\$%%m\Wfl®i5tfifl®flfififi4y77l—Zfifit\COH$Efi
`4y771—XEfiufifiénéVK7n2yEJ—atéfifii%%¥fl@%§(i?
`bB\ECU)E%fi?%o
`
`[0030]
`36E\$%%H\747U3761—flflBlhEhéflmjvyFflfiofflfifi
`fiéflflfiékbmflflEEétfifl%fifimfifiiéflflfifi4V77x—XE%K3
`WT\iE%%EE®EfiKEUTEfiDflE%E%WDfiiéi5fi%%fifi4yfi7
`1~XEfiE3H%flfl¥EWEHEEfiM?5O
`[fiwmfifil
`Mo31]
`§fifinfi\$%%TH\@%%W®74¢Dayan—abelhéh5flflzvy
`
`m
`
`m
`
`w
`
`w
`
`W
`
`

`

`(7)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`Fufioffifiwfifiwflflfifi(flifi\$~Wfi$§¥tyfi%fifififityfi%®
`
`fifiwfifi®fl%tyfi)éflatéflu\~9®fl$fifi4ya7x~x@%®W%fi
`\cn8®fl%fifi®fifimmUTEfl®fiE%Eémb5&5ctfi%fiflfl%Emfi
`m?%%%fifimfifii%;5ufiofm%o
`
`[003m
`%Eb<u\$fiwfu\~90flflfifi4y&71—XE%®W%T$&En%$#
`EkufifimgfiEEt\fi$fi¥uflWéh§E§®fl$¥Et®fifimbfizfifib
`h\%h%hfimiéflfl%Efiwhéhéo
`(003M
`
`%h@ZE\$fiwm$hfi\fi$fifi4V§7I*XE%®W%TEfl®flfl%E&
`abfizé:&m;offifi®fifiwflflfifiufimiégat—owflflfifixya7
`
`1—X@%E%%L1ASICéfifi?6Ct#T%é®T\$fi$®§%@%$bt%
`%K%¥Wfi@fi%%$DEfiuflflLT7IXWt—7flfiéflfibflfififiifi?%
`t#u\fi$®fl$fifi4ya7l—XE%&D%ASIcwfifififi3;6%finxk
`éfififiéctfiflfict%o
`
`[%w&%fi¢%kb®%30%%1
`[0034]
`
`MT\fiH§E(EZ~E5)%%%Ltfi5\$%%®fiibw%fi®%fiéfi%?
`%o
`
`[0035]
`
`E2H\$%%®#%W%%K%5fl%fifi4V771‘XEEOgfléfi?7UV7
`Efifi%okfib\czfiu\$fi§®fiflWW®AsICIOabrifiéhéxifi
`
`ifi%m%%u%%fl%fifi4ya7;—za%wfim&%%mbffiiotfi‘chm
`fi\fiflbkfim§ikfifiwgmuamru\fi~®§fi§§éfibf§ficaafié
`o
`
`10
`
`20
`
`[0036]
`E2Kfi?$5K\lTNvfiECUgwECUQOEH\ASIClOfiiU§§A
`SIClomafiéha747nayEJ—a9fiwaénfw%ocmASIC10t
`
`LT\$%%®#%m%fifi%éflfififi47771—x@%fi%§éhfwéoEEK
`xECU90®H$EQ\$~Wfi§fi¥fiyfifififififitVfi§®§fi®fifi®flfl
`tyfi#6&%%%fififi%wahfw5°kfiL\CCTH\E&®EEQH%tVfi
`
`30
`
`ELT\%1®tVfiSE1\fiZfitVfiSE2$$Ufi3®tVfiSE3®3fifi®
`flflfiyfiwaEfiibffifio
`
`M037]
`ECU9OWQ?47UJV€1~79#B®E%EW9T‘tEflfilthfiSE
`
`1‘fizwtyfisE23:6fi30t7fisE3®WTmfhb—v®flfltyfififi
`
`fiéh\ASICIOEfiLT%NH®fifi(R1\R2$kuR3)3iU%HH®J
`7?VfiC1\C2Ekfi€3)&flbf\ASIClODWfifl$fi¥(SWOUT1
`
`\SWOUTZEKMSWOUTZ)ufifiéhéofi%fifiu\%1®tV#SE1fi
`\flfifi®fifiRlfiififlfiwfljy?VfiCIEflLT\ASIClO®W§flfifi
`¥SWOUT1KfifiEhTW%N\V¥7Ufl>€a~§9b6®fififliof\AS
`1010®m§%%fi¥mfifiénéfl%kyvéfilwhyfisElbafizwtyfi
`SEZEkufiswtyvsE3me§i$Ctfiflfififi60
`[0038]
`
`E20%fi%%fi%5flflfifi4777I—XE%H‘mflwgl®gfikfififlxv
`47u3yEJ—a9b5lfléh6§fi®mflnvymetfifiéfivvu7WEE
`
`fifimfiEE%COMINé$fibrv47uayel—§9awfififlfifiwfifi&fi
`5VUTWEE$78\CDVUTWEE%7#B®tV-fi7%flfi%50cflfiaf
`EEEEVreftfifi?éflfl%EEflfl?§i¥Eflfifl4téfiifw%o
`{003m
`
`40
`
`50
`
`

