`
`Page 1 of1
`
`\\\.
`
`ks
`
`
`////%"7/1.\
`te9“Ht\‘
`W/
`
`eehe
`
`\
`
`Eeeeeehet
`
`fithtiegtehhte eete: eeeeteeeeete {A} w eeteeeee
`
`tRANfiFQRTAYiQMSQNYRQLLEhi8 MEYHGQ FQR QGNTtfiQQQthAFER
`
`TMNfiPQRTfiWQN MESHQMSM, RM? PEWTER
`
`lnventor(s):
`
`MORIYAMA TAKASHi j: (MORIYAMA TAKASHI, ; fim 5&3)
`
`Appiicant(s):
`
`SEIKO EPSON CORP j; (SEIKO EPSON CORP, ; t4:-I7"J
`yfifiéfi)
`
`Classification:
`
`Application
`number:
`
`- international:
`- cooperative:
`
`84M?“ #28; Bet}? 1142
`
`JP2010019t839 20100830
`
`Gtehei Dossier
`
`Priority number(s): JP20100’391839 20300830
`
`Also published as:
`
`JP5625€526 $823
`
`Ahetmet et 3P3??? 2&458‘m {3%}
`
`PRDBLEM TO hi3 SQLVED: To present a heheheitetteh—eehttettihg methett fer e
`eehtihheueueeeer treheeestetieh meehehtem, eeeehie et ereeieeiy eehveyéhg e
`eehtihheue eeeet‘ h; eeihg a eeeet teed reitet ehe e tractor wétheet eeetyhtg a Large
`teed eh the eehtiheette hepetfiemtifltt The eehtiheeheeeeet treheeettetteh
`meehehiem theiudee the eeeet teed reitet ehe the treetetr {Liming prihtihgg the pehet
`teed i‘etter it: ihtetméttehtty etéveh at e eeeett ehehithg eehveyihg the eehtthtiehe paper
`et at eeeehtt teed eiteteeee per ehit time and the treeter ie ihtermittehtiy ttttveh
`eyhehteheueiy te the pehet teed tetiet et a speed ehehtihg eehveyihg the eehtiheeee
`paper at e first reee eietehee that is teee then the seams: teed dietehee her tittit time
`{steps STE, 5T2}. Each time the eehtthueee eeeer fer ehe eege iehgth ie eehveyee‘ hy
`the page: teed miter, e retetieh emeeht er“ the paper teee setter is eehttettett so that e
`etttei‘ehee hetweeh eh ecttzet teed eietehee et the eehtihheue heeer by the paper teee
`retter eeteuietett here the retetieh emetiht at the treeter ehtt e set teed dietehee at the
`
`eehtihheue meet its ehméhetee {eteee STE”; te STBB)‘
`
`https://Woridwide.espacenet.com/pub}icationDetaiis/bib1i0?H=0&ND=3&adj acent=true&i...
`
`7/10/2018
`
`
`
`JP 2012—45876 A 2012.3.8
`
`amamfiafium
`
`2" 58 51% 851"$801)
`
`111,):88888888
`##5#2012—45876
`@mu4mmm
`(43)’£§58E3 mammaaaemzafl
`
`(51311881.
`B41} ”/42 WJD
`841.1 11/28
`(2006.01)
`
`Fl
`
`B411 11/42
`B41J
`11,128
`
`A
`
`7—73—19'
`2(3058
`
`(3%)
`
`E’fifif‘fi 5138????
`
`"83315138988 14 O L
`
`(8: 14 E)
`
` (21) 188888
`48882010 1918391132010 191839)
`(22118885
`3135222$SB30E3 (2010.830)
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`(717)8888 000002389
`843—I7778888
`88588888888882Ta4818
`(7481888 100095728
`aft—I821: 1:88 888
`(78018871 100107261
`#881:
`388% {I8
`100127661
`88888:
`‘88? —§
`(7388588 884 88%
`Efifiéfiiéfi‘rfifiusTE3858 824‘:
`-:r.77 388388881741
`128—8188820058 8815 A818 A803 AEOS
`AFlS AF26
`GAO?
`0000
`
`{74188888,
`
`40305
`
`(54) 188807888») fififi¥fiflfi1fifi®fiflfififififiififiifli7v 9'33-
`
`8818183)
`(517) {8878}
`[8888) 1887118887%.:8 88188/87317‘7 :JM. 8838
`:9 u~—:EI~— 7 8:2 75?2?~c:. 8:31
`88'
`< 81
`
`‘
`
`3888 6488,188181188818078“
`88‘
`:a :
`}’
`
`[841?\91:33 13.191181 851183338188181i85if ‘9 E1*'7*" E: 1‘ ’3
`7 58—882 80 2388114fm 880 12—»; —8> 83:18»:
`
`@513
`
`,
`
`8888888888888;
`
`v
`fiiiTéakitlfibi-Emifi'éttél;
`sammwmmatuwséuh /
`EMfiiflfiE—Eifififiié Tzugziéufi'fi
`
`fsn
`
`ST2
`
`“king'm‘iw—fi—mn”
`
`f”
`
`/
`
`
`
`
`
`
`
`13881181357":') 23H 2 28‘)"£81 4.1.881114%5311117137? ‘WfiLifiJfiEE‘IVC 8‘1 mflsm
`Nyffifi/
`WWKWW 6 E:3’ E1?” 1‘7 ”7727'" K: 18111581151337”:
`
`
`
`~
`'
`[smz
`1’) 213 2 3233 1815.31 1’) 971'; (N51: 1 $0 75'?1813811113531‘“
`131
`
`888288828202”
`iéou‘i‘fiffié 0 1:24 ~1888888fl8 888M888;
`
`
`.
`28> (X737 .78 Ti 5 T2 ‘) o 88: 8fxij§0t3~3~iri
`
`88588888828848 J
`:1:MfLEerkfi‘fié 1 “\“V19111195‘379 ”ME. 1‘7_. ”7’77“"
`
`
`
`01188118873“ 5:;dkL 481h.O I3“7‘*ZZ 3: 318191111918
`@3838M8 .8223.8 08 EJ);*5}75‘18¥411"X711/' 31:88
`EDD—77031::
` 880888113818» (X7 77 S T 3 1
`
`
`
`3m
`
`[ST34
`/,\
`<Q‘j’jfiyfi
`
`
`~ST3 3) (4
`
`[13881181213
`
`19F
`
`
`
`(2)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`
`
`EmnfiwhchmaDTEEEETmE: yflr§wkhumefiéfififiaE
`
`EEEEEEEEE k7 09—3\EE 5?&~yim% méflmmEEE:EE\
`
`EMWMEWEEFEEEMEKEQTWEEEEXJU~J~&EEZEEEEEEL
`%m®%5flflETEGC
`
`EEkvb’ Exfimfifibu—5~K&9ngém TEEWE~CEELTE
`35$ij Ht}: L/\
`
`
`@fi<t%\JEEmEEQEEEKE\EEEEOQ~E\EWEEEEUEIED
`
`'WTEEEEMEEEETEEL fmfifibn~7—E EEEEEEDE
`E E»
`E2 0E&u£Dw2ébW T
`aafiéiTEEE“EEmEgmafigo
`
`Lfifififi ‘IMHL@?JKTm
`
`
`
`JEECBEE
`
`10
`
`‘1"
`
`
`
`{E;vi~)
`
`BUTTE T‘
`
`‘3‘ }/
`
`itlit
`'7 —(f) EIIWI; EKTQT
`
`
`
`,,
`
`EEEEOU~§~®EEK*
`
`fifiutnEéhEflww EbybEKEEE
`
`OEEEEE \EEEEEUx gEE77 *~mm%ka0 w$b quhgb
`
`U~5~MEEEEEEFEQXLDE&®EHEEELC\EEgfiEHE”Sé&5
`
`KEEEEUD~5~®EfiEfimEEECaEEE&EéHEEEEEEEwEEME
`EEO
`
`20
`
`{EEEsl
`
`fiéfiElzzfiwik
`
`EEEEEEmEAE®EEE
`\if
`.
