`
`Page | of 2
`
` Espacenet
`
`Bibliographic data: JP201 3828023 (A} -— 2073-07-04
`
`INTER-PLANE PREDICTION
`
`Inventor(s):
`
`PLERY IP IMF—,, 94 VTY , WTA, VAIP
`JPY, N,V, FRUIT, D4 BUR, KOVR
`
`Applicant(s))
`
`2—7-— ESA DLV AP Dy vary DIDI
`
`Classification:
`
`Application
`number:
`
`Priority
`number(s):
`
`- international: H@4N7/32
`- cooperative: HO4N73/103; HO4N13/1719; HO4N1 3/4 47;
`HO4N19/153; HO4N19/176; HO4N19/186;
`HO4N19/196; HO4N19/46; HO4N19/463; HO4N19/597;
`HO4N18/61; HO4N19/70; HO4N19/96
`JP20130504130 20100413
`Global Dossier
`
`WO2010EP54840 20100413
`
`€N102939750 (A) CN102939750 (B)
`BR112012026400 (A2)
`Also
`published as: ©N195959703 (A) CN106067983 (A) CN106067984 (A)
`CN106067985 (A) CN106101724 (A) CN106412606 (A
`
`
`CN106412607 (A) CN106412608 (A) EP2559240 (Al)
`JP58466171 (82) KR101447796 (81) KR101584480 (Bi)
`KR101592802 (Bi) KR101/52458 (81) KR101874272 (B1
`KR101962084 (BT) KR20130006690 (A) KR20140071506 {A)
`KR20150015026 (A) KR20160017135 (A) KR201 700768171 (A)
`KR20180075705 (A) KR20190032634 (A) US2013034171 (Al
`
`
`US2016309169 (Ai) US2018288422 (Ai) US2019089962 (Al)
`WO2011127966 (Ai)
`less
`
`Abstract not available far JP 2073528023 (A}
`Abstract of corresponding document: WO2011127866 (A4}
`
`A better rate distortion ratio is achieved by making interrelationshins between coding
`parameters of different planes availabis for exploitation for the aim of redundancy
`reduction despite the additional overhead resulting from the necessily to signal the
`iriter-plane prediction information to ine decoder. In particular, the decision fo use inter
`plane prediction ar not may be performed for a plurality of planes individually.
`Additionally or alternatively, the decision may be done on a block basis considering one
`secondary plane.
`
`https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?II=1&ND=3&adjacent=true&l....
`
`5/20/2019
`
`
`
`Espacenet- Bibliographic data
`
`Page 2 of 2
`
`
`
`https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?II=1&ND=3&adjacent=true&l....
`
`5/20/2019
`
`
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`(19) EASES CUP)
`
`anaes 3 BF 2 RA)
`
`(LL) et BRSS
`$§9%2013-528023
`(P2013-528023A)
`(43) 2H SR825%7A 4B (2013.7. 4)
`
`F-—V1I-—K (B64)
`Fl
`(51) Int. Cl.
`
`
`
`
`HOAN 7/32 HO4N=7/137(2006. 07) Z 5C159
`
`
`
`SRR A PieARR 86a 74 BR)
`
`CDE S #788 2013-504130 (P2013-504130)|(71) HBR A 500341779
`
`(86) (22) HERA
`SF pR224F4F7 136 (010. 4. 13)
`FAOYR- TPF Eee Th
`(85) SHERI HE A
`AF pk244F12F 128 012. 12.12)
`Ne FMP YD PIPES
`(86) BIRRi =
`PCT/EP2010/054840
`YFYV + Fanaa yr Fe - PHYS ba
`(87) BERS BS =
`WO2011/127966
`FR Ie FILS y
`67) BRARE
`37 bR234F 10. 208 (2011.10.20)
`k4YBREAB, 80686 Fares
`~*~, PY a peek 27 Ya
`(74) (RBA 110000121
`T4iwry } Bat RS A
`(72) SG PPE RY IPH, At
`F{ "7H 10555 Any, dey
`aumyAysftyaperok 5
`(72) SHR a, Pea
`k4v7H 138507 “~nvUYy, PER
`ayr-aper—ek
`16
`Bene ila ¢
`
`64) CRHOSM) HRT
`
`(57) CHAN
`ARE) TRHORee Bess,
`(ARRFE) FSS EROS NS AS ROAR
`MERU CESKDCTSTCHEC, FIA-AOPM
`HORRORSHat SKEKo TINO A—
`—Ny FAHES SAN, Lh PAO REAVER S
`NS, Helo. PHBPMAHAT ShBommel.
`MO PMNCOUY THUISFIDNTE EO, EVE. BRLUs
`. COREE, LODOTRAE FSSRL oOo Y 2
`HECHTDINTHE KL,
`(Sete) bd 1
`
`
`
`:
`FIGURE 1
`
`
`
`(2)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`Cie af aa oR © at FA]
`Cae sK IR 1]
`SS FHC RHRRA ORAS RMROF MIC BY T. LROROBAMMIC PY PUY eS
`ENERESHROMMEAReRITT-RALRV—-LeBPSETEFA-XF CH PT.
`BRT ICM MT OOK A SENG A-KMKEDTHRENKAKCAREAADS
`acoA AS Mo? BE tee. AaA ICR oN eNO FF Re | Te
`tc KD fe RE A OD = Ac Sl ae FS BEL CY
`Ai act RRA ORO SD BB 1 A Ona RT ice oe aac SIE ONS
`A-HReH AT -KARV-AADSHMEML,
`Mah RRAOMINOD FR 2AM OM CMM MICW ST SMA SMe
`ArU-ADSHeML,.
`A
`Ail ac 2 ACS OD He eA COS Sac FA RIC OT. Se OE 7
`‘kaa Ss 2A NOW ORM RAIWLT,
`AU ac BM RMR Pet a 2 IO MRM MOM AR RAR wT Sa Es
`SA—Ake. WAR WOR MHM CHT SRR RROR SEAS A-ROD
`ChB PW ICMEAL, WBE MENA SENS Ae KD CH RENE AEC.
`Ai acl & Hi PRE RAB 2A OM ROR RMT RAK MEA ones
`fTuU-FYT-RZeBeSLTScCh, FRU
`at 1 AA OR Mic WS S BRO RA Sih o> X- Re AL,
`HRT RAAB 2A OM BRON A DPS REIW TSA Sle Ae Gl
`ar -RFAFU-APSOBMEWL, WHS -FARU- AP SBEM SE 1Ai ad oe fet
`SREARIEN SR -BStC Ko CHREN RAR CC. Ahad Se A OE lt A acd A O2 Bd
`WNOMDPRRRMOMRMABRMDRAK MMO one AAR OK PPK Re BET oT
`
`ev
`
`ey
`HRET SEDI RENS|!
`FA,
`aa Kk I 2
`MORI 1 atMorar—-RFicwwoc. MRAM e Mark ARU- LY BEL
`. AAC ARRAROMMNe, Wa MSMR RiC BROW TBM RCMP AT SEDI
`Enea 71-24,
`Cask I 3]
`aK AL ERE 2eRMOP IA-FicHBwCeeESCRERVPAZOMMPAMERZA ES
`iC. WARM A OWN ee. AAMC MORI T SKDC MENSF IF,
`Cie 2k IG 4]
`ERI 1 ~ 3 OwPHAD 1 BceeROF A-—KFkBW TC. WAS 1 BS & A 2
`LCHI HERR RMA OMPHRARARGZEAK,. MRAPMBAOMF] ®. Ai ad HS Te
`cM eRe S4RG MM ENS I-B,
`C# sk IR 5 ]
`MRR LI ~40OOF HD 1 BCPROF A-FKBW CT. WRB Mic Bess Ss
`HheATAO PF FH ROMMBC BOT, MPM RRA ORAS Bf ad 4 oe A ek
`coer onreASitsseA- Re RKO CH RE HKAKCPAMTSZKRDCRRMENS
`FAR,
`(#isk 6]
`ARAL ~ SOUTH A | Rc eho A—FieBwoT,
`ah MR MD ABO GNA abso A— wid,
`DECK BT YET FH BKOF OMAP HOS 6B, FOPH DAs he ic eA
`KteayMe iE IV S47 Oy PREP,
`fTYbFGPPHMRSORRARKSHETATY FS PRM EFL,
`Wal COC. RE PRBS OE ROR HDKMASDHESHAPHAASO
`Mee ST AMRIT
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`(3)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`PeEMAPMICHA SHAS RIE ST SBR V Fy FAL,
`HiacCB BREA LC. AAC PHM SEER DT CGAKREB ET SMR NS KR SeE,
`SHAS OLRORKAOMABMABOV + VEMBOHRKe BET SRT LE.