`

`(8)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`CC'Cx v47u3yEJ—579avu7wi§f§i§f57kUDFafi'GXXfiI’uIODiEEEHBBEEEb:
`
`\EE®§$tt67Dv7E%COMCLK\%v74%—7W%%CE\$;399
`TWEE%fi@EEE%COMINfi\747D:VE:—99#69U7WEE%7A
`fi%éhét#m\ECUW®E$EV47U3VEJ~§QKEmtékbGVUTW
`
`EE%K®EEE%COMOUTfi\VU7WEE$7FEV47UJVEn—99mfi
`ii‘c’shéo
`[0040)
`
`EBK\E2@iflfifit%éflflfifi4Va7I—x@%m£wf\EEEWH$4
`mfififififi4OEELTméo:wfifigfifi4owfififilflfi¥(+)u\mfifl
`fitEEEEVref%$fi?%kb®§$%§flfifii%2ufifién\tEfiEfim
`fi40®fifilfifi¥<—)u\3Efi®%%tyfi®wfnfi—O®fl%tyfiwfim
`bfkfim®fl@%+i»&@b§i%khmflfi%+zwmfi%3ufifiénfm6o
`E:#ET\EE%E%40®mtfi¥u\3Efi®fl$tyfi®wfhflfiowflflt
`yfimfiflbfflflfl®flfl¥+$W§flb?i%$flflflm%vfiwm§%5ufifié
`nfw%oEBE\EEEE%40®mtfi¥H\whm%fl%v$wm§%5$;fik
`
`hWflm%¥iwm§%3&flbr\iififififi£4owfifilhfi¥(—)Mfifié
`hfwéoCflififififiTfi\EEEE%40fl%1%®EEfl%E€LTED\C0
`figfififi4obgflfiéhéflfl§E®EEfifi\EfigEVrefwfiEfifififig
`L<tz§>o
`[004H
`
`::T\EE%E%40®#EfiAfifi¥C+)ufifiéhfiEEEEWEfififizm
`5wT\3Efi®flfltyfié%n%nflfifiékb®sfiEQEEEEVreffiifi
`3h\chewsfifiwgfigEéfifimbfiiéctugof\%n%hfim?6flfl
`EEfifiEEE%4owmtfi¥bamfléhé;5Kaofméfiufiav&%fbé
`
`(004m
`EBK\E20%m%%u%5fl%fifi4V77I—Xfi%ux747U3VEJ—7
`Qflewfifim;bEméhéflfltyfimfifiumurfifi®flfléEEmbfizéfl
`m%fi5flfl%Em§%M%l&fiifwéo747nayel—39bewfifiuxb
`
`3Efi®%%tyfimwfh##omfl%tyfififiméhk%%\%afl%tyfiflfl
`fiéhhikéfi?fl%fifififi%%(EEE%COMINE%ih%)fi\VUTWE
`Efl7b5flfl¥EWfi%flfllmfifiéh%oCCT\%fl¥E%§flfl%lu‘flfl
`EHERE%K%E?%%E§EW§W@E%Sd5&EE¥EWEEE%ZK%E?%
`C8K$GT\fiEEWéhTW§flfltVfi(Wifl\filfltVfiSEl)Kfim?
`5E$$EVreftwofiz%;5u%fi%&fl§%i%2&flmtéo
`(004M
`
`c®t%u\lfimflfl%vzwmfi%3u\VUTWEEfl7bafifizh5Atm
`%m%v%wm§%%3chiw§dwf,fiEEREhTm6flfltyfi(flz@\%
`1mty#SE1)wfimurxtmwm+vzw(mzw\filQAtWfifl%+zw
`
`)éflbfiz6oEk—EF\fitflflfl?vimflfifl5m\907wfififi7hgm
`fiénéwfimwfl%v$wméfi%8chomafimf,fifififiéhfwaflflty
`
`fi(mzw\%1®tyfiSE1)wfifitrflhflfifl%v*W(sz\%1®mt
`fiU$UflfiJ?-\1*1D)EWD§Z%O «1033:5LCL'C‘ 747U3Vt°1~51903$E7T<LCJzD
`Eméh%fl%tyfiwfifimmUfkhmflm%+*w3;6§$%Evrefémb
`fiz&zau:0\fififiméhfw5flfltyfimfimiéflfifiEfi\mhmflm%
`viwmfifl5wfifi?%flflfiflfl%vi»b6whéh6xfiEfiéo
`[004M
`36u\E2w;fi%%u%afl%fifi4vfi7;~x@fiu\filmmhm%fl%¥
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`zw~fi3®mflmfl@%viwu%h%nfifiéh%fi—%%E?6%1@flflEEw
`fi¥5y9x750—1~$3®flfi%Eflflb5nyas0—3a\thawfilw
`
`50
`
`