`EEM~OU—J~0@E’
`
`DETCEE Z» La €113 {LE—2T2“) ,‘
`
`11335-3315 5":
`
`fl
`
`T33}? EH:
`
`1%}? La 71 E- E
`
`Tit-‘9U—"7‘51ckéfi'ffid*Tlmfiififi
`
`"
`
`iii'L/T‘ Bi
`
`‘EJ‘Z?@"‘T-eg
`
`
`
`EE’VEEL“9U*/~@Mwfi*
`
`itfiéfimwwéiEWQM
`
`THY-3‘16: £5310 Tx
`
`EEEE3U—9~w@EMEdEEELE:EEMEEmEUE#7m¢® iEE
`DEEE“EE\EEEEbm—5~E3%EbwMgEEhHmEEEé tEEM
`
`30
`
`-E%*flfiifluflfiflfifia
`
` ,. Q40) 3E®w3fiw30EKEW‘M
`
`WEEEEDEH WEWfiWEE1&—”fi%i?%fiO§TE%C&E%fikfié
`
`EEEE“”EE®&EMMERO
`
`{E 532‘ IE 6 1
`
`EM\T
`EjUfi2&L\L4®i2_®bV$hb\’
`
`
`EmmAhuwv—d\ymfi®*&EflEHEJWm CEEEETED‘
`EEEEEDEE4EEEEDU~VWEMEEEMEEKJWEEEEEEQEEE
`
`4G
`
`(”ETTHEOMZ: 5)’11 6.7595.) C E753T§§3T§§ 8”§“’7§>@T%TTTETTTQW HE‘S“ WTTfl‘kTfi‘} TIET721”
`{fiéiiklé‘7}
`
`wfixén1&b\b6J>5EODWEVIEGNEKENW”4
`
`EEE779—EEEE?Efivfi—E3%~fi—MXFvEy?%~&—%Ew%:
`
`EE‘EHEEMEEWEMMEUMn
`
`my.
`
`m(‘1‘ mR“ v«w:A14:“ H*23333‘.33 00{‘1‘ u
`a; /\:4:THECDEEEECI ’3'7TTT3fiZéWCM 691E} TL’Z TT’SJ‘ZTC'{lraéi‘i’éfié’T/‘T’aéé’fitif‘B\
`TE” ME
`
`\VFE mwm; fiEEéTEWEEEEGTEEEEWEEWEEEEEQ
`77—&\
`
`
`
`(33
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`fifiEfiflfiE3E§K%ka”ELfiEEMHwfflfiiéfiamyw;22r WHMfi E3Siififii E5
`5’51— @fificz'E-EEE’EIC 1Eg‘3121-“f77—éz
`
`3
`i‘,
`EEEEVTMEEEEE AHKEEEMEWEEEEL
`WEF§7&~E\EEEEDU~7~k ijfED3
`
`\\C
`F77 XFWWWLLEE333{Jr)3} 3’3} 78 133” EL 1
`
`
`
`22
`:77
`x»,
`111 Ed 1:11 1?"?
`
`$1719 Hndifflrfing 94:1...EEEU’C
`
`{EEO E}111: (‘24-1? “.3 C $3" 0 \
`
`.31EE13 EH 771%} 6311313 1i 853. 111113313312311:. 0 313’
`
`1 E '9 ET“311 Elf?!1,0151MEE 7% E31 ’
`
`
`Efiva~fimfii &c%k\EWEE¥th’110w301,2.
`;
`
`EEEEEE”WETEEEETEEEE0U~7—%EEEEC1WEkEbeV
`} b—O
`
`
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`
`
`EEEEOUH7—0mEEEEEE%WEDDH§ WEEWEMEWhVL
`
`EEDu—v—WEEMfl
`
`WEEEOU~7WWNE'
`
`
`KELK m WEEZM'”‘“E
`
`
`EEEEEEQLOEwaEEDHli c %i3h%& mE1579—WM
`
`E15331: 53631» C'11 TEE i713 4)
`aw:
`
`1:1 *— 7 -~1C J:7a :11:.133}.737:: EH 7% 0 3’3 E ‘3 E73
`
`
`
`WEEXOEEEE3EEELWE$ELDE WEEéOEWEfiEEHEEEfiE
`
`3
`
`1E \1.1
`
`13‘ EEfiggiauEEEEn
`
`3336275375 "“31 11% 2:
`
`
`‘ 1311?: 333 é: 7:? {1111‘ 7112.3
`
`a $1
`EEEE8E§7WJa—
`30]
`
`EEESKEMT1
`
`12E
`
`$1
`
`
`
`HuflDEMEEEEE
` \1,
`mifiEOEH7—Qmw;
`
`EEDUHv—MEEME
`wmfimbm~7wwm%.fl
`
`L ,: WT[:3 7375131 1:11“: g7 g, )f 1'
`
`A
`
`EkthL
`
`13631167571 EEQEJ'LE") E34
`
`
`*WEDE1WEAE0
`
`“WE“;EQKUEWWEEEEOECE’EEWEEmé LWEKEKQEEE
`
`E“ HJWEWEEUUHV—EEEWEEEEEQEEOEEEE
`
`1"~
`
`:11:
`
`
`
`{Eflhg
`
`3%;iig
`
`'
`
`11"E} E Z7 E5133 9 U “7' ‘7 ‘7‘ '13.} Er‘5
`
`11311311331311
`
`
`
`
`
`3336/73" \ ”E11 W711”a 3: WEE Efifiigiéufifigfiu
`XEEfia¢é7wjg—
`IEififlfi{Ti/EEK 302.3
`
`
`3.
`EEEE
`
`Efifiufii‘) DE7—Ulér»
`
`111138 EV“ 0‘3""“NC’DEE’E‘KCL': ‘. TEEEEE
`
`EH mg: J)3i_“I\M)$53 71)“?7’ EJDHE[L (V) 717: 1232 TE :12: (01:; If;:‘:’:‘ L f: ff-jg,fj’p E EFF?“ll‘. “ii—IE)
`‘95 ‘05%;. 131.11}
`’71:: ESE.
`
`{3
`EiflmEmebEEEREEEDHEK KEWEEEEE\WEEEUD~7—
`A
`EEEEEEEEEE ‘
`iu‘j’IflIEfléfl‘gDM-‘E‘IaflflflLBL’CE’EEZ
`
`
`U 751—0
`
`{E§>&311 2]
`
`m 39%mb11mafmwfmbwamfimr‘
`
`EEME%DEE\EEEmmmE14 ‘“E”&”20ETEE” 7%E'EE
`
`7U/7i—c
`
`T
`
`/:é:/E’EEFEE é???» 7
`
`
`
`{ii}? 2k LE}:
`
`1 3 ]
`
`RENEE 9KL‘L 11(7)”)03b‘é‘j143‘03-ui$31“?
`
`(4)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`EJ ‘13J {3‘ £313 £3:
`
`""1 a" f
`
`
`
`
`wm&i““dummfiébU—vwfimmfififlfifirbWhiflmkKWEE
`
`
`
`32E ”3 U *— 7 *— 75:’3’ (‘95if; ZS?) 7‘: 4:559[1; 1!!! Eggsix. 3' 0 EHJ 511‘ 3 (C3~33 ”43 L \
`
`”iffimfib‘EfiiflrEOEGE‘ C tEEEafiéf U y7~o
`
`
`HIEE214]
` a
`gig? 8 Gil/‘17} 3 0)
`EE}7/7—EEE$6‘777—EE%~7—EEL\
`
`3EJ)L‘fflfiwflfihfibwfl
`
`MEF777—EE_~fl—E\vaEVVE—fi—TEECEEEEEEETUV
`[—3
`{EEEEEEEE}
`
`10
`
`{fiéfifiiEE}
`
`{DOOM
`
`EEMETEEOU—5—ar777~fifiz 7°Uy7—KEET
`
`EEEEEEE
`
`E<EEQEECtEEEEEEEEEEEEEEEEu1hm§éO
`itEEfifl
`
`MODE1
`
`WEN/E““ WEEKE¥EE4E EEE EDTKEEEEfiéKEEE
`
`EEEEEEEEUTELau—th
`
`EEEETMEDEEEW7UV7~EE\EWE
`E©\¥777 EE:OUw/~L;0TEE9
`
`“‘ETUV7— E EEEEzm
`EEEOU~7~®EWEEfl"
`
`20
`
`EbéEvJfiEc;émL/ ?iibLCL\
`
`€30
`
`{E7EEEE2E1
`
`{EEE2E1
`
`{000m
`
`{EEKEIJEE2OOZ—348012EEE
`{EHHUDEEI
`
`{EEHHEEE Lot 5 3: EEFE‘E]
`
`{000M
`
`b777—ELWEEEEEEEKWELEMEHW‘ XWID vEE~w(ha%
`
`)MEEV%777—EV(EEE)SEEE Efié EEEEEEEEEEELLEE
`
`(DTx k577~1zaz 3 TE’3‘6 HEEEEOE 5:“ 27°D-7‘7Efi'w—fl/W’CEHEI‘7
`
`}/:§<‘—E‘/ {)IEE‘IEEJ‘ZZELL C\ Emfié‘EJhT‘JJ""
`
`-é‘i‘B‘QEK’:51?:556 {i550 fiéi) C fiJ
`
`2E1®E5K\WEEKEE7EMEEEELEEEDU~7~®ECfl”\EMEE
`0,)Ewé‘a’r’sfixfl’)D—fihéiEmmfiEéimAMEEFEMEJZC (Effili EEEILHEODEDE‘'7)
`
`Li‘BOé‘EEEEE/fiikifiT‘Effim
`
`{DOOM
`
`LEL\ 777 EEEE+EEQKE\KEDD~5~E$6EEEEWEEFE
`
`4l lu.‘
`Eeiii’CED’fX7m7 :I Er}: JI/kEéL’CD/Z) E5v77—1577PE6EEUJ’F/gficLL: {7‘5
`
`fi%f\EhEEkkLmhfbmflso::E\fim EEEEEE EET‘
`
`yHEEEEhTLEEGKE\LEaEK7T\W$WQERKEMEEWIC”H
`
`#EEEEETL;5 CEEEEOEK\ WU —hME}fiFTfiEL EDEEE
`
`EfibifiEEELrTL\EEE}/Ex E'Xb 03L 7”} >"§’*—73‘m7m'52"“6ihfiu LE5”.. EEK J'HEEEVEEL
`)1)
`LTV»#HK@ VVQEEHEEEEEELEEVQ
`
`{000m
`
`30
`
`4G
`
`EEEEEEE amgaafiz
`
`EET‘EmHE EEEQE€~UECEE< E
`E?