`SHBMARe XC OCK LEV REHM ARCMP RT 4HRERET SGM a aR E
`AIBIDALEOR SEND A-RRATS
`Fu,
`Ca cKk A 7 ]
`MRM 1~6OwVTHD 1 Me eMROP B-Ki BW. WO HM ee mE fe tk aid
`BZA OR GR MOMRTORMPRAAOMEORMMIRAR HIRT 6cTCeEBEKO.
`CSI ARAN OME OR REBAKOMBIC REMY, ERM ZOMMCHET 4 BREA
`A STHA ARAM SRE LC. WCB 1 EON B RB ROSG BM ee
`Meee SCL KO, MAP | ORM N WT SCHR Me Re TS EDK
`MkATLSyr 1s,
`Cag sk 4 8 ]
`MORIA 1 ~ 6 OWPHAD 1 WceeRoOPa—-Fe Bw. HEOW BB ARE Fle ii ac
`A2ANORSMRRORHPORMPRAC KORY EN ERMREKE BRA Hi A 1 AC
`AA CBA NK HReo CWO SAMS. Bata IOW IS SMR PE LC. oa 1
`AWOM ME RROS BHR meaBee er Soc eke LOD, WHR 1 WOR A Bie WI
`SHUR MRERET SRG RBM ENSZTIA-*,
`Cad KI 9 ]
`BRI 1 ~S8SOwWPTHND BR HRROF 2B-—-AWiBWC. Aas eA mE eth aa
`B2EO DR RMON A RMB aR WS Sia Shee R-—RO, Fa 1 ACF
`OWA wis Sw RM ROA SENG R-—RDSODRS LEBRAH SS ihe
`BWC, Walsh Bei pM Rea 2 AOR BRM ROMA Bo ea ic aS SAT
`aeASi(E ASD A-RH, MAR 1 AOR MM icw OT SRA OM as Sikes Se
`—2ZO6,. Was PRM ERA CIO BARRO RMB RAW TS
`Were P ORAM eEM TOL Be ae HACE RK aa 1 A & a 2 ACS
`ECNHOZ AM SREB PEMA EMA ROMBS 2 BLE MAK ED, HekHes
`SEDCMRENS’AFI-F,
`(#221 0]
`MRM 1~8OwTnD 1 BeERROF A-RE BW. Ba Ss Oe OE fe tk aiid
`2A OB RRO ARMOR WS Sala Shes o> ROH AO, Aad 1 AF
`OAM Ai WIT SHR ROA Sik No A- RFMD SOYVRS LERBAHN SS wile
`BWC. Wes | AOA MN KW 6B BRR OBAMA Sih A eea
`RRM RMA R 2A OM BRR OM MARS RSENS 4A Shot XK
`ZOPRMECC@HAL. Har Me MS - PARP V-LAPSOBEHEN ZAHA Me
`fa i Ee 7 ld a act FI 2 A OM MRM OR CR BTR MST SRA aR ioe -—2O
`Rer- REP ARODPAZRDCMRMENAZAT As,
`Can sk 1
`1 J
`SEAM REMAOMIESORROPME BWC. HBOROZ AMY FUL
`SHEAR ASBROMMERERTT-ZALV-HAeBSKT ZF I-RFCHDCT.
`ew Ok 1 DOM aH AO AID RI RO RAC. Pe LEM O 2D IR
`BAO RA CHAP A-—BliewBwT.
`RREAOBMMARMMAU CHEAT O- FF RA, Aa RBA © HK AD ic
`MI onkeRaS( AS A-—RehLOCHRENKRARECMMTAZTLICKO, MHeARE
`
`AR & Bic Sl 42 FE EL,
`Ag ad — KA ic BI Stee aad Sik ek ao X— Re RA -HRARPV—-LYSBESE
`Het,
`§ RAMS SRM Re ATA KFA RUKH LA SB BEML,
`AU ad — REP MT ST aOR I SIC BOL RO RASCH LT fl allic .
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`
`
`(4)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`{
`
`Wale RAMI MST SRS ies A Be, HA RAPIOR Sibi K-a2MoY
`ie ktRPONMICBMEML, AACE MXN MACH SEO Re lho CB RENE
`AGE GC. WHR O RAC MBH bBheEAF OK EF RSET AZT EL, BRE.
`Ai ad — KA OR AA Sika A Re L, BAR CORA T AR Sho
`—keiiar-FARU-LDSOMEML, WRAL KR A Sie sNo RK DSEMYULEA
`ala REM ICM TSH RBS A-— KB ho CH RENKRAR GC. WSBT Ree
`Bimitit snr tat tt oO- FF Re SET SCH,
`RET A
`KD CHR ENS SIA,
`[#2 TR 1 2)
`mR 1
`eae ROPT I-A BWC. WAR RAOMIID,. ROBRRSZHMOHE
`ma. AMABKOYLERURABR PBB Loe Ra SARA ERT. Fa
`ag
`
`hoo
`ag I 1 3]
`MRL LER 1 2iamorara—-Kic BOT. PHEW e AT - RABY
`AP GOMEWL, Wal — RACH KO Ai ac =X AC Fl © Ail ac TBR AR AS @ A %& Bi a fe
`RIC BOW CHET SEG RBMKENSPA-ZA,
`Cask 1 4)
`a KI 1 Si adMOPFI- Ric BO CT. Ara RMN BEL. aM. AAA
`YAPUYTRECEANICUY STUY AFENKARESRROSBMMBARO 1 D#e#RT — il
`Ow@RRADORM 2S, aA YY PUY PRR. Bacio -BOmROD EM
`MARCO ricbe CE LOOM ATER A OR eR Bae Rk, Bi ace Te
`HAROBME LR, MRERKACHAAFV-PeHDT SRN CORB STL OE
`kik, MHLOROORHBKLUBEX BIC RTI RGR MENSFA-B,
`Cae kt 1 5)
`mR Li ~ 1A OW FP NDI MR eRMOT A-Rlie BWC. Bad Mis HI Biel
`em, RAY POY SRR OSM Y SUYFENEAE SMO SH
`RROD AT- HOR RMAOMMNEAA, TAMMY PUY Po eidk, BAR
`O-HOMRKODTEMMBRCEEDPE CLE LOIOMAMBRMRAOAW EHO, Alas
`A—- ik. Ma AMARA OBM HE Lb, APM Mee DAM, MRE
`mF V- TRAST SHRAAIE CORA TS hAKHMENSST IAs,
`Cag RIA 1 6]
`SPAS RERA ORM 2a RROP- MCB TT. CROROSAMMIC PY FUL
`ENKARESHROMMEBRERIST-RALVU-HEMSET SEARCH OT.
`MTA MIM MNO SONA GIENRDR-KKKDTHRENKAHERC, HRB AO
`Ac UA Mot AE ee. Aa TRRA one ATO RP Re So
`Ftc RO, RMA O RA eT LCC
`fiat RA OA INOS 5 1 AW OAs ic AO ob NK aA SENS
`A-— Re. Har —-FARUV-ADSBHL,
`HW sch REMADE OS FE 2 MMOs MICOS SPMRe.