`

`(9)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`fifiEEfltbanyas0—1~%3®%E%Ewhb5yyxas0—30v—x
`g7—Xt®%u%n%hfifiéh6%l@flhmfifis1—1~%3®mhmfifi51
`
`—3£:U%1®flfl%&$ikfiy92352—1~%3®%fl%&$ik5v§xa
`52—3t&fiifw%o%ib<m\filQflfliEflfibfiyyx7SO—l~%3
`
`@flfl%E&h%5VVX¢50~3®§hm\nMOSkfiyyzamxbfifiéhT
`30‘filwfiflgEfiikiyyxas2~1~$3®flflEEaib57ans2
`
`—3&i\ N/I’fi—EEEUDn pn Ffiyyxflblibfifiiéhfio
`[0045]
`
`EBE\fil®flfl$§flflb5y9xas0~1~¥3®flfl§Emhb5y9xa
`
`50—30%b0Fb4yu\fiififitflfi4i—F54E&6EfiWfifi5séflb
`T\EWEE%53E§fiEh%OC0flW%fi%SSM\ECUW$¥EVBACKE
`fifiénéflfififiéfiuocwflW%fiugaf\ECUWflfifiVBACKKEfié
`\flflfifixya7l—XE%®%%EEW3€%hbmfigtfiEfliménéo
`[0046]
`
`flzfi‘filmtyfiSElfiEménrwé%fi\mtmflm%vszE%5®%
`1®mflmflM%viw(iku\fil®kflflflfl%vi»>b5fififiéflfl$&fi
`flfiéh\EIDEEEEflflFfiyyxaso—ltflfifiwfifiRlfiififlfifiw
`:V?VfiC1Efi$LT\filthfiSElfififiEhéoEkfififi\%2®fly
`fiSEzfififiénrma%fi\fizwmflmflm+v%W(Ekm\fizwthwm
`
`%vi»)#BflmiéflflgEfimfiéh\fizwflfléEmtbayyxaso—z
`
`tflfi”®fifiR23iUflHH®flV?VfiCZEEELT\fiZQtVfiSEZKR
`fi3h60E:#fiT\fiBQtVfiSEBfiEREhTW6%fi\fiB®flfiWflH¥
`¥*W(iku\fiswkhm%m%+iW)befimfiéWflgEfiMhéh\$30
`
`flfiiEwfibayvxaso—3tflfiwwfifiRsfixfiflfiwway?yfic3E
`fimbf\%3®fiyfiSE3wmfiéh%o
`[0047]
`::T\LfiwsfifiwflflfiEwfiEfiu\fifi%m%53\%fimfifi55\%l
`@flflfiEmflbayVXa50—1~%3®flfl$Emtbanya50—3\$1
`
`wmhwfifi51—1~%3®&hmfifi51—3\£gfifilwflfl%E%E%5yv
`X952—1~%3®flfl%E$Eb5V§X§52—3Kiof\El®tVfiSEl
`~fi3®tyfisE3&%h%hfifl?%kbnfibk%&fiut%i5E$bfiiéh
`Twas
`
`(0048]
`EBE\E2®%M%%E%5%%EW4V57I~XE%M\$1®tVfiSE1~
`
`fiswtyfisE3%mh%fifi%fi%mfliékbmfifi%fifim%7Efifibfmé
`ocwfifiififimfl7u\%fiEE—%E%7o\EE—Efififlfibéwfixa72
`\3iUfifi7l\73Efibfw$°CCT\fifi¥fififlfl7u\$1®fiVfiSE
`1~$3®hyfisE3n%h%nfim?é%1wmfiM%m%vzw~%3®&tMfi
`
`fi?&%»($tu\$1@Aflflflfi?vi»~%3®kflflflfl%viw)KWLT
`fifiénéfimfififixgfiééo
`[0049}
`
`Ewi5tfifi®fifigfififlfl7mfiwf\$1®t7fi8E1\%2®tVfiSE
`ZikufiswtyfisE3$0fl$fifiéfihéfifi¥fiwmwbk2a—EEVmi
`rfi\EEWEWS5b9¥fi35—%fi%700¥fifilfifi¥(+)Klfléhfio
`cmsa—EEVmiréfimtEEfimfiiiécauxof\fifiéfiEI/n(n
`
`mEfimmefliflifi\n=50)K¢E<Lki§~$fifi¥fiEE—%fi%7o
`
`affiwéhéo:0;5&fifi%m®1/num%?a35—%mu\p?+%»flM
`
`osrany7(E%\pMOSbfinyatWE?%)éwsa—Emfiwfibfi
`7VX§72\fifi73$$65V75V7$(5V®§$%EE$E?%%fi)74%
`
`Embf\fifififififlfi?(SWREF)WBEEEfifiwmfim75£;6fifi%fi
`
`m
`
`N
`
`w
`
`w
`
`w
`
`