`T '
`Ebu~7—t%7 77 KiofE
`EEE<E3 ééEEEE®E1EE
`
`{W
`
`1'ffdiO7JJ/7I—EE“E ZQCEEEZQO
`
`“Em“ ”KEIT‘Eé ch€D3¥-§Q)
`
`{O O O 7}
`
`
`
`;3®@fim&$®ivi\$fi
`
`13—1/3};'111‘1"1¥u-.1’1¥’.2M}3
`
`(51
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`5:331:3913—77CK.mamflrflW
`[:1
`
`‘EE®ELME*ETBvT\
`
`31111111152:
`
`38111-3‘ 13313313136113 73131:?11jg113fi)? EZQ'CLUZ;
`1<
`11513131111311E13flié1‘”‘ 2:\ 111151417
`
`77*7‘1‘5912‘h7‘fl111r 3 7?:
`\EWMEEWEW EEEEEKEO EE+
`11113311113131)
`~7~125k "37'1‘111'511 Huud‘i'fiififif iE’iELACC/flé
`WEBI‘Z77W7E‘
`’1)a; < 2:
`1E3 \
`1111133111711111.130).).111‘111111C Ci 3
`11111113 1‘7 7 7 75: \
`113 13111315111 7”:
`1;)
`251:“
`1 E 1)
`ET“ 111 EEEEEWEEEEMHu/a”?1’3Q ’1
`1111131131111“: 01111
`
`38511319133311} E1253} 14‘91: 2 321:)
`' :‘erL17L11121’11111fifi111'é f‘iééfE:’€‘W§311’<1*é 2.5)”
`
`1112 2: 71‘ IS (
`
`{0008)
`
`2331311131’6621‘ 31333131111111 1:61“ 3&EDU~5‘~3 1‘7:77w0i2-31171181551-11L.”C‘11
`
`EEEEEEEZ @wE\377E~EEEQRMREEIEEEEKELT\WE
`
`WfSEE?EEEE bflafim3flETE®DEjC EEEEQEEEEEEEWW
`
`"63 7711 75111411611L b1615%1:= “6215i; TE 131315;.
`
`113mcp35 :3333333033\ 73: 313am~a~33933333
`
`111,111": rrL'Cfii’irBr‘fii‘: /1:‘1TJWB U]
`
`
`
`@WWfifiKEfiLCfiMWfiEL\%%0U77—Kiégfim"EWEWWKOW
`1;)
`32Ebg31 3—33”E1J0”3033<13fi3®\HMEFEH Em
`
`Kw"EELNWZEEDD~J~WW5C3EEEO UEQ‘EE}KWEE3
`.3fl
`ECU—v—EEEEE QEEEGH Eoffibhg )T\3779—3EEL TV
`111“
`iéfimmOEDE 35033E333ZEEWWT 6
`{O 0 O 9}
`
`CC?\1”7§~EW%0DHE~VEGCWEEEEEEH‘EELTmETE
`&L\mEbU—7~1m3 EWWEWEWMWEEU®E2E03E377 —Vié
`
`EEHEQEFLWEtomfilEbEEOEE<Eét\EEDD—7~V1LTEE
`
`11111117311110? Eb“ 3113231913—3—1741:EE’EE'FEIEQE1;)Eb1'1’wbE’E1711:1123?"1)“
`
`
`
`z:fib13fi$&53w5&?fib?13‘o
`
`{O 0101
`
`C693”?
`
`25'31151135 \
`
`
`
`a\“*“*
`
`
`
`,
`
`
`U~7~®W3lfi“v%u. wdifE
`7~®EEE
`
`7WWEMPE0EE1EE®EEEEL
`
`
`U~7~®WWEEWW39133WE m
`
`
`CD-T‘EC‘EbEcet1‘1377ér—ch)‘“”‘3~
`
`HEwEbEQEEfiE\‘
`
`
`OU—7~®E3337333
`_
`H EDHEELEE KEEED: 3‘
`bfimfifiéfifibfx:Whfl%wwv%%$5Kfl§03“5“®M%¥imw51
`3‘33333333<333330
`
`
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`{0011}
`
`331:33933333331333311
`
`\
`
`311 1:131‘?“ 1')1:1~— ,
`
`1‘
`
`'1
`
`»
`
`3:
`
`8
`
`7L,121111113
`
`11111111175:
`
`31.9.w.
`v-\
`3333333*'
`
`,, VEWEEEEEEHEKOTNE '0 "
`:Mwfi}fia)fiEflE0WE§
`
`::1Z<1:?§>111111133££11§11511FU)EE1142:0713?) 32115111,?
`
`
`
`
`( n,
`11L5HJI> D [3*—
`
`\11
`
`—* <7) 1111
`
`
`13.11 .31
`
`#5111311
`
`E) ii: 1311913le10 EECEDEBW 1111‘ 19:1—
`J:
`1i,11EEU)EEE1) ‘5Eii’i 1131121111110) 13‘? 11301311111111 ICEOV (1111,11? Z 750)?“
`
`“—7—1111é333’rm1111110Xfl193101‘ 71‘1\ SQEE’QEPESZUQEU)1F§12: L
`
`F31.1,
`
`'
`
`'
`
`'C\ 311:"313—7— @11111ECCE731EE111LKE0Eifn’EDELCK
`
`”DE-2: iiZ'OEOUFfiWEE:11L-‘CK CUi)2E."‘7i’11§Z°1=‘§“EE>JI71.31137? 1)
`111111‘1f4‘3163‘
`1111331) 1:1~—7
`r' "
`
`\EEHE EEP<EZ
`
`
`
`
`
`{0012}
`
`(6)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`3373‘ CQ)(§Z57EEELEE¢CXEL1’C\ 7E‘EEHBT5E: Ehffl’ffiflsg}
`
`‘"
`
`
`“7E: 3’
`-0 E2: 733?; 31573133) 7”: 3171,71325 ‘3 E3 if. 117; {6
`
`,
`3
`.
`Ev€1ifli§ié€f7 C P7539337 L‘o 'EfiEDEE)‘
`;EIE?)U—f7*—irl 3125:3331:
`‘"“:JE‘)EEU)7F;EJj‘Ci J’K’573‘35L CifikvaLT5< Cc‘iif‘CE 3%,er CUDTEEEEE
`
`EEC:
`
`
`
`
`EFEE’Z) "C3511: ail/~54- (It/£35 013*7—03W31}: UFA‘BETEJD if? ZSb’CESCx C 8%37‘f33250 '{ZEOT
`
`\ 3:333:19Dh7HODLE11ElIzL-ZEEVJCEA»EB LICL 2:11.7"J3mzn! £195" CLthCE:‘":LES-CLJ;L3£0EE
`
`
`"CELEEEI’JEEWEEEI‘EEEHEL'C‘ C033:fEE'JVEEC‘Eéi5EEKiEDD—7~0)11:§I$I.EE7E?§U
`
`xtfifl‘éé‘hi \ MEG U*'7*—0:)EEE3§DE§E;2:&1E§9Rikufiiét/a 5:753C
`
`7 a Jiij‘
`
`JEWEEEEEEFEE<WEAEEC
`{0013)
`
`10
`
`
`V.
