fil$kfi§§fimi§lgfifiuiRVRE
`
`'
`
`STATE INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE
`
`OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
`
`ED?
`
`\1
`
`E
`
`ZlSiE 5932 WMtFxEé fifiifififiiflfiTfiflfifl EF'TEYTEFE'JZIKO
`
`EP
`
`EFI
`
`1%
`
`%‘: 2013200295704
`
`1% 5% 13%. immfiu
`
`734593 015% 421% 551%)555’115555515
`
`5?!
`
`EIEl
`
`1%
`
`1%
`
`El: 2013$01H18D
`
`A: r5212THE???Jufiléké/Afij
`
`fiflfikaj‘zfifik:
`
`
`[ETTEIR 7515550 %%5% $fi%fizi%
`
`$5655
`
`(fr/é?
`
`2015 EI3 10 H 09 El
`
`
`
`'
`
`STATE INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE
`
`OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
`
`ED?
`
`\1
`
`E
`
`ZlSiE 5932 WMtFxEé fifiifififiiflfiTfiflfifl EF'TEYTEFE'JZIKO
`
`EP
`
`EFI
`
`1%
`
`%‘: 2013200295704
`
`1% 5% 13%. immfiu
`
`734593 015% 421% 551%)555’115555515
`
`5?!
`
`EIEl
`
`1%
`
`1%
`
`El: 2013$01H18D
`
`A: r5212THE???Jufiléké/Afij
`
`fiflfikaj‘zfifik:
`
`
`[ETTEIR 7515550 %%5% $fi%fizi%
`
`$5655
`
`(fr/é?
`
`2015 EI3 10 H 09 El
`
`
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`U3130027
`
`#xfli-a‘iib‘
`
`1\0W%7$m%%%m,@fi:%fl%%$%%%flfi%fi$%%
`
`
`%W%%xm%$%%%%%fiwfifl%%fififi,fifi%%fl%%fifi
`
`
`fifififififiwm¥fifiimfififlfififl,fifififiiwfififlfififl,
`
`fifififlfififififififi%Wfifi,Efifififzfifi$bfifififiiw
`
`
`%fi%fififi%$2fififi%flfi,fififififiMgflfi%%fififlw
`
`
`HWfiWfiEW%fi%fi%%%o
`
`
`
`2\fl%flfl%ilfifi%%7$%%%%w,fififlfifzfifigfi
`
`fiifiifl351$§$fiiflfii%fiflfiEiéfiifigflfiggflfifiiéiflfij:fififlwo
`
`3\flfiflflfifilfl2mfi%%fifififi%%m,fifififi?:%fi
`
`fifififi%:%flfi,fifimbfififififiimfi%i&%fi%o
`
`
`4\W%flfl%ilfi2fifi%%%fimfi%%m,fififlfi?=€$
`
`Efi%fifiwmi#%%fi%%,fififififimfiflww%%fl,Mfifl
`
`
`ZEZEfiQ%%fi@EifiU§ki§fiififlifii§fififi‘|?é%$§$$39 Pé%%fio
`
`5\fi%flfl%ilfi2%fi%fi%$%%%%m,fififlfi?=€$
`
`fifilfififlflififiME,WfiEWE$WW%W%%fl,fiE%Efi
`
`
`Wi#%&fififi,fi§fifififififi§%fififififikm%W%fi%flo
`
`
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`UB130027
`
`E.
`E
`E
`
`
`EEEEEEEW
`
`fifififi
`
`
`2|$§EFHEITE£E§€I#EFJE§E%$® Ei'a‘IJzEéa‘éJ‘EEEEE BfiEfikéfi
`
`Mo
`
`E‘Efifi
`
`fflfififiEl‘l‘fifiQ/EIE, 73TI951L§§IEWEA1EEIEW, JEBJ‘thEfi
`
`BQMIEIJIEEUEW, EEi’iEfTJEEifiéIEEEIEMEB‘JEWFE’O El 1 EEEF
`
`QED EI’JTfi’EIE Efiffii‘kéfim [SIG/EEK] o
`
`tug]
`
`1 Fir/7?, HZIKEEUEEIE
`
`2001—33088 fiffiflEE’JTfiEEIE,
`
`ififfieEIE Elfiifiéfikéflij 1 ”ESE: fivTiEé'jCIflflfi
`
`
`fifflfifiEEfiiflfiIfiéEfiEEffii‘k 2 EHEEEEIEESEIEfiék 2 WEBE‘JETDJFE’
`
`3; $IE1§Z§Q 2 fiflvififflkfil 4 EHEHMEI 5 WiEMfo
`
`IE] 21L El 2B EEEEFQEDEWE’EIEE‘Jififikéfii‘QE‘J/EEEIo fifllézl 2 I5)?