`

`(10)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`mwmzy?yfi76ugwsnaoafimm\afigmmmmfifi75®mfi¥fiwg
`E<€tb5\fifigfififliE)E747n3y61—79wA/D(7%ufi/?4
`ya»)fi~bulfltécawgof\filmtvaE1\fizwtyfiSEZER
`HEBQtVfiSE3%0flfififiéfihéfifi%fi®§m%%%T61tfifi%%o
`
`[0050]
`CCT\$fi§®fi%fi%$bk%é\Emfiémme;DV—b&wkfiWEbf
`
`£§y~b&»bumfimfi%fifififififimum%én\fiEEv—Fmflifiéxa
`EfioTWéoWZfi\EIDtVfiSEItLT$—w%%i¥tyfifiiEV—FN
`
`wkwfifimfiwanfmé%é\EWE$®Wfimxév—b&wb®fifimmfi®§
`km;b$—W%%i¥tyfi%fihé%mfifimfao747U3V61—49m\c
`®$—w%%i¥tyfiéfiné%fi®§mugafvwb&w#fiE%EWflbfwé
`CtEfifib‘CDfimfifik$aT\$fi%®@%fl%ELTW6tflflffio35K
`\@®%%tyfi(fliw\fifififityfi)KfiLT£\747D:V€;—§9H\
`
`$fi$®fi%®%imwfibk$%éfifiwfimfi%Cafifigéo20:5t747u
`:yEJ—a9ax%Efi®fifi®fl%tyfimfi?%flfifi%m§fi%\I7Nvfi%
`¥¥mmfilyyy(wfh£®fibfmtw)$w¥¥mflflfifiéibEfiwfimb
`1(Wifi\ITNvfiflfiWfifl%\¥¥fimfilyvy®mflfifli%éfimmfifl
`LT)714Wt~7flfi§flfibjWfiK$fi¢%ctfif€é$5flfi%o
`[005M
`ChETH\flflgEmfiflflfllEXCEEEEW§$E%ZDEEEEVrefé
`Wbfiiécttxof%h?hfimfi5flfl%E%flfliéifiKLTW6fi\NEW
`u\$bibBnKEEfiEWmfifimflflEEéflfléEw&flflfi1umfibfs%
`xChB@fiflEEwmfhb—OwflflfiEémfiflfiKERbfwfliéZZ£flfi
`T560
`[0052)
`EBK\E20%mfififi%éflflfifi4V77I—Xfififl\$1®tVfiSE1~
`EsfltyfisE3@flfi%E%%®@®§fi®wfl%Eéw0fiz1fififiaVW?7
`V7#(HZTH\MPX8%E?6)8t\7%7U:VEJ—§9hBQVW%7D
`
`7fiflmEESmpmfiofvw%7v7fi80mgfimEW&fl@?%VW%7V7fi
`fi@%(fl2fifi\MPXWflflt%E?5)84&%fiifw5o
`[0053]
`$D¥L<fi%?6t\V»?7b7fi8fi£wfu\filflwhmflfl?¥iw~%
`3G$flflflfl%v*w(iku\filwkflmflfl%viw~%3®AflWflfl%vi
`
`W)b55v75v7fl308:67W%7D7fi%viww%%((EZTfl\MPX
`%v*m%§%am%?é)éflbflhéhéfilthfiSE1~$3®tVfiSE
`3®flfl¥E®@E\ECUWfi®w<Dfl®¥E8IQEEfiflwfiflfififiméhé
`iiwfiofméoi§®vW%7b7fi%@%84Efiof?W?7bbfi8bBW§
`
`Wfiufifiéh%7»%7b7fiflfl§E(Wifi‘filthfiSEl~fi3®hVfi
`553®%fl%E\itaflw5cufl$mw<obwfigsIanfi)m\Nv77
`85$;fiv»?7b7fiflfifi¥(MPXOUT)&flLf?47u:yEJ—99@
`A/Dfi—fitkfl3h%oC6747U3761—99KEVT\iEDVW?7V7
`
`fiflhEEmm§¢§E§®$h¥EfiEfifié§bfibE@%?6ctfifééo
`[0054]
`&$\Zhifux$1®fiVfiSE1~$3®tVfiSE3®SEfi®flfitVfiE
`%h%nflfl¢ékb®sfifimflflfiEémbfiiTHhfiég5tfimm9mfafi
`LTWéfix%%®thfi6\4§fiui®flfltyfi&%h?hflfliékb®4E
`flui®flfl%E%mDfiifwfi?%$5fififlfi?%lkfiflfifié%o
`[005M
`E2®imfifimihfi\flflfififV771~ZE$®W$TE§®WE¥EéflD
`§Z§zamgor\fifimfifioflfltyfi%®fl%fifimfimfiéxa&#9®H%
`
`m
`
`m
`
`m
`
`w
`
`W
`
`