`AARU-ADSHHAL,
`Ai ac 28 2 Aid S| OD Be he we lc SS Bac oF A fal Se GR PC OC. RE Fe
`dg SCS 2 A OM AMOR Mee ict LT.
`Wy act HE Sea a RE fo td Aff ad SA 2 BF OD Be RO A ac ARe SO 8
`SR-RR. MARL RWNOM AMM HIT SAR OR SIENA SG A-—RD BD <
`FbM@arhc Rew. MaPFEHeE NETS GA-RZE KD CHRENKAUL TC.
`A ac 2 BA at RE Ve ha ac 2 AO ee Ona R Bo Re KM ones
`TAU-FF-ReBSIET SM. KK.
`Hac LAH ORM MM MIT SAMO Ra SENS A ReA LBs
`Hi a I MA a 2 A OM MO RAR BROT SH REN SR Se AT
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`(5)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`10
`
`a7 HR ARUP SOMEAL, BAH RAR UHR SBE EH Kae hte
`SBhEAR SRSA RD CHRENRAWM C. Bad SE OO RS ee Bac 2 fic
`ORG DmRMOmMAUBR RPA ABN bh ee TOK PP HR eB ET ody
`xz RE ST 4
`F-RAPU-ADOEBSIEAR.
`Ca§3R TR 17)
`SPH MPRA DAI SSO RRO ME BWC, HROROZ AMY PUY es
`SZSNEBASHRMOMMEBBARATSP-RARPU-ARRRBIET ZAR CHT. DES
`Cth LOOM aA RRA OAD RRA OME CL Pe SMO 2OA BMRA
`HORAN CHSARCBWT,
`RREAOS AMA MBH OheEAToO- FF Be, AREA O SAIC
`WeoenkmA Ss bNGPA-SRRDCBRENEARCMUMP 4s4ceHMEO, MHA RE
`Ax) -& Bd Sl) eo FS SE LS
`A acd RECA Onc Ma Riko A Re AST KF APU HB wey
`L.
`SI RACH ST 4PM RAMA aA ZA RUKH Lhe SB BL,
`Ai ao RA COM ST SAA EM RE BOW. RO RAM CM UT el te .
`Wala — REC ic MT SHR iN SRK Re, HACK RAO BERNDT A-— REY
`mk RBoOMICHMEML, APACRM EM Se AAC Sie No ARI KO TCH RENE
`AAS. WAS HORACE one AK EF PK KRe BRET AD, KEelh,
`Ai acd — RECORAL A SikaS > A—- Re L, AACE CRAIC MW TSR SEAS
`—Beimar-FARVU-LASGMEML, ALR AS ENG AK aE MLE
`Walks — RAW TSR RE SSG A-— RK KO CHRENKAR CC. ABO KAA
`Het one tiaN tO FP eke (LT SP
`4 IRIE ST B
`F-RALU-AOBSEA.
`(#2 1 8]
`SPADE AOMASSORROPME BW TCT. HEOROCMM ee PU es
`SHnKBRERZIWROMMBRAZRITT-—SFALVU-LRERT SZ DY I-RtHDT,
`Malt yvya—#id, AREBAOBAMCM LCL, AREA OBAMA MMB XN CCE
`RBM AR CARB U one Ne KP F KH EHRKOUM RBM ECABAe oNk
`A BibNGR-RePEL. SAMIR DROMP SRM Ze Hic. AiadN TA RFP
`ReARR ST SAK aE ST SEE Bic. Aad eA ee Ee ld i ad FS 2 AC 9 © ee A
`RORMTPRAORE CC. ATTACH TRA OA i BY SA 2 ACP © BG Ac BS eA lc ow
`4 FW sci6 fa Re HE LCS
`HOS AREA OMAICBOUSZE 1 PIO MR MICM BHP SHEARS
`RIA -RZBLOCOHM MERA RABAT KH KAR VUO-BERA TSR Di HRMR EH
`C4390.
`Wario a, SRM M ER Wa eI OR MBE ROR DRT RAK WTS
`Mal A Sike<a>R—ABM, WEB 1 ALTO MANIC IS SH RS © aad AS fk NS
`A-SPoOoOPRC LEMAWHICRBEHSHNSMAM. Bad 2 A O HM mic aS
`@ Ai ac °F A eM KG. AA HEAT,
`Hi ac 3 to Al Se TA Wc BOT.
`os Hiei ag PE 7k a RC OMA ROR DBA RAI WIT OHA SENS
`—ROma rT FARPU-LAOMASARL. FRU. PHS REM M ER aa
`2A VOR DR BR OMAR RRP RAK aS SHAT SENSOR ROSH RE. Al
`aA | ACWORMN ic Hd 64 wR MOA Sib R-—eDSOPHM KR BOC
`RAT Ric TF SEG twa RAR U- ANAL. Eve ld
`BU ac > Be AE ea 2 EVI OME BM OR CR RBSRA low ST 4 Aa
`30
`MH (kNS ARH, MAT -RZARPV-LN\ZOFREMA TS
`
`20
`
`30
`
`40
`
`
`
`(6)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`KARR EMSADYIA- Ss,
`(#83KR TR 1 9)
`SS 4A DS REAA OMS RU RBROV MCB TT. MEOROBZAMNCPY FUL
`SNEBRESHROMMBBAAT ST-RALU~-ARERTSZERYVI-X THOT.
`DY
`mR LOOR ARIA OA A TRA OKA CHO, De EMO 2OM
`BAO RE CHS6ZRYI-FKEBWT.
`Wado ya Pid,
`RREAORAMMlcw UCN oUK KPH RBEOR SENT A- REHM EL, BACH
`Sfbs7 ARAL HARB A ORAS RRB SAK HI. MAN TOK FP Be
`BAT SARC ETSEOCHO, Marya Kia, mar KK RAR U- LYSED
`& — RAC ST SOF i TA 3s TR FUE LS
`Wal REN ARB O One ae Sik SOAR, BKOVPRAKMR EMS
`—-RARPU-AMCHATSZ ED ICMMEN,
`Madr aI Pia, SIREN CHT SMA a ibe ABO, Aa KES © BAT
`BfbASDA-—SaMSPAC LEMON BAH ES HAM BMe, Wa ew SBA
`SRA. Wale ei.
`Ai ac-F A se ARR BOT,
`al RaCM ic oe Sea Siew Se AROMAT KH RAL UV- ANA &
`L. EreK. MARI RAWMICW ST SAAC Sib NO A—-ROPFHM RE. Aa — HK ACP
`Ona esiksy>R-RASCOPH KBD BH Bene TAazkA MwA BARU
`—hnfA UL. Bre td.
`aS ORAM ICWH SMA BIL NSA ee, AFAR U-K LAE OKE ER
`ATS
`KDCHRENSDYA-*®,
`[#2 TR 20)
`SEH DSREAORVMNESCBROP MCB CT. HRORMOZM MC ey PUY Fs
`EHEARSZIROBMERARTFT-—RALV-LEERTSZARKCH>T.
`WAAR. AREA OBRMAIWM LUT. AREA OSMAAAD AS tC eK Bi
`WiHRicHMeTOoonKRATAO-KFF-FBKUMMHM ABBR ICMBN EON Bie
`AGAR L. SRRMERA OBZ BHBBT ZK Hilo. WAN TOK KR POH
`MRT SAME eET SL ERK. WaMER OMOEA ROR
`SoeSGORE CC. AALS RMP OMM CBU 4M 2M ON PHRMRARi ad Ae
`tal Fal 3 #8 15 Re HE LY
`WACB AMR OMM CBO SA 1 AOR CBR RCM ok Bia Sk
`RGA -RBELOMMVIRMARBBMeMAr-eARVU-AKRMAL,
`SHE Mmm ER MIB 2 AO BAR MORMaA RAI wd Saad Sikes x
`—2S, Wal 1 EOWA WIT SMM MOR AA SENS RMS PRES
`tata hicBene napBpe. Arad 2 we OM Bm Mica tT 4 af ace I ae
`WMA Re RDM. Wa eA TON,
`AY ac °F i Al 32 PA HR tc FE TY
`HMA em Ee a 2a O MBH ROR RA RA IW Saad SILAS
`—2OnaAr FAR VU-AN OPA RTOS, KKM. Hic aad & BO ME Fe ts at
`CE 2CHMIOR BEAR OMA BRB KBE MS SAA ab NSA ROP HRD
`. WSL ANORMN KM OST SM eR MOM AR AES A-—BPSO-P Mic HO
`CHRBB AT RIC ST SAAT KH RAR UK AANA EH, BRE,
`AY acd & Hi Ra AE Pec a 2 EI OD EM ROmC RRR RAW S 2 Bia
`SERDAR -—RM, AFH HKARV-AN4ZOREMASIUNSA
`F-RFAPFUVU-HO#ERAE.