`
`E, TEEIEEI‘JEDJFE’ 10 PEEI‘EIEHEZEGEIEIEK 6 fiéfifii’iE, E17J<¥7§FE
`
`Lfififiifiififivfiififl 7, Efififiiflfiflfkififivfiififl 8o {fIEEF'JrE’ 10 EfiéIZI-Y
`
`
`EEIEEE 17 IJHi‘fiEfiiflééfiféIflZElfifi‘fim 12 éflIflZ, FfiifliéflEi‘Ei 6 WIITZEI’JUJM
`
`El Wfiii’ifiéfiflfl 9, 737 BEIEEéEIEEDJrE 10 EéiIEéfilliT 9 ZI‘EEJHEEHLFE
`
`WEE—E, EEEWH 9 fihEKELEEE: 11, EECEEDJFE’ 10 fifiiflflifi 11
`
`:0 E91,
`
`
`ffifik 6 WKZEBEEUEWF‘E 10 Eififii‘flT‘Ifij—Effléélflfififififlfi
`
`BEIEZH’Q 13,
`
`fiaBEEIfiEéIEEDJrfiflfiEEWffiiBEIfiéfim 13 fffifimflflnfié—‘E,
`
`
`EEEEWE 10 EEEEE‘MJ 13 fijfiEEfifiELEEIfiéfi 14o
`
`fiIEi‘Epk 6 WE-IfifififlfifiEffifik 6 ITZIIiEI‘W’EIIFZEI‘JQIEEWrE 10o
`
`EIIfil‘I‘JEHJrWIfFIHQ,
`
`I‘KfiIfFZI‘I’JEHJrW 1O I‘I’JfEiFH 15 {Egnfifiiééfifi 20 E
`
`SEiEEHJrE’ 10 307K¥7§FELEWEP5EEK (EHJLQEEE 7 WEE), IEWEHJFE’ 10
`
`B‘Jijéififl 15 Ififikfififii‘fifi 2O Tfiflfifilfifififi, DJUEE/fi‘EHJrE 10 E‘TII‘
`
`
`H‘JiEfiH‘JEfRfi/J» IEBEHJFE 10 IEIE’EIEDKEHEIUIXLTUEIE,
`
`
`'§§”+%
`
`10 ETFEI’JIEIJK/E,
`
`IEEHJFE’ 10 EILEEIJEEJKO
`
`1
`
`
`
`20130118
`
`20132002957041
`
`UB130027
`
`E?”EEEET}¥HE€EEEZK:PER%§JUfiEon
`
`
`EEEELEN EEEEEEEEEEEEEEEE EEEEE
`
`
`EERmflEfl~RfimfifiiimflEflTfiTEEEflE EEME,
`
`EfljééfiiEjkfliflflfiflflEfio
`
`EEEEEE
`
`
`
`EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE,
`
`EEEEEFEEEEE,EEEEEEEEHE
`
`
`EEEEEEE,EEEEEEEEEEEEEEEM$,EE:E
`
`
`
`EEEEEEEEEEEEEEEEEE\EEEEEEEEEEEEE
`
`
`EEEE,EEEEEEEEEEEEEEEEEEEELEEEEEE
`
`
`
`
`E EEEELEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEE E
`
`EEmEEEELEEEEEEEEEZEEEEEE EEEEEM
`
`
`
`TEWEEEEEEEMEEEEEEEEEEEEO
`
`EEEEEEEMEEEEEE:EZEEEEEEELEEo
`
`EEEEEEELEEE,EEEEEEEEELEEELEEE
`
`E0
`
`EEEEEEAEELEEEEEE EEEEEEEEEEEE
`
`
`
`E MEEEEEEEEMEEEEL EEAEAEEEEAE
`
`EEEEEEAEELEEEE,EEEEEEEEEEEEE,E
`
`EEEEELEEEEEE,EEEEEEEEEEEEEEEAEEE
`
`EEEEO
`
`
`
`EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE,EEEEEEEE,
`
`
`EEEEEEEEEOEEEE,EEIE,EEEEEEOEEEEE
`
`EEEEEEEE,EEEEEEEEEE,EWEEO
`
`EEEE
`
`El1EEEEEHH4JEEEH4JEEEEH4JEEE-
`
`
`meZMBEE EAEEEmEEEEEEETEE
`
`EBEEEEEEEEEEEEEE;
`
`2
`
`
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`UB130027
`
`@4%$im%fl%E%EWM@;
`
`
`@5fifiifi%fl%EWEEfififigo
`
`fiWiwfifl
`
`
`
`
`@3%$im%flgm%mfigg;@4%$if%flmawfiwm
`
`®;@5%$¥%%flmfififififi%§®o
`
`
`mfififi,$ifififlfi%fi%%%%film,@fi:%@%%§%
`
`fi%mmfl§%fifififi%mmW%m\m§$%%%mmm%fimmfl