`

`(11)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`EH4V§7$~ZEfiE$§LTASICEfifi?éCtfiT%%®T\fifl®fl$fi
`fi4ya7l—XE%:D£ASIcmafifififixwflfiaxbémfifi%czfiflfi
`£27260
`
`[005m
`flib<fl\E2®$m%%E3PT\E2®fi¢¥fifl53®fi¢§fifi\fiv?U
`fifimEExbfiEéthCUWflfifiVBACKufifiéhéxaufimtécta
`fififiE§o~%K\fi$tyfi®EE¥E®EEEu5V(£WB)EETED\LE
`
`@fiEEthfi0EEEH\5V$b$fl§bfl§b¥§fitfiiéhfw§°Cw;
`ifififlfim\E%#O®%fltyfifififibk%fifi%\iEwfiEéthCUW%
`fifiufifiéhfmécaf\$fi¥EfifiT¢éctfifi<fib\@wflfltyfimfi
`mflfiufigéfimzfiw;5mfiéctfiT35i5Etéo
`
`[oosfl
`35K\flib<u\Ezmimfifimfimr\LfimfiEéhtgfingéfim?
`
`%%%E%%fifi4ya7x—xfifimmflW%fi%53mfik€éctfiflfifiiao
`caf‘&6#9®%%tyfifiifibk%fiu\m®%%t7fi®mwfifinfifiéfi
`hffifiififiTchafiflW¥m%5sugbfiméhka%uu\@wflfltyv
`
`mmflfl%E®&$%@tfiégamfimiazg£flfifiifio
`
`(005M
`§%m@\fifimtflkbf\LEwEEEhkifi®éE®fiTfimméflékfin
`§a#o®%%%fi®ffififiméhk%fim®a\flwflfltyfimwflflaEmmfi
`%@¢?6$5Efifi?éit£fifi?§%o
`[005M
`
`Esu‘$fifl®fl®$flfifiw%%flfififi4V97I—XEfiwfifiéfiijuv
`7ET5%okfb\CCT%\$fi§®fiflWW®ASIClOtLTi$éh§i5
`tifiifl%fiw%éflflfifi4777l~2@%®fifi&%%kbffi?o
`
`[006m
`
`E3@fimfifimfiéflflfifi4ya7l~x@%®fiflu\mfl®@2®%%fifix
`V§7leEfi®fimaflhfibfiEéokfiL\E3®flflfifi47771—XEE
`Tm\flflfifi4V77I—XfififlfififiEW§$ifl2afiifiéhéEEEEt\
`fi$§E$fi$20b5fl$fi¥wmménéfifimflflfiEtmfifiwDfizéfififi
`fiéfibfw%fi\$;G\EHW?¥%WW§%563:6flflfififlfififlfl57T
`
`filwkyfiSE1~¥3®tyfisE30flfl§EEfiELTfiBh$fiEfiE747
`mayEJ—anfiw?éfifi&fibfméfifi\fiflwgzwflflfifi4ya7l—x
`Efitfitofwéo
`{006H
`
`LtfijfxE30%m%%K%éfl%fifi4V771—Xfififlfiwffi\Wfl®g
`
`2®fl%§fi4V77l—XE%tfififlfiflflfi?5§§®fifi%€%b\Wfi0g2
`@HflfififV77I~ZE%EE&5%%%fi?%%fimaéfiwfi%o
`[006m
`
`flflbk;5m\E30%M%%m%6flflfifi4ya7l—ZE%H\fi$fifi4y
`77l—XEE®EEEEWE$E%2afiiméh%§$¥EVrefa\fi$§E$
`flfiz0h5fl$fi¥mflWéh5E§wfl$§ngfifiwbfiiéfififi%%fibt
`wéo
`[006M
`
`xbfib<fi%?6&\E3®$W%%m%%flfififi4ya7l—XE%H‘Efifi
`EVrefuflwEfi®%%¥E&$mféfl%%E$fi%2ot‘caflfiEEéfifi
`
`LTEEiEWfiEEfiZaK%&?%%E%2IaEfiZTwéoC®%%%E$fi%
`20KT$fiéhkfl$¥Eu\H$fi¥%fibf%fi%21mkfiéhéoCwfififl
`
`m
`
`m
`
`w
`
`w
`
`21Tu\$b$i$flkflfi(%$)T£9T%%%Efififiéh\EfifiEmfifl
`$2atfifl3héo
`
`w
`
`