`C#2RIG 21)
`S FH DARA AKORWNASOMROFP MC BWC, HRORBOBAMICUY PUY s
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`(7)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`CKDEAEZHRORMMBRZATT-AZARUVU-AZERT SAR CH oT. PEC E
`& 1 DWOMMARRAKOMAMRRBRAD-—KANCHO, PECLE HO 2OMARE
`AOTREM CHSARicCBWT.
`RREBAOBAMicwW LCN TE KF -RBBRELOP SENG A REMEL, BRT
`FIERA Sik, PMMA MMS AIS MRS SOI, MAT O OR FO R*
`ARR SAKE ST 4EOCHO. HEAT -—FPARU-ARSE BT REACH ST So
`(it Fl 3e PA Re FI ELC
`Ag acd —- RECS OBB One aA SENG AR, BKOVAM RBS BT
`—-#FARU-AICHAL,
`se REM iom se Shale Sikes o> A-BM, Mat RAOM aA Sikes R—-— aD
`Spe CEBTHKHREM SENSED ADS. Wal PHAM e<MeRA mT kOe. Bad FI
`EA fT DN,
`BY ac 4 on A Se A Ric BOW Te.
`acl REM TS SHARE NSA ROMRSP-—KZALPV-AAOMA iD
`PL RRM. Mica Mad KAM CWS SAA Sb AR-—ROPARSD, Ba —
`RENO mae seitaseark-—2PSCOFPF MICROSC BBReO Pict AHA eA U
`—AwANHA SE I. Efe th,
`AU ac Se RACH cae SHAR IES A aA, AAC PK RAL U-ANEOKRE
`AENS
`F-KRARV-LOERAIE.
`(#§cR TH 2 2)
`SEAM ARMA DEN SSO RROPMC BUT. HROROBMNICUY SUL
`SHREBRAAWBHWOMMEBERAEATPT-RALRVU-AGCHoC. Bar RAP U-Be
`~
`
`HAT MICE OO HERB ES A-ROD TCHRENKAR CC. AREA
`SHMANMSAS HA CCK SACHEM MBP onkeANe Oo FF Be
`SCH CG. AREA O S Al 5 © HB & OY Ec LY
`rl
`water RARU—AU,
`Waa RRAR OAM OF SB 1 APO fi a eA Mic Meo oOnk ia SENS
`A-—#E#E,
`
`ASC Te REAR ORO BB 2 a OMe Remise SE eR E .
`A ac 2a OM ic NI SAAC EMR MicMOw Tt. SRM MER
`tka ac 2 AO EMM ORMDRA ICWL,.
`Mie eM ERI aa 2 aOR ARMOR MA RAK MT 42H SEND
`—SORM, Et, HARI MWORMNCW IOS SH RO ae Sie ek xX
`AYPOSOOPY Aico BMRA HER TO. Bad Be ee A ee E 7: th a ad 2 Bd Fil ©
`MMOS RBRDPHREAC WT SHE SAA Si NDR -—KOPMREB, Efe tk
`AU acBE Raa 2 IO BRO RAM RAIMH TSE OE
`EOWaAatkesar—-RE
`zAT 4
`F-RARU—-A,
`C#ack I 2 3)
`SPH AREA AOMBAESOEROP ME BT. HRORBOBZAN PY PUES
`CHRKARARROMRBREARITSF—-—RALV—-LtEHGrT, PRI €BR1L IONE
`REAOAUDRREBAO— maCHOL De Ck ELMO 2 DAB RBA — Ree
`Hot. War -RARKVU-AL,. HREAOSAAD RBA One T OT EF R
`%. tial REAR ORAPICMMTO OHNE REN SR -— HK KDC RENBEAKO
`PMS ACL, BPMEBA ORAM BAT ACE wa REIL,
`War eFARU—hi,
`AY acd — REC A BM oh aA PS ik eS aA RE,
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`(8)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`SRAM CHS SPR RE.
`Wal RAM OM SS SAAC ERIC BOC. RO KA MCM LUC fa lic,
`A ac Se REC a Saar KH RAR UK ANOS Eo AK eORM, ER
`tk. Aad — RAC OR ACA Sik NO A RHGOPHKRS 4 RRBE A RIT SO. Aad
`SI RAWI CHT ARE S!’SMAA SIE ND A-—eOPRMMB, Fld,
`Hiale ~ RAM CaMT SEO EORMAT Siberia e—-—aE
`#ATS
`PORARU-A
`Cai xkIR 2 4)
`dvrFsa-R ECO Ric, FRI 1 6, 17, 208402 1OwWF Nm 1 Bic sew
`MOARPRATAZ7VUFFhRI-FR PASI Y KX sz SPF OFI he eRLeE IY ea
`—AOD ROT Vea,
`C 38 BY oD BE AM 2 LA
`C 48 tit ay BF ]
`foo001)
`ASEHIL. SEB REE, BHO M CHM EN, BREAD Kot
`SFM ORE AMT 4, BAH BORRICBYT, CAMRY PUY FEN EBRERA
`GROOM MER RICDOCORRIERARKRICHT 4S.
`Ce te fit]
`fo002]
`Me. HRB LOMMORR (Lic BW CTH, BR. FER, AANOKREORA RIO
`BERT Ov FCSRMEN. HRORRB(ESSA-—FiMAHH ANA, BR. WR
`$MOMARAL CHRENS,. ©CHk, ARMA, REA, BARE ORRPREOVy S
`REREET SIM OMNI KAMICMH TO SN CHOS4ZHAELHS, PROBA
`W) (OA ARR eBook. LOM ELOUbDwHo SY HAV -—TFlFV-TFEEE.,
`SEMA V—-PUE, LOM LOPAAFT CHRENS. AROE MA V—-STis. MeL
`MRI CH. Ee. FOMEMEROPRT I -TFeMHHUEnNTOo4H4H. AL
`BOMmOFA A L-PHRSOPHA CKO CHAIECES. BR. FMF V-Sl,. Fao
`YVIICRRMENS, Fovy CFKRURAMCWMON BTA Oy 7) lk. MRK COP Hl
`RCL RAACOPHMOXL ESM KOC PHA TpNSs, FUOvreeECRRY LAR
`ice BRAM HO. EAR ERURABO FEED ERA, Pov FnrOMROR GFthls
`. faxkotMeYeee, 4a, Che FE-Me OWT) Ev FARU-AANTC
`fas rkfeTaceEenHeChe Ss, 2C OBS. MHEOVT ADOT OUvY FLOW COMA
`HOR RS ERET SRR BRMRRENSA, FEAIWVDEMMBRiC kot, FoOvIRE
`DepFwWwFay FICMOM EH. FH ORBMR SCH SEND ARAB oONn|aD
`GN. BEU. £OAVEFIBH CES, Ftiv ys
`(FHM SBAMIO HIRT ST ty Fw)
`NASCOMRCOWT. PBT OANCOZHRBESN SF RA-ROBSLAREOHE TCH
`HENS, HHAW. SBRIY FY FTA CHAR (CRAOMRORAGOPCERARERE
`). BGARSDA- 42 (BRR ERMAEOMREONOFOrYZ7OH*XOReBE) 2 A
`FPaHaVvaPy~yvrporPHeE-FREDOBREDEHADNGA-ARHEO, AUC PHD AT
`RORAaeEHAL TC. FPOv INOS TOMAOPHM TNA, BHA X—#tL.