`Emit] fswC WEd’Lfisbifli nudimlfimél~‘<~9£fi)fi%§i’£‘¢éi§b“‘
`EEEfifgr/Ewyuvtflfifmefi'E-éfiéflééi’é
`
`:aflfiibwo:®;5mfim@ Efimflif
`
`
`CEEWEEMBUEWWEWEEKEEMMEEECEETEEO
`{001M
`
`, STUFEEKB CEXEEEI’H
`,
`Ii/IS'EEHHKELVCX fifid§g1EEJD~5~é-i\
`
`C280 EUGEzQALLED’fi‘i
`’EEJEEEEECE")13—:~7’E'fiijBE’iififii-EfirauJ‘LIE‘AEJéNLE0)
`
`lfihfiHflfDEV)EitVCL‘vS/a' 373"E’Eibb‘o CLUE“) i1. Eh C
`"
`l‘flhfififlfi‘ffl11x{Min-Bi
`
`
`BEDEE’lé-fikkx kEfiCEEHUDLDEQTU/"b‘mfl 51160)?“ QUUWEECDCR)fifia‘krfifgj
`1:73.50
`
`20
`
`{001m
`
`Effii ESQ C wnLF7" ”fivfi’MEfifi‘EE 7:’i’—EVE’JJ&—’;’—l
`*gwEfifilfl/éi pb‘LEELlfl chizotm. $311de EE;E")U'"7“C$
`
`ft >4
`
`Eifimifi4fik"’ipCfléEfi’é’é CEb‘EEfiEZfiED
`
`{0016}
`
`:KECEEEQ7UVE~EC
`
`\3 (V
`
`V ’7' JE
`
`I“:4:
`
`EEEE ‘9 CS 2”:
`
`EMEMEODEEEFEJ£"?’:'1‘<3'CPEZ,FJJCC2QCV-afEuEL'WIElKZ:
`
`,
`
`EU .‘JI'A\ / } 5:: $3)rElUrIL fifi&§<¥m7§ XORf:{Hifié EECCEJIJ i) (Eff 1113551“ 15:3} Elli
`
`F7"? {\1_r(
`
`Quadfiinfiffiufifiééiifi‘ofififidflimfiixfifififiE'é’ra’ibfw:
`fifi—Qfifibi L:t1‘3’?fl CL 7afffiiEDm—E—EC
`
`:‘r‘flmhzflf :‘E‘5 EOWT E“?
`
`30
`
`fiUnLEE:OU~J~LJZO’3F777F/V’5P‘E3LL{IRE
`
`,11-"‘21"owTHufiL1-‘3#Vfififl wnlzf’tfif E‘Jrffififlufik/Ei L
`
`f3fJEBI\’3‘"/CJ*"CEC\I1J::1§4KDIE-‘7w—kckj'Cw’ii0‘5
`
`E33?rim13E 32E 7?: E2“ 13. L x
`
`:3" 53:3 H] ER?
`
`$1719 Hndi'flfiEgK—fifiEL/Z‘
`
`
`
`*"fiééflfiaffi’h
`
`
`Clkifijfiéfl'é‘flgfim Effififi E52323EC, E?13E193-3”?fifiilflmfié‘ikaéffi‘ziHfi‘t‘lnéuffiC:
`
`
`
`#3 é’iwfi’EfiEJ‘fi‘E & é: Elif” K111155411 "f7”: "GENE/+2133") Each 6:) ”32} L-‘E’EZ EEO Ex.
`
`EELLJM’VCWTEE]?EDIEE’ZJE; “Calla/E); 0 3*:_}£E§Eu EEC CWEH13’ "(3‘79
`
`{0017}
`
`ZIS'aE EJEJ'CCE \ HEU 31“] Emmi
`
`i—‘E'EEBEEONTI E11} BE 51‘ EYES?)
`
`5‘ 31‘7’153—UNN
`
`ECEEXEEL’CEEE‘LEHSZWJE6’90 CD1” Li:
`
`I\‘§'7£¥*—EZ’"
`
`41E L'C 'JiixiEf‘EI ’26::“33,123 CEMW'EZC WW7‘ EMEEE’EEBE‘J'CE
`
`13315: "ENVEE Vfibgfi‘é‘iiéh’r‘b \7iEfifiéfiiyfé;
`
`\
`
`WEED HEEL)": fEf‘EL‘t
`J:
`
`
`3‘7"
`3
`\\ Iii LWJEEVJTZCJEJ
`E1119; {7:51 4%} 31L? 75‘ SE" 33% ’59 ‘26: 73s I
`
`9VH END-”ET" (CL/$5 }’7E’{”§LE:CE‘E> 373‘ }‘5}/'7— HERSECU—EHCJ:
`
`3 L x'iEcMQJEWflbikfiib C1313? UIHL’CuDO\ EEEEDD—E—LCEEEEEEMEWE?
`{3' ’ffxfl‘"’7l‘9v’)fin‘17L: 31‘3‘1’331‘7'/)7*—CC
`/"$1 JiOfiiO 3:: GT WWW: ’Ci’fiU’
`
`éumfiifiifiwmflééiiii’ifi’j”"f§1i0D—7*—EWHA 35:3: 7*
`CODE-SEEM lilmfii’fiwm?
`335i 5.3313013”?th JEWEHEKCEWEENH’P/\U 31’) “NEED/:1}; (1)1“ ¥§b§~75k§flfifl
`’CL1CE1m'mH011%”):mzdbo EVE-TEE) Cabm‘fijffg
`
`{0018)
`
`40
`
`
`
`(7)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`
`
`1.
`
`“QCDC~5~K; C%%*fl%flfifim
`
`.Tfiwflfi
`
`-fifi@m~5—E&QQQUMWNWMfifitbmZEQCQFfififi
`
`WQQQC
`“' matmeiinwibLg’LCCHCC
`
`
`‘i)TL§l/‘4 miuu—7— if”, ”[2051in AEQ‘VT‘SL
`mfiififigbfl QEQQCV;WE#”$¢6
`
`..
`
`,
`
`{001W
`
`C®£5fifl£k3rfxifiwfifi4fifl¥C
`
`
`‘
`C
`~34QQQCDD~5 “
`
`CL?) 137771—3314 ’Q‘HI'HM:<<5~\
`
`b$#%%*bf&fifib$méLkflbEWE
`
`CD”Q%&QKCDQLCLCCWWCH7
`
`3QCDB~5~K$§QEQme®CMDQQé
`
`3
`
`c C.WE&ECO%CWEA#D.
`
`P*Q7C\mmeWMVC%®&5v
`
`.QEQCQQKTWQC cfi¥ELM~
`
`
`
`
`
`
`
`, 38 :‘Lififl 3H3 01%
`
`3fDLlfl§7L “I 3.3 0)
`
`EKCGme
`
`'33 t 4
`
`33 315i
`
`7ffifi%84%
`
`@EfiiEWfl
`
`'
`
`.
`
`,Qbuw5—K&%@%
`
`:H'jm C”??flC%%J)'C\ QEEQOU-5-KOEE>
`3333033ki3")駑-i}\5‘5/7-0’)[Elf
`
`
`
`Q1333nw®359(£10)F.RZJJ\I§\
`. L.
`(1:133:32353 330)}:2'5}&: LTE E 63563 TIC-’3 VC\
`Qfii")U—‘7 (DWWACLR3353,31}LCCLCOE’LQWQ’L" )ELCELTCEC‘ {Ci/33%?)33P
`ifibkiamlfn‘pmgw
`C
`"QEA "
`7ifliCQKBE‘DDW7~05EW53§37£Q¥HH
`iii-i
`353-”; 4gfiglgu~v
`53"
`32113.1 fiCCCifiC‘Q74 3: D’C‘
`
`fiflfi QQP<QCCCCO
`
`{002m
`
`
`%WQQQCDm—5—HQL
`
`“C“
`
`
`
`
`Ct.Cm$$5CWELQ
`“@4mdfi QLWZQCCCQQW 7t®®
`
`
`C
`EC
`Cyfi—C Q‘
`
`L\ TEL):
`Cow—5—wwfl de1\
`
`'1'
`(C...
`QwébgbyMECC”\
`QQQCHCQCC~
`
`H $4513 U) }2% 3)3:21 753 31‘] 38Ex“ L. Li 4') :
`\1,
`miQé0357—VCQ‘
`
`ECU‘flya:1;21% -,§fii
`.
`"LnQQmC n®C\
`
`r‘iflfif’é‘éfllh
`
`10
`
`20
`
`30
`
`'
`
`'M%%
`
`3?
`3H?
`0D~5
`
`1‘53‘3Cr
`Q.
`
`
`
`Qffi‘Dm
`
`
`
`
`.f
`E w“'
`
`’rilflfii’C/QQQQ’CL‘QCCfi‘fiii
`
`" 31303313042 CiyuHTEOQ/fi’JFLUDQQ’I
`
`C
`
`
`
`“EQZ’QOJCX “BECK‘OU
`
`(Deéfij‘éiL
`1‘
`WEE:
`C:
`¢ (Q
`a
`
`
`
`L‘rt{545: FT\‘3
`
`:35255
`
`3332335"?