`

`(12)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`[006M
`
`
`E3®flfl§§fl§%mfllm\WflEEWE%EEESds&E$%EWEEE%2
`aflifl?5c&fiiof\3fifi®flfltyfi(flifl\filQfiVfiSEl~$3®
`tVVSES)K?h?hfifl?éBfifi®§E%EVref®wfh##9@§$%E
`éfimfi%flfl%fi5k#K\fi$§E$flfl20bEfififl2léflbfgfifiEmfi
`
`fiifizaumfiéhéflfiwfifliEéfififié%fl£fioTméotfimsfifimg
`fifiEVreffl\$1@Aflflflfl?¥iw~%30lflflflfl???¢fif%h%h
`Efiéh\ifi®fifi®%%%Em\fi4®kflflflfl¥¥iWfifEfiéh§o
`[006M
`CCT\fi$¥E$fi$20b5fl$fi¥mflfléh5fifi®fl$$Eu\filmty
`
`fiSE1~E3®tVfiSE30fifliEkfifiE\5V75V7%303$UVW%7
`Dbfi?¥*wmg%8OEflLTVW?7D7fi8EAfiénéOEBE‘ififlfifi
`@flflEEm\7W?7V7fi%@%84Kfiof7fl?7b7fi8b6%fimkmflé
`h\Nv77853;6v»%7u7fiwfifi¥(MPXOUT)%flL1v47u:V
`EJ~79®A/Dfi—%uktéh%ofifimn\v4bu:y61~99u3wf‘
`
`LEOE§®fl$¥EfiE$T§5bEb%@fi¢5cafiflfifié%o
`{006M
`
`Ekflfif\fiflbki5fl\H3@iflfifififiéfl%fifi47§7l—XE%H\
`fifim%viwm%%563;6fl%fififififiw%57fifilotyfisE1~%3®
`flyfisE3@flfiiEéfiELffiBhéfiEEEvlanayEJ—9K%fliafi
`fiEEELTl/‘Euo
`[oosfl
`
`;D%L<%%?%t\E30%Wfififl%éflflfifi4?57x—XE%H\SEE
`@flfltyfi(mzfi\Elwty#SE1~%3®tVfiSE3)K%n%nfim?é
`SEE®WQ%E&WOgiffifiiéfifim?¥fiwflfifl56t\CQEEW?¥*
`wm§%56ETEREhkflflEEéfiE?5Cawibflfltyfimfifi&fiflté
`fi$fififl$fiflfl57aéfizfmfio
`[0068]
`
`::T\mhmflfl%vzww%%%schowgfimTEHW%vzwm§$56u
`Tfiménkflfl%E&\fl$fififl$fifl$57W®—fi®fiEfifi58\seuxb
`fiEiéitK$3T\Wi@fiEfififighéoC®$5ELTEBhkfiEEfl\7
`{awayEJ—aewxflénéofifimm‘v47u3y61—99u3m1\ifi
`
`@fiEEKEme\flflgEflmDEZfiEfiKfibnTwébébé%%fiéCafi
`flfifi5éo
`
`[0069]
`t$\H3®%M%%uxwf£\sfifiwflfltyfi&%h%nfifl¢%kbwsfi
`
`fiwflfifiEEngzrmhfi%i5Efiflmomffiwamafi\£fi®zatfi
`6‘4Efiui®fl%tyfi%%h%hflflfifikb®4Efifli®flfl¥§%mbfiz
`Tflh?5;5t%fit¢5ct$fl%fi&ao
`[0070]
`
`E3®$Hfififi$hfi\fi$fifi4V771~XEE®W$T$fiénéfifl®§$
`iEwWDfizéfi5t#u\E§®%%%Eamfifimb§zéfi5:tu;91\a
`fimfifiwflfltyfi%®fl%fifimfimt%xa##0®%%Efi4ya7l—XE%
`&%%L1A31C%%fit5cafifi%6wfi\fifi®fl%fifi%ya7I~XE%x
`
`D$As1cmafifififigwflfinzbéfifitgctflfifiuaéo
`[0071}
`
`E4M\$fiwflfifiéh%flflfifi4797l—XE%W%@2?VFfiwgfifié
`%Dfiwkfi%&fii?—97j—VVFET560
`[0072)
`:1fim\Wfimmzaxwgs@ifimfifiv07WEfififi0EEE%mfiiha
`
`m
`
`N
`
`w
`
`w
`
`w
`
`

`

`(13)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`flflfifi4ya7I—xfififiwfimavykm\fi%tvfi®fifimmurfifimflfl
`éEEtUDEiz>5f1¥®§$§®fiJ§¢E$EfiéflJDHLJ‘BII’L'CINZM
`[0073]
`
`ibfiwmmmxfi$fifi4u§7;—X@%fi@flfl377Fu\flflfifi4ya7
`l—XE%%fifl:7yFEvFMflK\tV-i7flm%fi\Wfl%&iwmgfififi
`$3flfl¥EWfififi§®§fi®wgfifiéfiUoCCT\iV'#7fl@%fiM\Efi
`@Ahmflfl%v*w(ikuwflmflfl%viw)Etyfifiihui7fifi(fifib
`15‘ fi/zQAjHRIJfiHflW-«vzlbb‘ififiéh’cwab‘fitfi) L:6‘6$U’fifi1%fi5fcab03t“v I\
`fifiwfifififib\flfl?viwmgfifiu\fiflwlfimflm%¥%W(Etmflbm
`flm%v%w)Embfizffifififikbwfivkfifiwfifififib‘flfiEEWEfifi
`u\Eflwfififlflfltyfiu%h%hfifi?%§fi®flfl¥&éwbfiiffim?ék
`bODE‘vFfiZiWN‘EfliT‘Zééo
`[0074]
`
`$%%®$fl%fit%%fl%fifi4ya7I—XEfiufiwTu\LE®:5&EvF
`fiflwWEEWEVU7WEE%(%Xfi‘E2?%)Ffi$fléckm;bxflfit7
`fiwEfiKmUTEfiwflfiiEémD§ZT%3flfliEflfimiéflfltVfiufifi
`?%Ctb‘7§%bzfijfifibcfgéo
`
`[0075]
`Esux$fifi®§flfl¢viw®iy-i7flflfi:6flfl¥&fl§®fi¥éfl%?
`éf:b®74’i‘/fi‘%-\v—l~'€b%o
`CC’C‘LEL fififlQlZl4®91~fiBEfi4V771~XlEl
`
`fifiwflflfivawfiof\fifiwxfimflfl?viw(Ekumflmflm%vzw)
`%#Vfi%ikflt7fi%t?6flm&fiokbfifi®flfl§fi€flb§ikbfi$fi¥
`E§4EVV9¢¥~I~LZ$D§EHH¢Z>O
`
`[0076]
`
`H5®(a)tfimfu\fi%fifi4v97l~XE%®9UTWEE%(Wiw\E
`25%)EkfléhéflfiuvykahfifififlfiéhfmaoH50<b>mfiwf
`m\flflfifi4ya7I—XfifivaTWEfifl(mzw‘E2%%)#Bwflén%
`%m:7yF®mflEfi#Efiéhfméo
`[0077)
`EEE\E5®(C)~(e)E$PTm\ASICDW?“$%¥(SWOUT1\
`SWOUTZist‘SWOUT3) 7‘J\B%h%‘flfljhéh%3$§¥H®EfiiflgE®¥EfiE®
`fi1t®$§¥ifilfiéhfmfio
`[0078]
`
`[2150) (f) caisw'uah AS I CDEHEfifiHfifi? (SWREF) iris—«471:1:
`yea—amA/Dfi—bukfi3hafifififififlEEmiEfiwfimwfi¥figfié
`inflnzm
`
`{0079]
`
`10
`
`20
`
`30
`
`E50<g>t3mfu\ASIC®VW¥7D7fiflhfi¥<MPXOUT)#67
`47D3761—903A/D7fi“l‘hilt3h57/D3‘7pI/7fiflifi'gEUDEJ—2EEODEW
`@fifilb‘glfiéh'cwéo
`
`4O
`
`[0080]
`
`:cvu\E50(a)@flmnvykahfififixwmhfifimgfimf\§b®
`AfiWfi@%vzw&iVfi%(fifibE\fifiéhfw%fi%)Ekui7fifi(?fi
`bE\fifiénfmtmfifi)u?%flmfi%fiéh6t#K\§b®lflflflfl%%i
`wafifl?%flfl¥&%fl©§i%fiflfl$fiéna(E5®(c)~(e)%%)oc
`m;5&kfiflflfi%&i»ttf\E3®$m%%fiflflbtxfim\%1®lhmfl
`@%w$w(CH#1)~¥3®Ahflflfl?v*»(CH#3)mflm\$4®Afim
`%H%¥%W(CH#4)£§Eh5fi\E5®(c)~(e)fiu‘%%&%fiwié
`kbfi\$1@Afimflm?viw~%30AfiWfl@%viwufimL1mfiflflfi¥
`(SWOUT1\SWOUTZE$6SWOUT3)#B%h?h&héfl63fifi®$
`
`50
`
`