`kK
`EA MBKUBRBAMORDE RoR AMAT RV, ERIE, 6CDOKA CHMENAT
`Pe VEGAN DA-SFSRPORROBHRANGA-RFRRKEDTCHRTCeLMCES., Efe, H
`—-D7aUY TiC, RPHEOPHM ADGA (BRAY Fy FAP BMAD A-FHREHE) O11
`DREORASRAME TO STH RARE CHS. COMA. TCNOSOREO PHAN S
`-—SO€tNFHOORGKE DUT, Fovs CF RCSA OM BTS Pov 7) wow
`
`CTCOH-OPA PH RSMEREN, PA PH RSOBRMRADTREAoOMATGIC ED TR
`KRPMAB ME RMXNS. MIT SZHBAMU ND A-—RU, BGltC ko CHE OATV EY
`b CMM AicjimM*ENS) ELBi. WHR. BHM. Eid, SMA RORAOW TH
`DIDwWCHMECE., BSW. MST S47 Oy FROWVCOPHA NG A-—RORSKE
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`(9)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`errs CES, MOFavs? CHEARARAOW OT 47Uyv 7) EPA E OR
`Ov<@tik, AER SLEMPe hn, HR. PREC BTILAToN4s, BLOB, BRERAS ¢
`KERR B TF oOYy FZOMIRT SHARES) (ART BRRM BANS, BRA RIOR SH
`i, PHONSDA-SORBPORAMHA ST HN CO47 OY 7 CHERAB ARAFIOWATS
`Fuvy7) td, EROMA Me CF PRS A’TCEMCEA, BRMIFuy Flt, Pilic
`A€ENS7 Ov FERMCUGTAD, FHM. KODE RS. EK. BMIUY tk, -
`WicHAe NAT AUVvTReRRAOCL EME CHS, BEMOy Fe EC ERTS
`Ate SeSHRHAMHYD,. EARKEKECRABOTFuUy ZY LAS, BRB. BREL THEN
`SASMRMM RP IE XN. VbPeHeBRRL- AVA FSnN4., HHRAEAVBEUS
`Wea k-RL, CHT AZARAWAT ERA, Dy ho eE-ARiEENS,
`(380A OY
`CHR ARR LED ES Se)
`foo0o03]
`ARE LOMA OP SOM Mi BC, Heke ho teens, Foy NOs
`CHERUB A LPF) OMB AOURHI. FFRKCRE CH THA, BH. RE CES
`Ow, MHOVAZAOF av Zt eEOhEWD Fav FCM PB TE SMBH. BEG.
`¢
`BA Koa CEOAK) OFCHS, HEAR. H. 26460 RAPT OYA Rit 1
`6xX16¢€44,
`16X¥16070OvrF7R Pr FRU7F7avyZFeEEMREN, SMRBARAOA
`FuPT@eyrraFyoavy FRR EKNS, 1EOXL6OVFOF OY FON FHNIDY
`fT. 16x%16070N¥"F, 290M16*% 8OFav*s, 29098 xX160O7Uv Fs,
`EF
`mi 4DOBXBOFUrvY FOASEOSHN CHILE N GHB Ring OY FFUY A)
`FATEMCES, 1EX16OFUVFAPRADOBZx*8OF Uy FicMaHeEnsBEA
`te. TCMHEOS XB OVUYIOZMNEFHNe,
`1LDODOSBXBEOFOY Fs, 2DOBKAD
`Favs. 290M04xX8O7 OF, ERUMADOAX4O7 Ov FHOwWPHNMELCH
`BiEGe4, BMRBKECORRORPSILORR OMB CC. PUyr ADK aiteheET oo
`RETE we P>e CFS THC. MORMRMe RE CL FFUY AS) TFT4A2ROO TMT 6 TRO
`bo-hepeE CMA SNEALW SA RMSBS|™WM, LP CHHT ZEA, YFuUyvys4ori
`MGR-RO(RKCABEEy PER. KECBRSHARPHAZLEWSFAVY LHS
`So HR. PRBRORBK HMI 2HRMOL—bFia, Foyvyr7oevbPe bh eka
`mROORe TDS, FORM, COMMIT ARRORMhE HAL. FSI OMsAwM EST
`SORA HO, RRA. ROKER PT OY FUT ARaH TSC LE CRBC S S Al AE
`HiABS, BROMBRPRMAOY-7YAOR BU. PHEORASER ORE RORKO
`(RCRRERS, RHA, FAW TEMAS MAO-B, BADF7AF + PHAD
`Mec Koa CHANT SHS, MR. FAV TEMA P MRO -Mi. AC PMNS RK
`RORSMAMACHNS,. LAL, MH, MWAORAU, KERPHM FO? (hReLA
`~H. 264CFO1L16KX160RV 70 Fay eH) OD RF oOy FORMAL RL
`mw, WM, DYoO- PA, REOL-hYBADBKRSEAM RDC RSEEDGIC.
`(BSH
`ARE OHDS) MHPMORHBeE TS. COMB, LROKPKOMEOBAKH. £H
`O*sLpXweFuoyF7PACSX SAREDP HS, CHEOPLERTF Ov FOtNSHi. KARE
`HABER HSH SPH NSS R-RORFSMENSCNMHHU SnNTH4AOC, HHT SAR
`Ol-—kA, Evy hPE-hPROPROVOOMRPeHAHMSZ KIAMA SARRAHSA. LAL
`. COpemRe av FZOw com. RAELTCACHMRKER ARKO -HOMMAAT
`OC. HSENESZBROTF Oy 7 OPH AD A-SBit, AD. Bei. RIM LES
`Mew Ss
`foo0o4]
`
`DHO. MERE KONE BS RR AR TNO FUYy FEMALE OY SAVILLE DO
`PSE, PSE OMBRBEORS(EOMM SIAM PBS 24, Lad CMHLeE EB
`DO. eRe bOh*eeP av FAN KLOS MARAT SAME. RSENS R-RORME HE
`AACR DORM ATE DOCK, CHEOR SILER GD A-FORA/HRHMORMAOD
`ItEA A EFS, ZO-AC. FPHIENGA-KXORBPOMBAR SK BSR EL PUR
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`C10)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`CUA BARE UAT SE OI MBS. HM SHRMORMDELORSE RAM LRS. Rie
`YI SPRAYS CF SG) Pov VreMePMeeAZRAUMTA|L,
`BHSOP4ZWPRILASDA-ROREOBRAAKMK BML, ZORR. —PNI. AREAS
`A- SOREL CREOL-lYBADOEZHAF APH 4TEMEBGIWHC RAT
`LIEB TAZREMAS,
`(RBA MRA ST GH OOFR]
`{[oo005]
`PROP ACHHE Hh, BPHEAKOMAC Ko TKR EMDRBMRENTHOSZ, BZHBO
`MRic BOT. SPAN VY PUY FEN REAR SARORMBROR S(O TOR
`BiktrAReBilL.
`LP OhYBARBRAMECESZARIMTATCEMBWCHS,
`foo006]
`1 ora, PRA LB KRKULIODTyYA-s,
`CORWA, PRL KRERM 1)
`KIL 6. 17, 20, BEKO ZL OWFHYOAR,. MRIB2Z 4DaAYrPsa-kSPUFs
`ds. BRO, PMR 2 e2kRUM 2? 8OF-BZALPV-AKKEDT#HHENS.
`[0007]
`ALFEHR OAL LE SBARAA. ROL BO CHS. TREORMAANELT. BERS
`HOPS NASRA-SMOMAMREAIA CHE SEAR TSZEL, FA-FHRYERM SA
`OMRa RET SHE Hhicko CTBMOFA-KR-NAv FRHEETSAD, L-+/BABO
`fa] LAER ST SHRTEAR HS. Ri, PMA PM EMA TAD BPOREA. AMO
`Mic Dw CfhaMicfontekEwW, HBS2WVU,. KOO, FORHEW.