`35L:
`
`("VUC“P3 I
`
`E 7
`
`
`
`iCJfifificfiérffiJth 3303/1‘fi‘31‘51\ 311‘in
`\
`.9B7770)133fi5:~:§id‘3y
`
`,Ciib ®“\QCL? Cmf
`
`"I’Qfilfi‘hbi WKL‘)U7‘7*7/D}‘JTDE§7ECY 5‘
`
`Cfimehwéxmfifi 7.
`{0021}
`
`ik4C®Q5fififikfiLT4$QWTfi
`
`QCbu—5—@QCW3%QQL\WETC
`~5~mflfirfldwf\wfiimfifimf0;
`
`
`
`
`33 {1:13:43 7: D D
`
`fiLthab
`
`4G
`
`
`
`CW 3536
`53135:.
`’CI3CJ’QQJ3ME 0.32%
`MALL.
`.
`L 7E2: 335.57 Z‘Sfl
`E) 3:
`4 ENE-111K3x 3) 13*— 7 E???),
`I}; 31) 7": 3333}? MAE? 756351313 +3: {’9 1133333} 33H}: 35:13 2’ 721.33%
`T’s/“’33 C Efi‘Li—‘i” LL"; 377’b‘54 33 "AI?) U~7W€C$QE>EEQQEH3JECUS2EU 3304‘231/7J‘Ci
`
`373535111333L C L‘i’iéb’Cid < C 9:233?’C‘QQOZVC“ CCDfiix‘Efi‘f’i’flW-QQQf:t>6C/.‘»§§i£:f.4w‘:" '3 III
`
`53321 Lcéb
`
`5550-631331313 :3 C’f’rb‘filifv’)“CQB< 3.875313“; Zoo bi") “CL ‘EJX 0 37770333373553:
`
`
`CMCQQHCCCQfiQQQWE<W$CQCC
`{002m
`
`Q”E,EKELCCEK\MQWQEQHwLTQiuU—v—
`
`$§WK$VTLWW&$g §@4Wflfifi%fl%1&wyfi%fifiéfibfif%é
`
`50
`
`
`
`(8)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`Ckh‘éfiibh‘ 60$“? iiihli Bihffimi”*3k \“mefljpfifi17s» i“£§i'€“
`
`,WWWWifiEUE Efl%?hL&UW%MFE¢ :Lfifébc
`
`{002m
`
`WWWEBV?.W1UEMW$ \mmWADU~7—QVMEWKW¢MWWEO
`
`[‘33] {3-3332E W 3) E1 ~— 7 ~ 7:33!:Li: ’
`
`3E3: 7“: 13'
`
`[3'] $355 if
`
`RE] 73"? 3’3] 1: FEB 53.8 L 3 wk 613332 Be; W '0 1.53:]; a
`
`WEEKWEWWWWWWWEME :EMCE ELWWWLVCCQEJCiflfi W
`
`WWWWWWWKWWDEhEXmaLu;W@ao%w+m#WEE n5wt 43%
`
`WWwWWfiwmmhiEo
`
`{002M
`
`ZEE‘EEEHCEL‘T\ SEIEEBI‘fi’V‘i? 535i]?
`
`EEE579—EEEEEJ*E*§— E2:\ 7x‘77“ 6/756—EZHC§>6CE75§EE37 130‘ CODI5L
`71161“
`]‘§:79“/£FEEEEH‘HZ LEEXEJJ‘L
`xJC. fiEifi")U*7~Elii3 LfiEfiUEFh BWW‘E
`WWKEWLTMMEEE EbéWEWED
`
`/§—3»§EE§J}’EE*—-§i—AEE§LTE5E)\
`
`{iii
`
`{meWWJ
`
`{002M
`
`WWWTW.W“WW®WWWKW.WW u~7~k E777~QWEEWWLTW
`
`WWWEWW7acszW\E777—Efi?&%fl&fitbt%é WWLTJWW
`
`WWWWWWWWWMWWEEWEWWTEEOEaf.fifika GmkaWWW
`
`«syyuwwfiémtm*ge%&arg.wgm fiifimfifihzy/BWBW
`WEEE’L’CLE?) ”EEDW'679) in. E777~E- 3:173:1—7—33 :u'CWWfffl
`
`Efifiébufifih‘l’Léz’gl‘fiEflHLEJNEMWEE‘HTCOGD
`EaBEE‘ESE35LMEL "’l‘ibfllmg
`7321:)3337371‘7773—1E3: WIWOEEEWDEBW'xvfy» 696 EJEE‘JEEEEZII’SHZél-‘éfi
`
`WWmWWurflm flLOU”7*flva&&E ocwfikafififlwWWWW
`
`W7D~2~8WmmamEMUHCWCCfibh%®T\E97§*%%flLTD
`TELEE’VEHMLEMWOakbio WWWEEZE‘EZEWEEEE‘YG‘EZQ
`
`{IIMWEWEWW3
`
`{0026)
`
`{L1%]1) 33773333331311 7:7“ULx—QHKIEEAWEUWWWWVC BE»
`
`O E
`
`:— E’GmEo
`
`[1%] 2) 7°)/:§’UDE§EE§JU‘V€’MT371;§
`U2?1LBJUWEEECDFflfifi‘ifijlfl’f’fi‘é‘fi111“?“
`
`{WEE/Kiwi)“ 13.566078331
`
`{oozfl
`
`uFm.WWEWWLT.EWWEWWLEVUy7—EWWWE
`Unws)
`
`(WMJWW)
`
`W1<aDW7Uy7~®M¥E :::::6WD Wl(b)&7UV 7—mTEWEWEWW
`
`WWWETWED W)7~1d mmfimmfiWWCA7U7vEm~w<Wéfl)
`
`2 a733””Bhfcfih‘qaflin 3.5153???“ ") Q37) CW7ac 70$)Vfilw16i7/OU‘ MEX:
`Wok. UV7—iW3bWLWWfiMWWWM4EEHWE‘EEEQ E777~
`
`
`4WEE’L’CE3E» Eli HEELEEHE 135773—4azaioféa‘3 52"15375-‘3370/73—4712133113]
`
`MWCWEH\WM#WE mi me7°UV7 AWdflnfififiEKWWEMEO
`{002W
`
`EUmfiflfiAéva
`”1)"'73-W'1211303P‘hxiugc]: 7M7} W27211]] EEJA‘V F 513:3;
`5.6
`
`
`WW7EMGWWWWWBm “E CéWfikmU5$
`
`TWWEin Eéammm
`gWA WWWWWEWEWLWWEhE7fi*/7l
`3
`371351;:-4’>"7‘)n‘\/1L33L3T<‘7/{1E H‘éié’f’ff/ 7UW)®4’/7WWWRMLE2L:
`
`WWW EXECI113] 779
`TJb3/{yzi7 E F3713 3 (13117 X (S I DM) 7°U"/1\«\
`
`LC 7:“??? fik(: ‘3’1 VC 1" (0 {1E}
`
`mw+vv7WWd 7v7/7bEmLWE7O
`
`1
`
`EIW‘B'HSTKEETA & E 577*4 2:0)fifiziéi\ B13”.JE2 EEJE3HIBEA1L1\.’1“€3"Z9 f‘zkbODELEW
`
`
`
`(9)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`ba~7~87fifiéhfwécWCOU~7~8K¢¢ WWWWZEWCDD~7~8
`
`KWangnwchofnu 2~97r§hbfiawW7hT¥Wp 807%
`
`: WECOU—fiv-Svcéi:
`
`5212 (b) LCifoL‘TI‘Jafiéng J:3 LC: mik 07-3-7— 1 073»
`
`BQWEhWWEWWWFEWIWJflLCWWI17flt7h¢h§ DWCbE—7
`
`~10W7U/7 7W3 mWWéhrwgo
`
`{003m
`
`
`WWW7A&1%WWW“'Wzbunwfimm)kumwfii nkfimifi rW
`di7$ hwfiHWD~7~1ZbWE7hTDQCWWD~7—12Wm:Em,£2?
`MED—7~12I:WL Hmf ~®®WWWEU~7—1'WEWWEWKWHWDCé
`WLTE QOWWD—7~12mm.fifibm~7—8 WiéhWWWOE~-~IO
`
`cD‘EfiEfiifif‘: Wflifijiyw‘aEEEaZEWJIJLHLW‘EWEWI 4Efltffiifié 31/399 WELDE—{z
`
`~10:71WWhEWWW11 Wfibn~7~8:WZWWhWWWWI4E;GW
`Wm~7—12W:E777~4EEEKLMEEWWWW1SEWWLTwéo
`
`{003m
`
`?uiEiE‘DUv—fi—Bé: 7.77:7—4ODf3—flcrza‘amf: WELDEIv—v—Sm71%}? ($435?)