`

`(14)
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`fléE®EEfi®§k®fi¥®$éfi?Cttiéo
`mosll
`
`E5®(C)~(e)b6fi6flti5w\§Q®lflflflfl%v$»fljyfifiwfi
`91w%%fi(?fib5\fifiéhfw5%fi)TH\E%EE®%Efithn\%Q
`mkhfiflfl?vi»fii7fi%ut91mé%fi(fifibB\Efléhfwfiw%fi)
`Tm\fi%EE®%Efiflfiéhéo
`[008m
`
`35E\E5®(f)Efiii5fl\§Q®lhflflfi¥¥ikfii7fifififiofw
`
`éflfifm\ébwlhmfifl%vz»m%v%®fifi%mfiw%Efl‘fififimfiflfi
`¥<SWREF)#EV47u3y61—90A/Dfi—Lukhéh5°C®747u
`:yfinwawfimf\fifiimfiwEEfiEfififi%béb&fiwfiécamiof\
`
`§b®lflmflfl?%iwufimiéflfiiEfiEfifimfiEh1w%fi§b&fli?§
`Ctfiflfifiiéo
`
`[008M
`
`EgfixE5®(g)ER?&5E\§Q®lfiflflfl$¥$flfii7fifififiafw
`%%%TH\§b®kflmflfi%&i»®fi7fi®7»%7b7fiflfl¥&fi\7W%7
`V7fimflfi¥(MPXOUT)#6747U3V81—30A/Dfi—bukfiéné
`ocvabuzyEJ—aufiwf\7W%7v7fiwfl%E®EEE#EfiK§mL
`Tm%bébéfiw?%ctuiof\@hfilfiflflfl%¥*wufimfiéflfltyfi
`@ffiwfiwéfi5ctfiflfifi&%o
`[Efiiwflflflfifi]
`MO84]
`
`fifim®fl%fifi4ya7z—XE%\E¥fifl%E\£;U%%Efi4ya7I—x
`Efluxfi%flfl¥&fl§fi&m\ITNvfi%¥¥flmfily9V%®%¥mflfifi%
`Ewmiékbmifi%®fifiwwwfiwenEEcuufimfiacafifl%f&%o%
`u‘$%%®%%fifi4y57z—XE%\$¥WH%E\fiififlfififidya7l—
`xafiufifi%flfl%&flfififim\$fi¥®fi%$ECU®—fltfl9b®flfififi$
`
`m
`
`m
`
`Lk%fiu‘E%%W%%K;6W§§§¢mnmz5kbtfiflfifl®¥¥wwm%%
`%fifihflmfiwflflbf714Wt—7flfifiifiiékbwayE:~9VZ?AE
`fifiéhfi%o
`
`M
`
`(Zfiwfifitfifll
`[0085]
`
`
`
`[El]fi%®%%fifi4y77x—XE%®%WE%?7Dv7ETE60
`
`{E2}$%%®#%m%%m%éflfififi4ya71—Xfifiwfiméfifi7uv7E
`TE%O
`
`w
`
`w
`
`[E3]$%%®fl®$fi%%u%6flflfifi4V77I—XE%®E&%E?TUv7
`ET%%O
`
`{E4}$%%ufifiéhéfl%fifi4ya7l—XfifimflflnvyFumgfifi&%
`DNHRRfi&fi??—97t~7vbflfifiéa
`
`[H5]$%%®§flfl%viw01y-i7flfl$$fiflfl%EW§®fi¥%fiwfié
`kb®§4iyfi%v—FFE%O
`
`[fi%®fi%l
`{0086]
`1 WEEEWEflH$
`2
`EEEEWEE %
`2a
`flfliEmfifi %
`3
`Abfi%fl¥v$»fl§%
`E%E%M%
`
`whmwM%*zwm§%
`907»fi%%
`
`4 5 7
`
`