`1 VOLT RHE
`He see C FV ov FSH CTboAeTE EW,
`{[o008]
`SOR Clk, ZAM MCUPY PUY VENER SEAT RRO IL EF
`. SAMA Y U-Ov— bo PaME NN, HMO THF RARVU-AMS HME NAVIN
`FYU OMA AB Rictho CMT MENS, VU-OW-—b RROMTRAI BMH
`MMAOR BAILED SA THEM KT. PRC EBL EOVU—-ON—} PROG RAD
`~ SKE RSPAAZOLO LAURER MoM? NS, BMD YIa- Fe VFO
`HK CL LL hY BAO KRCRE TSMR MEAT SF 4ZAD AL OMOSELY EH
`BEAD SCLEMCHZEAKTSZEA, PHREAOMAREA MK SHMENAY YU
`—OUV—bhHRORKOMMOVARA,. F-RALPV-AANAK BEN, SBS MOF-
`ZARU-AMPSMHENS,. LEM. FUR, FP-RBALPVU-ADSE RAO TH
`ROP] ABEUYVLFYU-OMDABRMeE MH Ce SMM. BAM eY FUL
`SHE RIABKATAREAOMWA ARADO AROVAROVU-ON—} Awe
`Hic oe Ll. YhFVYU- OM RRM Hom TM ORIL, YU-OW—)} PROMS ER
`SC HRMICHRMB OR ALE AAC eKMKED TL PRC LEE, ENOYVYU-ONV—+} AR
`OPereRAk. CET ERVAAOLONECHSMBRMICN SAT ATE MCAD
`AB. BEKO. LOPE VRB RAMR OMA EAL CF RALPU-LD SCRE
`AOR AME Ce SHMBMBE HA THOTE EW,
`foo0o09]
`Hie, BW OWRCI., F-—RARV-LE, YPU-ON— + BPRORSRAR RBH
`SSRMAORBAILOMRERSERADBRALAW RSE. COARMEO., VF YU
`OMaraPRORMMABI ROL PREC MBE Y FRADE HS.
`foo010)7
`“Gt, BRAMBE. FROM HICRCEREBE GC. Peck bryvrryoPHe—rKSsB
`KOVR PM C- FORD S OPN TSMC FORE, AAD PN AMD SZ Te
`ROOT. FHA FHM ORTBKOY Rte ld PMA PM OND A - FOR. TYED
`PRUOBSTRBEOYL ERGATA Y RSD PH ORDGDRA-HXOREOIBEOIDUESTIA ES
`cH RFT Te KEV,
`foo011)
`@26tc. Ha Rit, Reb enevvU- Foy ZFZOVU-TRPR EMEA ents
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`C11)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`MERE. RARIBOLKSDAN-AOWR CL. FO- RAV BDSM TSB EGRET
`TWTEEY, COABLLO, PHAR. FSkLASZORB IT 4-7 MO he BR
`ORPRE. MOMOK-FANA-AOMPeEALERBAKOBMWRN RH CHA Ce S.
`RIOR ROTH CI, XT OR4AZVVNFYU—-OMDRBMe tio tT. KODE BRT
`MOvwhba kK IVDOMA RR ee.
`FC Ste PFW BIRR Ric Maelo Aah Hie,
`€ Sle
`MoARA CAEN SS. PRK ORMOPH EA AR Ol. 1OHSORKBOMADAAR
`MRMBic ko CMAN CHEK. ARPT bh ROSBE AM MA OE MeTD Hie
`. 20H ORR OMDSID RRA Ri ko CHMAKHTE EO, RHOMDAX, FH O
`MaHicHeuT RMR EBERT SE, MAPHOSAROR SEK KZ RY LOPREMDE
`wA,.
`€O-AC.
`PFREBBENAZATCERELAZARSOMSP A OMWCOMBMSBEC BH
`Mlk. PSR OMBS ROP PRAVATF AOS Re SAS. THK. BEAL ORFI BW
`CC. AROMA ND A-RSeHRVARO-Ma, AROANThLVOREE ROR
`KX EKEWRHCHS,
`[oo12)
`E£EeicMOoORMOBR Tih. CHRCRADOBROVHARMAP-RAPV-LhEBEN,
`emi kot. EGR 4VTVNF YU -OMDEIRi TE o> TY UK NK PE Op ROP Se
`CS tRQLDIOMARADE SK PEVKBRA BRAM DAS HN SZalO KONE He ee
`RAR Mic SESH CCE SAYU WL O-pmRovy AMewBEeTNS, THILO,
`FROMPMOBRKOMMOVAAPMAKMBRETSZTCEAMARCHO., EO-AC. KR
`EHZOMA Bic kot, POhY BAD ERZWAKM OW TOMEA DW RK eS,
`foo013)
`ASEH OS FIMO MOR CU, YLT YD OMPRAREB RST SHR BRO
`H2ORDRAMSTDHENTHS. BLEROR I OMRRAM. F-—RALVU—-A
`SEN, BSILHORMAMAL, BPRBRORLOMARaAKIBUT. YVFYU-OMaD
`HO, SAAN RR SRLOLS DMR Re ARO C. PAOMFOPHMO Ma
`emer eacePC# 4S. BRB. PHOMTD Ae EAL TRA OAA Se BHR OC
`SQSRDKCMMENTE EW. CHEED, DYA-SA, PRR OMPAOREOSE
`Wa aac CM RNR EST STE ACCEL LPO bY BAK OW TOR BSE
`ABMeADU 4TLERPROA BR BS, BREA, RKOBMROV A ARASZW HAUL v
`U-—V—hOMMMBAX (Ch SZRYH. VUE YU —O© M7 BS SHIT AT REED
`Wo €0 AC. BAOMROVA APR PLeEWV BAW, BBTS4y UWF Ome.
`ARORA &RRONAK MHL TMT. CT SOVU-W—-hORRELSDOHTA
`HeHMTWSARER ARMY. MAMET, LROMMMABAOMEODMBEN, =
`ORR. RCM REOMDAUAWTR ERS, DYI-FAMSOMACH. HAO
`MBRlicko CT. EYaI- Fae VYVTOFIRAPA BILE NAM, HBSAWith, HAO HED
`WKimeENS. Chik, DYAI-FAR CMT SSM HPAL EBA. nya se
`DED SRHAOMMBBP BET SZ CLE KDC. EOMO RP RET SZEACHS. TO
`Bo. PRA OMNMBROREOMCRESNCORBRR BROCK -HOBBUOW THe
`7 PNTEPAoNec TEE’.
`[oo14]
`Sic ORMOBK Ci. RADBHRMOVAA, BECO. VF YU-OM GD Fl IR
`DB. PHMOMAEA CHES. RHEOMTRAMIC MATHS.