`
`$Wfififiam,fiwfiammm%%W%%fl,Mfimihwfififiw
`
`
`
`
`
`
`fifififliflfifi%fi%flzmm%éfismoEfifiamfifi%%2%
`
`
`
`E$@%%ZNW%@O
`
`
`$¥EfiflfiXEWQMMEi%fl§T,m$$%%%mmfimm
`
`
`
`
`
`m0#W%EhW%E3m,m?%fifi%mmEMDzm#mmfifi%
`
`
`imam,amaammfifizmu1m%fiwamaamm1%am
`
`fififiwmm¥%mzmuTm%fififiwfimmmT%%mfiwfiwm
`
`T$&m%%WfiEWBmofifiXfififiammflfiafiwm¥fifii
`
`mfi%%%&%3m,fififimimfiflmfififi3mo
`
`
`a%$%m%@¢m%mzm&$awammmfim,mm$§%$
`
`fifi?fiwfimmm¢%JWflflfl&%fi%fifl%%%zm2fi%fi%
`
`
`mfiiXfififizm¢®fiofififiifl%fl¢,fiflzm&fififififi
`
`ammfimm~%mmmaoa%mzw¢w&fiawammim&%w
`
`fiflwmfii,fiuflmflfiifi¢%&%fi3mo%%zm¢®%fifi
`
`fifiwoLmfi%fiamgfififiam%%am2fififi%%fi3&,fifi
`
`
`fifiammM%%fiwflflfififi%&wEE%EW%E$MW%%%fi
`
`Emflswo
`
`
`fififififiw,MMéfifi%mmmfiMD2mfififififiam,E
`
`
`fififlwfiflfloflflfigfifi&fl2%,E%@&MWW%E$NTW
`
`
`flflfifiamimfi%fifi%%fim%oflfifififimmMEfifi%Q%
`
`fifififiamfififififi$mmgfi%fl%%%mm,fiufififimmw
`
`
`fiflmewmfi%%EM%%éamfifififi,%%%%$%ammw
`
`3
`
`
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`UB130027
`
`
`FEEEEEEEEEWEflmMEEKmLWmE EEMEEEE2
`
`ME%M\EEEEEw¢mmEFEiEEEEEiEWEEEEEEm
`
`
`
`
`
`EEBm EEEEEEEEE,EEEEE EENEEE,EEEE
`
`amEEEEELEEE,EEEMEEmEEEO
`
`
`
`
`EEEEEENEEEEEENMEEEEQEEEEEEEEE
`
`
`HUWEEMUEEEEEEEEJHEEEEEEEEL
`
`
`
`EEEEWE,EEEEQEEMEEZmEEEEmmEEZEE
`
`
`EEEEELEWOEEEE,EEEENEEEamTmeTEEE
`
`:EZEEEELEEEEEEW,EEEEEEEEEmEEEEmE
`
`EWEwmww:MEEEEEEEmEEEEEEEEEWEMEWW
`
`
`
`WEE EEEEEEEELfiEmfiiEEEEE EEEEEMEE,E
`
`LUEEULEO
`
`EEEEEE EEEMEEEEEEEEEEE EEEEEEEE
`
`
`
`E TEEEEEEEEELLEEEEEMEIEEEEEEE,R
`
`
`EEEEEE EmEEEB BOFEEEEEEEEM, EEEEEMEE
`
`EEEMEEEE,EEEamiEEEEE3H,EEEEEEEmW
`
`EEEEEQm,EEEEEENE,EPEEEMEEEEEE,FE
`
`ELM1EEEEEEEZMWWEEEETm1E,EEWEEEEEEEmeE
`
`E,EEEEEEEmEEEEEEE,EEEEEEEmmEEEEE
`
`«mEEEEEEEEEE,EEEEEEEE,flE,EEEEEEE
`
`E,EEETLE,EEEEETEE;EEEEEEEEEEE,EE
`
`EEEEMWEEEEEE,EEEEEEEMEO
`
`EEEEEEEEEmEEEENLEEEBm,EEszbEE
`
`
`EEEEMLEEELEEEEwh
`
`
`EEEEEmmEEEEEEEEWEEEwfluEEEREXEO
`
`
`
`
`
`EEEEEENLEEEEBE EEEEEEEEE,LEEEEEE
`
`EEEEEN ELLEEAwEMEEEEEEwtmEELEEEE
`
`2m,EEEEEEEEE,EEEEEEEEEMMEEEEEEEE
`
`EEEMEEEO
`
`
`
`
`
`EE,EEEEEEEEEZmEEEEEEEEEW,EEEEE
`
`4
`
`
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`UB130027
`
`
`iféfifiéfii‘fia‘k 200, {flfiui‘flflfiflffi 300 $131WEU+E 300 él‘fiffi 330
`
`
`Iw
`
`iffllflififwfifi‘fié’fifi, 4E7iLJVfliEEEJ M'JlflifiZfiElfi’ji’fi‘EngEr-T‘fif, FELJHJU