`
`Eifl®iiffifiw 137???? {amub’iim’ HU'S:1675‘E:7LE:1541”‘79°3 7713737175331653.
`2%:fiWflm7WFE77— TWO 7777~4E7977EWWW \Wiéfl”
`
`<EWWWW27WW7E
`
`Unwa)
`
`7777—477: J’i’hfifi’iiWX7U’T1x3 m2achxfiIEEE:7777—237(
`
`{3:780 172: '9HH‘JIILJ‘77’37E" 1b‘PfifEEEzEIE317ffféifié3’12”:E‘7-77~’\‘Jbi‘
`
`18t:%777—Aw718bTHF hCMKWWX7n7vb19$$WWWX7
`
`n7v7207chwgoWWX7H777207W:CWWWX7u7v720®E
`
`Wm (7777—4051727)k’i’féifij7’é/cfiwm—7')~3:/:1—7“~217737537621
`
`TméCWE:D—7U~l /3—7~2ifl:WEX7U7V¥I9EWOHHTE<
`CEE'G%&o
`
`{003M
`
`352531712277 1‘
`
`1 95:43:: Eff/”79735333457972 27‘
`80Wfififi7v§&fim
`KFEJJTTQTZ 2(iXT‘ 7
`1577772377?T'fiii‘i‘é‘éfi’t77561732>TLW§3V7777
`‘u:«
`(-1—:_
`Ly_7E 7~CED 7’77w4k777n7Hé C 7:73WWNWCWW
`cw
`35;: ESE? A7D7/ 71973377116“;o’fLEE‘uéfiEflfc»??? 3: %J)U§’i§751‘757
`
`—WWE~ — 2&WW7 i WW77h7v'cm ( fifl7é75m:fl%
`
`‘)U~7—8Huwmfwiufitéh 1‘57 7—4Lutralifi'n‘éifi 07W»I*Ffl‘.*~«)®:a’§
`
`”0&7 CDD~7~8K77 CMfiWZQWWMfiwhOW§ZWUW7O%@
`
`7773075; 77/7—4oi”;£01:1~7—8:J:«;'C%fEiED€—Sfl<w7 KNEE KEN/E
`
`CTWW7QEWWECWbO
`
`{003m
`
`E777~4mgaCWMEW 7W776W:3:WWWW2W:EQX7H77
`
`7—11/2 a5: E77:7~L’/177)\+‘7)\Jiif§&7f;73:5lcfzv 72371260 EOMHC: 1‘7
`
`:77~EEE§33E—7~2 20333331151701” 3751;727:17 I 1‘
`
`I 97fl‘7ii‘5‘7 "WT 7-77.7—
`
`«N»%1.8&E7Eéfi* b775r~6717EHEXE.A7m7‘/7T )LZafifl%§$%f
`1’: WWW}WZ/EFfi 7mm WEEK0779
`
`{0036)
`
`CC?:7Uy7~1W WWWWZ WWW7W7WK:WWAvFFWWEDfiWP
`
`‘ WméfifjflflruawHWWC:mmmm waof WAD
`,,
`
`WW%:EEIMCn/~vo
`
`{003H
`
`(WWW)
`
`72W:7Uy7 —1®$Uifib
`
`
`‘ 1365123713 9173 CEFéa °‘) /7~—1<DFF ’{L‘lei
`
`:CPU.ROM.RAM&EEW’,
`
`{HEW33 OWLPJUC CME/QéiflLu 7&0 3:3 (£533
`
`10
`
`20
`
`30
`
`4G
`
`
`
`(10)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`BOé-EEC TMRWEWE“%5®WWEEE EEEWIBEEED~7U~1y3~
`9—a1wbwmab Uém‘oJEEdOQEUECEvaFEKE—31fifib
`
`TENW“? 135%“ {14741 7.90 35ch 331%~§*F/{1\*—3£E’TL *ELSOR‘:
`—§!*—107fi§¥2¥v}ichC 51:32 ‘—'9‘—}35/{1\‘—3S/EfTLTFV/g—Eiéuq—5f—2
`ZflfifiuthroflflbjomCF577~WEWEE34CWWWME3SCEE
`
`
`:m‘lfifi'xi536/Eém7i’fb‘é
`
`013~7—L1§ii:
`
`{0038)
`
`F57E~EEEEEB4EC flfil‘m“$30
`~§—22Eflflflfl?%i&fl&j CE?
`EthMrfi2fiflfi¢EoftCkfib
`
`J‘H Mm r1l'i%flj‘HX/§C:C P773~I§EB§BJE
`
`‘7fzw4gflfl'L/VCC E77fl—4lCVEZVF
`
`Hffifi xJE‘I'fiiWfiB 4 53: ufiifi ih-:31 6 {Cc}: 3
`7&“4irlifi (WHERE ‘gfifcflfifiwpfiifi
`
`D~5~‘%;OEEDEEU~7~C®
`
`TEEcm‘fiZWfiEV’fi/I/J‘Du 6313:)21C E‘
`32%:
`ZEEEtiCEmEEZWEEEEEK
`
`:v73kmfiEEKMEKL
`
`ME
`Nb
`
`C 7&a—Efifi~a—ZZEEEEE
`
`jiElHfiifi‘fiU E13313ak<é$
`{003w
`
`EWEEEBSECEEEEZEEEDD~5~8EEGEEQEu—7~9LEE
`EEthEkEEtCEEUE~&—1OEEEEELCCEEDH~7—8ECEm
`
`”WWEOEZEOETEEEEZEEEMEEEWEEEEKEEEEDEEbU—fi
`
`~8EEEEEEE¢HEEEKEWE“MECEQEEO:hEEELvCWEEEE
`
`3 SEC $f§i2§€)D~—t7_8«Cd‘:®;riI RHkEzo)EEO kl‘fiifiéécfi C E77 93~EEE§11vE—v7
`—2225EEEWWLTC E5/;~—4WC afluEWéN'bfiz‘kjaéoowfinfifilib
`4't
`“”fimm EEEWEEEWCEEMKEE? éb WEEEESSECEE
`
`EEZEEL CEEEEZEEEEIAmExELtEmCfimflvFSEEEDEE
`8E.§EE EEEM EEEECWEEHEvWEflEEC*mEE2%E¢0& EE
`
`bifijjflfikflg,{££LfT’$T)T}§E¥0L;}IEZLu—{ EEG/Ziitdflo
`{0040)
`
`
`
`CZECEEDU—fi—Smié EJHEzmwmmmE 00E EDEEC%97
`
`if)
`
`20
`
`Eifiébtlwi’
`-§~4L:E'~i‘fiE‘H§HZUWMMJMH JCDEHva>¥€¥§0€§<§®8
`81:3;0‘ E77&~47b\uIrHL/CDMIJEh‘/’ *N‘Ifléiufi 53“":32EC2ADEIV—7—8 U"
`F“(VTJfién‘ifififibCEEIC,WEZ7T’WC7§§“E>73‘C 7Cflllfi€fiéih
`1“7:’75?*4-if1c-u-1A1I=C
`
`30
`
`87:12:30‘é’féflb‘BCfi’sfifié‘DD—JhéfiZrCiéLffiffflfEZD‘E"i‘OiCJQC'CZ7aD/f’y f‘fi’x
`
`~w2amEkéwaEb§79~€y 7%EEEOEELEELT /3—Nw
`
`EISEWEEECEfixfafivblgE-CEEX7uv/E OmWE QEEK
`0
`1 903B}@615? C) LiufjfryifiktfipfibfE7f/7w‘gkfih
`
`7"“?0) EICC WE} 7137 / 1‘
`
`E~J—221:ECéhE @6 E7“*fl%£~}* ZEC meE$35EE9
`
`WUEWEETD7ME“DfSEwEEEMEEEEEEm»EoEofCE
`mfiéfiZégififltw’flGirl-“*Jwbkakdfffi’i
`$17.90
`
`{0041}
`
`EECEEbm—5~EE§EEE36ECEDEEEE37ECEEOEH;£38
`
`
`
`c‘:C 5§%§?%i1:§§§33 9 11C {EWZTEWJ’EESAI OEEE‘ETMEO
`{004M
`
`4G
`
`
`;L575/wa</LLL3§’)¥E‘5LJ_77:773‘?4 W7Erljit¢éo ZEWVCWiC $54“)1’;1.2; UEEMiC £33556HEEZX’
`
`Jfilimij 73$C ELKJU—J—BUHJ‘Lr- "E’DD’CC LfiiL1§0E20)L' wfi‘TJ‘)
`
`“\“V‘fil‘ExfésY/7 T‘QE'L’Z’VEO
`
`{004w
`
`EEOEEEESSEC EEHEZBEOEmfiEEUEkLkt ‘H
`
`“#9~4®fiE<EJX7m7/}9OGME:)EU—@U—Iy
`3
`
`BU? EifiiZJEOL‘V’Wfifi‘é» F7 '4*4C‘N’Q’fiéilv C m111 MEL”
`
`§WU§5 E1 :‘N gr“ 7T9“
`
`31:7 CHbLHil: TCJELCtiitC OEJ£0D"‘7“8 JZOWAEEQ‘EUEMRJVK
`
`
`Lfmifibf:F7’Jfiv—4OJfE»,:sE7bfi—r‘:a‘izl(who EEC Einy’é E 513 SEC EYE
`
`
`
`LECE‘57'5' 7T4®FEEE173§EZ+3 “L‘VC: ERE’EKEDEZTfiTSECi/‘éififiEH33%R ’01???4303?