`foo1 5]
`SWMNIK oY PUY PEM KBRE BERR REAM OMAR Mo Bl OH eR
`MMehiABAL, MOMOKDA-AOMAR CaS. ARIROF SAN AZOMRPA,
`RB
`
`HOR KHMo CMA ENS. RBRIROLSR-AOMRPeEPAT AZT HER KOT. EN
`FeO MRR MD. LION ARBAORBHRD 4ZMMRPARMEA I SHB ROL Rm
`7 OM BR RMASHSCHBRAT ZR. CHG ORR TAREE BRM ICM TARR Se
`fe Bic FAL GF XS,
`{[oo016)
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`(12)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`WREBAOMAMA. ET. PARORBUYTAOY VY —-OW— | RO BAM AY & fi Fl te
`RHE NM. BMW TT. YU-OM— bh RROD RC LER LOOMARAM, BRSEZtHAD
`KONE W MGR MiCM oP Me N64, ARAB, PPP PER EL oY UT
`Owv—-bhPAMe HAL. ROTC NSYU~—ON— b+ PROFNENKOWT,. FIFO
`KYR-AOMP CH BRU TRA EL, FB, PPP FEROS CROYV Y
`—ODOV-bhTRMNBACEEYW. FBS. FRIROLPAA-AOMPicteo tT. ACE
`LAVOM MR UT RMAY TP FEROMF Ch SAN ASEHNTEEY, TCOHGlE
`. BRS BRU PRET SORE DS E> IRAE OHH ENS,
`foo017]
`ZHOOWR Ci, vVFVU-RIBOY/Y—- Fiche on Cho a77 Fl. FIBRO
`Foe AOMF CIRRA BF HN42H. VIF OMROR SICH. HEHE OdIY s+
`ABABA ENS,. CNM, VF VYU-RBOR UBB LAVA aT oaveryvyu
`—-HMIRBO/-—FLMBAHOShATwW4V SAF CIW CHA CCH AR. VF VY YD — Hi
`ORROMSB LE AVAK HRT SV VFYU-RIEOY—FRDWUCTHKARR SE. EORBR
`. 2O-AC. BRENSZAY TF AZROREL PIFORBROV YR VOR RS OT
`me OoMCOLBAIC DW TOM LAD REICH S,
`foo18]
`MOR Cia. REIROLSA-AOURR CMH OVTT MATL, MPHEOVST TR
`WF SAMI L TRE ORM N SMR RC KBSOYU—-OV—} BROOM Mi nA
`A797 ICC. PA ENSMEOVTA KD COR BHE ONY FTF RLERES
`o MHA L CW SHRORRBPLRAZHAA LMRIC. REIROb SP N—-AOWMR OBR ick
`20. FWRERM ADVTS Ti. MH OVS TFCHIS ST ST Mic MET SH MicwmosT 47
`SPFREENAZATE MARU MH BCRAK NA, TCOMAAAAK NT. AEOTS Fic fi
`ACNSIYFTFFALNOWMOMA MESS,
`[oo19]
`PE OVS RFIOPWCONAYFFAFPONRECRMHPAENAV ST Fle. ME OVS Tot
`MTSMRMOLBBKLOYERKMAKUBT SWRI WH ET SZEDOCHr-oTEEW. F5
`iL UY FF ALRPORREC HAT HAV Sei. ME OVS ARR eta
`FLA CHRBL AVE RB LOMO 4A TS Fi HRmEN TERY.
`Co020)]
`
`SWORE Cl. TTR E NR RHBR CL FIPUY FZ) DB, BEMORBLAVO#R
`
`mE. REMOM BL AVA OVVF VY U-RMIBOSY—- Pe MMO BT Tw SHO
`FuoTPreRreaD, SV77AFt kot. BMA 6ntTH4a/-—FARPRY-KRFaFt/—e
`CHASDATEENS, FH RARVUH-LYS,
`-—HOVITAFA RE IRE Ki CIRO FP
`SN-AOWRY CIR ILENS, COMIC. RELMORMBLANOY-FRAS VS
`Et. AMMKAMUCVU-VY FRE ENS. COMB. FSi he RhRENS.
`{[oo021)]
`fHOSWOWH Clk, YUP YU~-RIEORMR(LE NK REMC. BLUOMBLSA
`VARENTEEO, THICKEO, RELMOMBLANVYLAOMBL AVE DTD FORE
`<P LT, MEM ORM BLAOFovyZ7RE BICKER NAY KATATE AT
`HECHS,
`[oo022)
`=A Se VF YU -OMBMABU-—VY— FOL RANE AO-—PCHO. —RO
`CMF YU-OMA MOYO -OVM— + PRA REE NEOBA, HT RAGA ROD
`SPORRIEKEAENSZNIYFAALB. ACV AOBRCABH EU SnNtTWavs
`FloDw TOY TFtALMACK BAKA KMBMRENTEKYW.
`
`[oo023)]
`{fH OR WRORWRE Cl. ARERR ORIA MT AE OCCeE SHERROD ELH
`ERU AV Te. RSiken, F-RBMHMENS, FORGO, DMB Mico
`OC. PE OURNHN AWB RAD EBHRENS, CHILO, MEOW A RMicw LCR
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`C13)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`HBORWN EMER RKHS, CROMER BROOM BRE eT SCE AL Mt
`EO MHA MC DW CH RRR S. TRDOB, RAVOUOCHAZBRK, PEON HH
`Mic DW TCORAHBAST-—RZALKVU-AAK ESC TEEW. FHK, MEO BK he
`CW CHE ORNN EHR AM RKC KSSH RRR ORMI ORAL. HERR RORS
`4EaADVRA AAS, PEO MPH Mic Oe CORSE AD A ROP ACRE RIA
`KEUMTHESC. CNV EOMNMBRUEKBRY. ECA CHW. THOSE, MEOKE
`Ri KICH LCE OUMNH EMER M RC HBS MA AMOMD 1 KOKEWBA, F
`HORE NKREMRM Mic SNTCO4SHRSIER DT A-RRAYWIKKA-DEO
`CH SEMATL,. CHRSEHNRBROBANMMeE TEKY.,
`[0024]
`FORK Cid, BRR ST SH RTM ORS ikeN PAK PARAS LS BR a isd.
`Mie OM BM RICH LCM POR WN SMB HSM BROMORMARA
`. BIRR RRA Cie Ko CMA THB KR. CORR DRAM. Aa kb AD A-RORA
`. Beeld. PPO MMA MORR ENS A-ROPMOMCHAEHNS.
`foo025]
`EK GiCMOBMORBRE CU. F-RAPRUVU-LEBENAZHENRBAOB 1 ORD KAI
`ICC. 2RITORPREASOBPANARUVY PUY FR RI BAO BMA, Brava AO
`MROMMR TRA. BHM CMR ORTIiLe HPS Cee EOC. SAB eM een
`So MWC. HBILOBPRADSAHEXENTH4F-RZALVU-LAOBNBROR2O
`MAaRaKC ICC. SAN CMR ST SR MTR AAMAS DEH, MRS EAO He
`fHikCHhS., PSM BRORVCRARAAORAONMAMOPHOMDAR GDN].
`FH
`MOMs Hid, F-SZARVU-LAPSOMAOMIS AHA T SRA ENS, THICKE
`DO. MOS MMR SE 4BOK BD OMAK KO TME TE ZTE DS. MRC OMT
`ORM(LORB RSS PP ZTCHERMCHES, FCS, MPM ECMAOMFS DH EDT.
`Ble We eME OR EOA CIARA REC PHM OMA A ORB Rice, aE ENT
`WER BRORA SEH LU CHRP A CRA BMT ST HEM EOL 2ZRROBR IAS O
`ZRONR CHT SMBH ERE PRNEMTRMOMAREMLEPSZTCHEMCHS.
`SORMe RTE MOIMOBMNEROMRPRAlI Ka THETAZBMOA-—W-—NYy KF
`aa. ARERR SE, MACE SU EPEW,
`{oo026)]
`
`ARR AA ORE ROT RR A. OP EC OR BHA L CR Rica TS,
`
`C 2 fal o> fay BA 2x hE A
`[oo027]
`(Hl) KMOP MOR OTMYIA-FeERTBMNM CHS.
`([H2) FROZ MOR ROF IA-FRRITBRM CHS,
`[H3 A] ORPKROMDPDAOPAERIFRMAN CHO, Fl ORBLE AVERT.
`[23 8B) APKOMPRMOP eR RAM CHO, FP2OMRL AVERT.
`[H3C) SPAOMDAOBPARTMAN CHO, BPISOBBL ALERT.
`[44] ZHORR CREAN SAM SEMSICOMTAOMPH OY U-HREBRTRAE
`CHA,
`
`[HS A) AM SAMS MS COMPKOMPAMERTRRA CHS.
`[H5 BI MSAD SM 38COMMOVU—-—PFuvI4ONAY SF vy FAMMORY UY — is
`eR TRAN EL CHS.