`
`fififiifl/‘éfiflffi 300 ZET$7K¥EKJTUHfiP5§O
`
`fliififiWJEP, fififiififl 230 ~1flifififié§fi3§2§k 200 L, {gamma
`
`Efifik 200 fi¢fiflffllflifiifilfl$§ fi’fiEfiflJrET 300 Wiffllfli
`
`filliifiifilflfii,
`
`
`fiéfifififlffi 300 fififififiifiéififlfififihéklflfiwfiélfliifiifiio fiiEfiBxEéZli‘i/D‘i
`
`fififikfififi%%flflfi§§flz, fi§fififififiéifliflfi$§ifififlfifi£$ififififflfiffii
`
`E‘Jijéififlo
`
`
`
`UB130027
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`ifiaflvfifia‘a
`
`
`
`
`
`11111111
`
`|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
`
`20132002 99999
`
`
`
`
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`UB130027
`
`$23
`
`
`
`
`
`
`
`UB130027
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`<1-
`
`II
`
`8
`00
`
`CO
`CD
`0")
`
`8
`N
`
`OOC
`
`O
`
`Oo(
`
`‘0
`
` 5
`
`0C
`
`D
`(‘0
`
`O(
`
`‘0
`(‘0
`
`Na
`
`)
`(‘0
`
`CV
`
`.
`(‘0
`
`g
`C")
`
`0L
`
`C)
`(‘0
`
`O C
`
`O
`CO
`
`9
`(‘0
`
`
`
`20130118
`
`2013200295704
`
`UB130027
`
`382
`
`360
`
`383
`
`
Accessing this document will incur an additional charge of $.
After purchase, you can access this document again without charge.
Accept $ Charge
Still Working On It
This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.
Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.
A few More Minutes ... Still Working
It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.
Thank you for your continued patience.
This document could not be displayed.
We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.
Your account does not support viewing this document.
You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.
Your account does not support viewing this document.
Set your membership
status to view this document.
With a Docket Alarm membership, you'll
get a whole lot more, including:
- Up-to-date information for this case.
- Email alerts whenever there is an update.
- Full text search for other cases.
- Get email alerts whenever a new case matches your search.
One Moment Please
The filing “” is large (MB) and is being downloaded.
Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.
Your document is on its way!
If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.
Sealed Document
We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.
If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.
Access Government Site