`
`(H)
`
`JP 2012-45876 A 2032.3.8
`
`33343335338355 3 9 63%: 3337‘? :33?” 333535 3 8 5:3,:rafffiiibéiiiffilfilfliéflx§ c‘::
`31‘
`{004M
`
`
`:33/1.35.3033
`
`EEE‘EEE‘114E‘1EEEEE>4 033:
`
`‘Afijifi'fikflé’flé’oéfi: £03300)3':
`
`E-c' 312mg"c5532?)
`1
`M
`EflbDu~v—8®MKEE%@LT:flibu—7—8EE fifimMzwilfié
`
`:
`
`EEEIEi 12> E“ #3315: éfiEfiffi-EZE’W’WA—VWCEJMO9“ ET’SEC: EREEDD—7—80fiié
`
`
`
`:EEEEEE‘
`,3
`“REEL3’241‘7’7’3533333317/2’1539(VJ/DEERE 3231343133 : ERIEEEER
`
`:332:EEEEEE ”WAS/Eff? bx: 33313:;33fm313 {)U—7—8/E’IEE-Eac “C: ERiEEWEE'WSZT’JD
`{0046)
`
`(EHEUEME)
`
`533%: 313%HERE UDEU EEEEM’EEEEEVE’JUT‘IEWTE‘T’E/Em $7: 7°U‘ fiv—lffi'fl»
`
`.31”?in vow/331433333: 726332279 ’
`
`E‘
`
`:7
`
`7TP§E_.1§EJEE3§3EEEERE53 4E : 1‘7 /53_. 48:55 PEEL
`
`‘75'7T4EC'E’ 11‘ 531(3‘FLE3'Rififi3EfiEffil§E§()J\J£E/ELU 3303?"; ER
`1’:
`37:33-39:3166:33:0’5313‘332133>R2D‘Em’i333731333321“33:: 3‘77" 73513333 E33333:
`E:
`
`: 3‘7755—46 142:) (1333333?) IEEQWEWELZEE: ‘3ABET:
`
`
`
`
`
`ETiLL'OUT7783’SJ: "’R*3:03 ,IEEI-7~—90):‘,7733“§2%33‘333 (.KT~317S
`1)Ct
`
`3-3’3’VHEEEL2UU7EE'HEE’UJ‘I’E
`T
`
`{0047)
`
`fifimflz 0ifié>€flh0u~v—SEE fiADflHU—7—90M77WLW
`
`‘77))?“33E13JE31EE3'33 463:: 3‘7 J :§’-4U)3&3}*HHWEUH WHEN?$30
`
`5’}iV_\§EE%<‘::
`KWEC
`
`{0048}
`
`TE:WWW@%35@:$E%WEt,£1JD”RE fl7WMJWm£3?
`
`E717 7T4EE§E§E¢I§E£EEC:
`
`~533- MERE-E33371”. E}§3i.=250£31CHE/EEEEER E’EERQS “WEE;
`
`figfflfime7—SEWQ33(X7W7ST230Cflk3b:fiM%fim35E
`
`
`: L’EEIUHEZ ErEEEEiiL/CE‘
`"‘ER2EEEIEMEWEW AEZJC v E‘ L: EEJ‘Efiz‘éEC:
`
`EI’EEE'EA‘V F 5
`
`3%fibfiflkfififéfififiwkfiflhi(mmfifi19mEWE:£HHEZE%
`
`{03% ELDWWLEQHkmg ”:fifiWEZEflMEM3(X7>833)o
`
`{0049}
`
`CCT:XT>7ST31%V”@:fl‘WG—7T80WECEGLEHuEfifi
`
`(.KT~*1178 T
`1 «TH/“'53E’LKE7E}ELLDEJ‘ECEE‘QEI EC
`E' 20)}.530 c:37’J‘L_vJE3%R27§:
`3
`V
`fiflflBSK $9:@fifi%2:fifiiéb 777—404W3 "
`
`
`
`
`
`< '35 3:1“) afi‘gifi‘éz’flr’év it: *‘%§%Eisb3>: 9&Zii) (372‘;335)
`
`733353120) (ZT‘77°ST3 2)
`{00 50}
`
`t1»:E13312 €>§E{0)fiT‘/EZ {33:07 WEE:
`7} :‘fi‘E'Ei‘iEéEl/En 3::
`
`
`
`:fléDU—7~8®%fiNE m:YAfi3m39i§muh%%cwfl'm%2%M
`
`
`£23560 E‘EEL‘ 315333333 bflb:.
`-"<‘:E3E3EE: Er: :33-3.7253333 LE" 3”} Ef E33 “"41'013~7
`,,
`
`—8%’=3 31:7“ch C: 36333307353") (X7‘v7ST3 3)
`
`EH EX; 3133333} 33354 06::
`
`{0051)
`
`CC’C‘:X777ST3228iUXT‘17ST33éi: YUM/“Akiramln237375‘E-3
`
`'3’333576 (.1777 8 T3 4) : 33,3,EEEEEZfiEIN—‘ '5E3933; 33363365: 3339331,?3“
`EEKEDEIZH
`
`{005m
`
`(WERE)
`
`
`
`AxIE-EH: 4:91.153: @3473? #37“E
`
`E’? L 71333333 R 2 Efflux
`
`
`
`Efinm~w~833 79:403333
`
`7-9—475/3373E343Efi/3: 1/3-”? L‘L
`
`10
`
`20
`
`30
`
`4G
`
`
`
`(42)
`
`JP 2042-45876 A 2042.3.8
`
` WLVC‘ 41
`
`413444C o d‘ZQ/C filfifi’uZWf:
`C33“) C : 334333433443321 4143 443144‘43
`,
`..
`37334441:
`2©=?/H#BW% "V“.~ .g“:.%v
`{005M
`
`72‘ 14‘4544134‘143 475/774333323434377‘784C 31’) Cfihfiéhé 74344343
`
`
`'LfCLLf‘Cfl’F’Yi‘E
`
`L» 4533:3013—778434‘ 794334334447432 DW‘H Ffiwa90)94-Sdi_
`
`4313378377} 37444132 93441324JE$UC>§§< L‘C3030375\ 474444444€fu334fv ’4’MJ443E‘
`
`2044444553431333394C43§013—77875344:??? CECE/330 3033-353‘ 33373444320441L4
`
`43}£'}U77“8L.@4‘7ZIL4432K’UJEJ’WH‘GIJ' c419 C43 4354190)C\ 4‘7] 54—44333
`
`@447Lb‘fglgiUL444IEZODJCO4344:333592373‘343%:t7841fi44444xt’?)
`{005M
`
`
`
`'
`
`743444348 C4143 344155:
`
`43%‘313—77845317 35434344443203444444144345 060.54%?234’)
`k
`
`C\ 747%?ch 47597433539377784532 9’C4‘fi4343if54’4/E) 4-m4444‘32/r
`757-5374453373 13344124443 07“34Hm4)f“'7"”’)6’)14‘ 13(4343‘3149335948C3)a
`C 141th 43‘13‘43u')U—7—8L>4¥4L T4437 C L114; 43424) D—7~84C<¥®x§lf"fi
`444443203333945‘3‘1@ILébian’riL")’73447174347 EL‘7F3‘57J‘3€£*
`7(CC
`'” M3456m E$Dm~v—8wufl@«fi)3fifibt33
`
`
`' 991.4) Law/432i} 454F433 $23)
`(baa/1.1.4) 334C§£7§77>c11\
`
`
`
`
`4:43iiéblfl~%7~50)H44412:»‘1‘4‘4‘4, CLfliéo ¢&;4TJ‘EC$33§OD~7~84C1}.“444
`zwx¢03347 3~4mJ37 ”
`"
`60C %#Dm:7—81
`36‘44;L}444t2<?)¢4)£41074‘ii5)":\
`.