`[H6 A) BRE 464HEMOW RCH oe TM AOV URE B KUM SAMPSEHM 3 COMA
`OMe BeBe 2eNERAI IPA OY -7FVARERTEARMCHS!,
`[H 6B) RR SGRMOKB BRKT > TCM AOVU-QRMEBKORMSADMSNMSCOMAA
`OMe eR 2HMERUAI STF OYV—-FVYARIRANM CHS,
`[H7) SMOBROF-RARU-LAMNRAR SAF vy Pemetyvo-—Faye bh tH
`}® o
`(HS) MOR WORROF-RARPV-AMMRBOMRER RT VU Fv — bh CHS.
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`C14)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`[H9 AIT ATS FED BOF OY FICS OAV OY Vem Le RHO
`RE lc FED TA © Mor Bl eT HELE CHS.
`([H 9 BJ) afte e heme MmMeOF OY FICMR ST Sik oOy YemRLeE, MO
`Hic FES ATK OMT Me RT RAR CHS,
`(2H 1 0) tO eR MmoOwRRoOr—-s*XAZARU-AMM ROR Se RT Vo Feb OHS
`
`[Hi 1) SMORRi Hot. MMB KORN FTN -PHEOMRORMe RL. Fit
`HOW “PRM eMA LEP Ske HAT CRA CHS,
`[Hi 2A) MOR BKHE> CHK OURS RAT Se Ooi. CA Y UME RT
`Re CtHS.
`[H1 2B) RMORR I TEs TMA OMRG MAT Se wi. PSY — elcome
`SH alae me RAM CHS.
`[H12C) £2HOPRC fH > CRA BELO PH eA SMR OKRS MNT Ze HIT, OT
`FY VY — hie em MAR CHS,
`[M1 2D] SHOR Ric to CRAB ELOPAM TSMR OBRRARMAT ZED.
`Fv U fei fae SRR CHS.
`[H1 3) RMOPBih> CMRRORRERMT A2RY ASAT IAF yy Sem
`au-F+yv—héHS.
`[21 4A) SHOR fio CT. PRA PML TMA OR RKRERRCE 4H GE!
`wR S Swi, —-KROMDRMARIHMCHS,
`[4H 14B) £RROBR cho tC. PRA PHIM BL TR ORR ERC SE GA REE
`eR ST SDI, FUMUOMDHe RI MCHS,
`[H1 5) SMO ToC. PROM RICMB LTR RIE OP ULAR ARK
`Dy
`[241 6) BOR Rictfio CT. TYR SP PHMOMR ERS MICML Tt. YF YU
`—OmMa A O-LDHROELAOMAFe RT RMN CHS,
`(417) SMORBR OF IU-FeARITBRR CHS,
`[H1 8A) fORMOBPRE COBRA SZABPRUOW EEA RTMRA CHS,
`[41 8B) HOR MORE CORAM ODN RE ZR TRARM CHS,
`([H1 8 CC) HORMOKRRCOBRASZMTA ODUM ARTRREM CHS.
`CHA HS Se HOH HE]
`
`[oo028]
`MPFOSMOAA Cis, PROMCMMAT ZEROS CRL, CHNSEOBRIC
`DPWCORMBT SHAKER TS. DED, BZIDTONMCHALTHS4EBRIDIUTO
`mA ik, CORAL TM SMO, EORRAMRT ZH oOMe eA eS,
`f[oo029]
`1 CHAE HN CHOS4 EY IA-FRBKLOF A-OK HO He Ae fF
`&€6tc, MlMGM 1
`oC. A PFORAZMHAS, THSEOMUCHLTCHAENTHOS4ERMOKWRI. KHRMOS
`RORRPHARGDHDUEREDOCH EA, FW AKROP CMAN KRRENZAHRatWAA
`6$5n4, LeMot, WLPFOMRIOW TT, CHE OKRHOKR BR OZ HCH A alic SA
`LO hLHORR ZAIN SC SGHRMOR RRA RASH. Hl wBEKEOM 1
`1 DV BAA
`EMNMCWOSZRMOBPROMRNMAeERESRRGCHELTTWS.
`foo03 0]
`BM lit, BREW OS HMORR OLY aA Fae mLTWS., BlLODtyva—#F 1 Oth, F
`W112. RHF AN-#14, MHRA 16. Fk ARPU- LAH 1 8. BE
`OO. Fuv tHe OF MAS, DTYU-RP1l OK, RAM - SCH MeeYy FUT FE
`TR RE PRP -—HRARVU—L2 20H SEV SE OOELOCHS. RAB: 2A
`GYPOUY EP RHR. REA. HB, Te pB-HBOMRSEECHaeTEK
`Wo SHR. AROMKAOMWNSHRT. PAM + SCHMYM RR aS OMOF Cla. KE
`Rl, 2A LAP SA PAADHME GCE He PK vy -—ENSZREOMRAEEMAENA, &
`
`10
`
`20
`
`30
`
`40
`
`30
`
`
`
`C15)
`
`JP 2013-528023 A 2013.7.4
`
`Ble, BANU Y PSU Y A e*€HKBMaR KK, FE -LERMATAABY ITE
`MBRORMVIMAENZHAMHASZTCERHERDGS4RBRHSG, HEAWL Fe-LhTER
`1LOIOMEORAOMWMNAD 2 VOR BEORADAMWN LEER FENSADF—-OMHOBA
`mMECHS. Ek. FPRRSORRSZHERMER. THpbMeBKUPRONRA MAY
`FUYALY-heERRDTWOTELY, SAN CRB TEAR THO. KK. Wie id
`. RREERU BABE ORR POP ANWR PY PUY FS Ene ARSE Cleft hML CFE
`Wo L&YUL, MFORA CU. BPO ERK AZAR eMR LPT KAM. ET. CHAD
`NOLO OUMMA RAN RIL. £OB, BROFHMORWVROWTRIT S,
`foo0s31]
`Mi nrya—-# 1 Od, BREAK EMNWOBMROBALON CMB SMB CTA
`AbrU-A2 2ORMNREBBDOMRe AT SKEDM. F-FALPVU-A2ZA2HRIT SAE
`SMR TN TWOS, CORK, DRM 20, SHR 24e SECT KRU A AONE
`wm 2 6ICMAMT ZAG CMMREN THOS. MPCKH. CHEOMMI, Mico»
`PEic tk MWM2 6LMS,
`[0032]
`MPCKORMCMIAST SEBO, PHM? Od, BRA A4ARKEC KRY A AOTA
`vo 26 MoOM SF SHH. VF VY U-OMDRERPAT 4.
`XE GK ERBR BAW,
`Hi PySAM 1
`eM UCU CMM EN SHREOR MOR ATI. HEAL ORAL AD
`AOMSHMeMEAS S. PHB 2 OK, OP CHM KRHA ENZ ERO, ARMCHREN
`CWSM MMB 2 8 eA TH TEKY, MABMMe Bik, WMR24e bAFoOy 72 6
`cCMaA 4. MH BMMBe Bik. MAMS OL BME NTS. HAMS OK. Wm 4
`OA Ma &MerBAB2 si ko CHERBSNZAPALOMKC MBSA RH EASE
`HUBERT Se OI, TCHEaATFUVY Fs 26OFN—-TSRRATES.,
`foo03 3]
`BML CRENTHO SKA. PHMM1 2, REPL A-F14, REBAR 1
`6. BEOU.L F-RARVU-LMAB 1 8D. SHB20K ko CHEBENSZHWROMGD
`BlZ77 5, HHAW. AP CKOR MERA ZL BOL PHB 1 2k, PHB e2oke
`2CHER XN SFPHOMDMARMAL TT. ROTCLETS, BRXNK PME — Kitt o
`CHAE NO)BREHM DTS PAM NDA-FEREL TC, EN EFN DRAM BRAT A
`FRM HRPM OMRE RS HBDS4SMCMIT. PH OMA EO M