`

`omAU02A7M95&002P
`
`2w
`
`3
`
`10
`
`(‘9va
`
`)979UXXX
`
`8912245555
`55770000
`
`00100003
`670204
`
`85
`90
`
`V7123
`
`___
`
`W/IAflnfiu‘fifl
`EWHEHEVV
`
`«T78wflfimmfi.m/Ir
`
`firbnfifiww
`
`7DI¥%%%%%%
`WEE_4T?
`
`VJCEEIZSW
`drfifigii
`
`.77E$®®®afl
`kfiffibb
`
`”VBflWWW.
`$fifl§fi77
`
`/\‘\y77’
`
`.7EEE2fig?1%flflfl
`
`fiffl.rvfl
`mmmfimm?fl
`Wfifiwfifi
`
`mmmmmm
`
`.flflfi
`
`.PF‘P
`
`_7;/_7
`
`VVV
`
`fifin514%
`
`V.»
`
`VW
`
`1%
`
`5%
`
`E C U (%¥Ffifl’fifi1§§fi)
`
`[II]
`91
`
`fiiwfiflfifi4VGUI—xflfimfiflEiT7flwbfl
`
`[[212]
`:22
`
`KEWW—fifififl
`fibflflfifi4y57I—z
`Efiwfifiéfiijuv
`
`
`
` xo<m> SmMVSOm
`
`
`fififififlfimin
`
`fifififlflfiiw
`
`
`
`afleéo
`
`v;
`
`
`fiwfimfimflflfiiu
`
`528IIIHE],
`
`m
`
`mlnb\n
`
`IAIDb
`
`uuvv
`
`II.a}Sea:
`nm'nE"$mb
`
`AQPHEEE
`
`fimfi
`any;
`
`efx
`
`30m
`
`Elem
`
`2..)
`
`
`
`

`

`[I3]
`
`(16)
`
`[E14]
`
`n
`
`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`
`I_..
`
` m.mm1mm'WLwmm5a.-mmm.mmm.»...
`..p.-p,mm
`
`
`
`
`
`«52.,»m:85r.6N52:m\..I.mamWow_mmm.»NémmSK.a.taga
`4...-I!!-mmmmm\
`
`u_Rlil-m.vii-infillr
`
`
`4‘m@WQQHL‘QE.I-EumrII.-
`KIHhmAV.M:04?SEEEfluwfivgwa‘
`
`
`
`.228ngrCmmH_E8322wmm
`u1,u“EnosmfiVmu"
`w;_____.._@mee
`fl“:“uunaU_un"$§§3
`mmH__unuun250:53
`
`7IE.||E||.E|||C||E|I“$32:
`
`ER“:Apnea—Eng
`
`HF—
`
`an6Jwm“NEE5bar
`hmvx3E7L__._Ffiyt3T3.”
`
`K779
`
`
` $372WWamt1mmxix»Tam...0Lfiumv
`
`$291w,mmmHzfl
`m2‘36
`wm954%
`um8#74W1%
`axmm,mmm
`
`MEfi
`13%BM?
`
`
`
`klm“JE
`
`
`tu§$..hmInuxn
`mi:
`
`
`Essaswamsmifim:.NNmun/H
`
`
`
` 8m
`
`[I5]
`v5
`
`”maom"
`a"x,
`SEW§®1§¥E§H§T6 two) 5! 4
`
`m..._.uv
`
`EL:
`
`m2“
`
`IIEL-IIL-ILIII-IR<1\nn§_E2
`
`
`
`
`

`

`JP 2008-59517 A 2008.3.13
`(17)
`_____—__—__—___————————
`
`7UVF&—V®fi%
`
`(72)§=EHH% 3 33A
`fiEfiMfiFfifiEEfiflFfiifi 1 TE 2&2 8% EiEE-fyfiifififim
`(72)%EBH% duh 1&7?
`331333133331387313313 1 T E 2&2 8 1% EiiE-f yfiifiéflw
`(72)§=EBH% 33% 113E
`Efifigmfi 3 21 $23111 $113
`F?—L(»’§%) 511430 3303
`3305
`3309
`FF08
`3312
`3313
`
`3 a ’2? EEJJEHEEVE‘HW
`3311
`3312
`EE06
`3307
`3317
`0008
`0017 HH03
`
`3318
`3317
`1104 KK16
`
`3301
`
`