`..2§’§fifCLL 3334?“:3’5c 4/15
`
`I}: E:
`'«I XIX/L
`'91"4433;3013—778034343341335333
`K
`7
`”
`
`~ 8 034544413
`:601‘453‘753
`.4354) (1373;33:7303309/r \77’4‘444147‘
`
`10
`
`20
`
`433544414434le 3x2304377—SUJA. 0331/».~
`
`44E“) 7C4
`
`3443
`
`w4443234i1561(4‘435%?90
`
`{0055)
`
`EELC\ 4444'Céix 475'”)? 33354139710640474" 73353441—372 2 rib?
`
`X7“?€V5‘C79723’43.4434L‘Cw%0
`
`4450C\ 475’iv-4l 4‘34Hf’i44343u‘1444éi
`
`E732<\4~" /:§’—47C 431349877—84C329 C4L:13‘92ETLZ>®ULWqunéEL'C
`7"?A‘4fé"&7j"’”3’5
`
`30
`
`{0056}
`
`if: 23444‘5'4: 4757*43§fi%—57—224i 431149;)Uv—73—8%4fififi“§‘§f:&3®
`
`mfio%—&—103dM®I—9—CBO 47 09—4k33 hfm%a’®f“
`\MLD%~&~1Ohbflme~7~bAWWUWhE¢ $13®fif§3311
`
`3‘ 47’? ~35342—7~—2be34:‘bfi-—4lx%f’nenb¥' 6%3%;4Uh;.3
`
`fizszdéhfimfé ®C\%Vfifit%33®33v33Ctb\mfi®%$&m
`
`A7 C873‘7C35 73
`
`77:4 4‘57? 3343 7‘72 275‘04‘757:9~4’\4144347]734fx§£
`
`4ZV“‘44§77’4‘" } C433CC603C 5:7/774727341‘ 42273344373543;
`
`454.4143va; 871 914//I87::?9c :C77\ 43 4347? 5344477
`
`' 7a154~4i\ HQUDJXIAUH‘U
`
`43343724EE\41413$33734C3/30975\ 3%433037'V'314‘94KWJAECED‘Cgéo
`UHW7)
`
`
`EEK\$WCQ\33X7U7742OQEWfikm—av~172—§~21E;
`7914,7444’4/“6" 34:34) 47 5 5? -4”)HI4Z;{HWHM¢V CD66)?‘ Efifiafiflxfflf'rv 41
`
`90444?" "4,814 7—401447145 £41424 3ai‘44-fiatt4iab‘t 47-54—409
`
`”41554375310143? 4‘93fi6‘137 0 7.043543“ 34.1434244443203543334931‘ 1446424'7"flj’C o
`{005%
`
`(%®%®?%®%fi)
`LE®WC3 flfififizfi'm~ 3&3 MO$KH?%Q$EUCHéfl %
`
`E30$$\%:om—J~sbmei ”Mméfihk%®3fififi2@LO%k
`
`
`b3mcL0i?l?h@\HWWKKLO#HbHQWC\flfifibfi’kébi
`
`4G
`
`
`
`(13)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`@M“MW 5h Mwfl3 wWLMhMMgW3flaflfiffifiMiémécMai
`VEMWM25§)3EMEE<fi3T%%C
`
`{005M
`
`
`if; ififlfDEEEJT‘Li‘ 3:130;
`JHJE‘KS 853‘ 1‘7 9—4hfix0ffifi’th—9’U—1
`
`yjjfi~21r$ofMM3héF 7¢7~4®MMMK3OV”M3UD~5~8V
`,4,
`
`$7 MfiMEZJLkMKJMEV§BI4Tb\éh\ 7WJV§'*$MK33f:M}\9 / 9—4ZZ3
`
`M33 ®X7U3vF$—w2aQMMMMéMwfimeOh‘”—331{i x
`
`7u7yFT— m2awvflwfikfidw¢\3‘bm—7~83333%m32®3
`
`bM3fiMiéiv3 :MMLTé 3M Lwafi:3\W%M M%“TME3MB @MfiWIOJ
`
`
`’[Cuifiifl77fF'EZI/‘EJL—Wé'ligib 2/? ”Lfii .X7D’7‘11‘7h3fl/2a7'2
`
`Ffififimgdwf 3%MM ‘03%”33
`{0060)
`M4
`
`EK\N*)U—J—8m& Lflmflam3bwm+3fifi fbflchkéf
`
`$3<Z87PT16/0)*
`
`:U)1\EL’-‘éfiW’HiQf’c‘b 16373133”1337380M1I‘UHS
`
`5%?)fibflkkbf :3<Cc‘:75"€‘€<?§>0
`
`’{ifii3“C\ LEéOU—VHS/Dhqg‘laLk—EO ad (47:3
`
`:a‘icEL FMfééfiiI$13403“ MEI'MVM‘EHUDL.“C,.n‘x_")U
`affJ‘EI’i/Lngaréifié?
`~7—83flfié &%;5KLT%\&MH%i&#M MLTE :mi5KMM
`
`3&3330333H333363y3~33§&L3V®T\ MU :—1@‘3:x
`be3é
`F3WZ§
`
`{0061
`F
`212% “HQGDWTéL F77i—4WMFEJ} 737”:c¥b¢’)F5*/§~P§B$fi%~—5’~2BEL
`
`CX?/EV7‘3E—5!~7E*fiéfififi““: 36:31) F:“7-'7é\’~44‘~2fifi My} quMLv\ 7‘ng
`
`M3DD~5 8K$0 f330’flé3“mm:mjfibim% %Cb9fi\fi3u
`mnuLMMasu/ 3MM3MZ\:®75v%MMk;o F:b&—Mflt—
`
`3—22&F5b9—4Lmfi03fifi033flMmufiykfiéHfiéé UCXD
`
`F579— 4EWMHR#%u‘@“\fliDU—7*8mififfli)élai#fi$
`
`ZKEMLTKMéfi
`
`CwMLTéima
`
`{006m
`
`10
`
`20
`
`,,§:E§EOD€§EITM\ $330D~§~815£U '77-'76! ii’li“)(lfl%"’“mffiz7§ffififl(
`37”;
`3©Lfm%fi\F§¢7~433333333¢633a5uf£ $33M33333
`
`30
`
`Cab‘if‘ésézao EEML ¥£}£'JD-7—*8“bck0f\377341233235;C‘EL‘WJCY‘M???
`
`ufimffixififiétfifi Cthffiéc
`
`{M¢%®E%M]
`{006M
`
`1-70y7—Cz-M.5WM 2a-X7U79F$*W\3O7UV§~$W\4-
`
`F
`
`@~\
`
`'mmw vF\6‘%%Wfi%\7'7§?V 8-fl30U—5~\9
`
`37w SEEM" 9MEU—5w‘10-339E~7~‘11-r§FfiflLfiMM 12-MM
`(l
`m— —\13 $EWEm—5~\14-3233hm333\10~3m33337
`
`Mx16°MMMM\17-F579~Ey\18-F579~NwF\19-3337
`
`u¢vo20-3327uvwF\21-u—au~:y:—§—‘22.Faaa—
`
`4G
`
`MM%~&~\23-M3MMhEEMM‘BO-MMM 31.3vFF54N~\3
`
`2-313—7~F5¥N~\33-32-E—7—F—2 (H—\34-F:0§~%fl%
`
`
`MM; SS-WMMMM\36.330m~7—33?$fiw\37.303HEM\3
`#%\39'§3&3 40'MMMMEM
`
`
`
`(14)
`
`JP 2012-45876 A 2012.3.8
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`/ST1
`
`@1)
`
`v
`Fibfi-lszfififiifi’EfiifiLT
`Efififl’éfifiEUD—fi—I:EH;‘ET
`
` .
`mmmamfimatugw gun
`”fité‘iilzbfiOS—Efimiéttm;
`fifima amaaraugrzugzag var
`mirmatzasfiu D~5—€'IZ§W‘6
`
`rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr y
`(EDE'JIE)
`
`8T2
`
`3T3
`
`ST32
`
`
`
`
`
`
`
`
`Efiimfi I‘é’intili.
`my) n—s—wliliiéfillm
`
`
`
`-/
`
`
`
`ST34
`/ 7\
`<fifi0)‘—”V)ED v.7?
`/v\ A
`Yes
`
`
`
`
`/A\ F ST31
`%&7%mm§?>\/
`Yes
`
`v
`seal-imam
`f
`EiiifitJfitiifi‘Jfimfifioiw
`
`
`ST33
`
`
`
` v
`
`
`
`