«
`
`w::u
`
`\\§1
`
`“L3,
`.v.\
`
`“L1.
`
`reK11.
`
`.1:as
`
`i:1:r:
`
`1&
`
`_...\\
`
`\:
`
`.3
`
`I+~A
`
`~0,
`
`u:
`
`a?
`
`(\
`
`Li»
`
`1&v:
`
`4~L
`
`nwu
`
`‘1
`
`i4:(
`
`.\
`\
`’,\-\«\
`§§
`
`
`
`
`
`
`
`

`

`
`
`v:iEx».
`
`“NA3.3u.{\
`
`V\A_
`
`at.
`
`m9
`
`\0.
`
`xAP\>
`
`‘3{\x
`
`_\Rat.
`
`v:ExD‘3i«i«¢8AL
`
`Vt
`
`a§“9mi.
`
`«
`.VA
`
`
`
`
`

`

`Trademark Office
`
`
`)F COMMERCE
`
`FE, FEE RECD
`ATTYDOCKETNO
`
`0663130080
`
`
`4i CLAIMS
`
`
`
`CQNFERMATEQN NS. 8392
`
`1
`
`53080
`
`iiDe
`ttW'ii'dEe'i_.t_P
`it; Mtt‘tm‘tttei‘g t
`500 North Capitoi Street, NW.
`Washington, DC 20001
`
`FiLtNfit RECEEPT
`
`, =r
`H,
`tartiirrmiutrirrttti
`
`HUI,“
`_ iiiii .itliiliiililitl
`
`
`Date Maiied: 19/08/2020
`
`Receipt is aoirnowierigeoi of this non—provisionsi utiiity patent apptication. The aortiieetioh wiii be taken no for
`examination in cine course. Appiicant wiii be notified as to the resnits ot the examination. Any correspondence
`concerning the aooiioation must incinoe the toiiowing identification information: the US. APPLEGA'i'iON NUMBER,
`FiLiNG DATE, NAME OF FtRST iNVENTQR, and TtTLE OF iNVENTiON. Fees transmitted by check or ciratt are
`subject to eoiiection.
`
`Piease verity the aoeuraey oi the state presented no this receipt. if an error is noted on this Fiiing Receipt, piease
`submit a written request for a corrected Fiting Receipt, inetuoiing a property marked-no ADS showing the changes
`with strike—through tor cieietions and nnderiining tor additions. it you received a "thice to Fiie Missing Parts“ cr
`other Notice requiring a response for this anniiestion, eiesse submit any request fer eorrectien to this Fiiing Receipt
`with your repiy to the Notice. When the USPTO processes the repiy to the Notice, the USPTQ wiii generate another
`Fiiing Receipt incorporating the requested corrections provided that the request is grantshie.
`
`inventor-is)
`‘r’uiciti TASi-iiRO »»¥eiehi»»"i?ashiie, Kyoto, JAPAN;
`Toshitaka KOBAYASHL Shiga, JAPAN;
`Ynii SONODA, Kyoto, JAPAN;
`Toshiaki SHEMtZU, Kyoto, JAPAN;
`W hiasahireitiAiéAtii», Kyoto, JAPAN;
`Appiioantts)
`
`Panasonic inteiiectuai Property Management (30., Ltd, Osaka, JAPAN;
`
`Fewer oi Atterney: The patent practitioners associated with Customer Number 53086
`
`Domestic Priority data as ciain‘teei hy appticant
`This apoiioation is a 371 of PCT/'JP2019l013048 0312612019
`
`Foreign Apptieatiens (You may be eiigioie to benefit from the Patent Froseeution Highway program at the
`USPTO. Piease see E}EB?ibititfiit‘flififlfllififl3!. for more ini‘ormatifln-t
`JAPAN 2018—0601340 03/27/20t8
`JAPAN 2018-0696178 03/30/2018
`
`Permission to Assess Aepiieation via Priority Beeument Exchange: Yes
`
`Permission to Access Search Resutts: Yes
`
`page ’i of 3
`
`

`

`Appiicant may provide or rescind an authorization for access using Form PTOi’SB/SQ or Form PTO/SB/Bg as
`appropriate.
`
`if Required, Foreign Fiiing License Granted: 10/06/2020
`
`The country code and number of your priority appiication, to he used for tiiing abroad under the Paris Convention,
`is US “it'lflidfififid
`Protected Puhiioation Crate: 01/14/2021
`Non-Puhiication Request: No
`
`Eariy Puhiication Request: hio
`Titie
`
`POWER STORAGE MODULE
`
`Preiiminary {:iass
`
`Statement under 37 CPR 1.35 or 1.78 for NA (First inventor to Fife) Transition Appiications: No
`
`PRQTECTENG YQiJR ENVENTEQN QUTSEQE THE LENETEE} STATES
`
`Since the rights granted by a US. patent extend oniy throughout the territory of the United States and have no
`effect in a foreign country, an inventor who wishes patent protection in another country must appiy for a patent
`in a specific country or in regionai patent offices. Appiioants may wish to consider the fiiing of an internationai
`appiication under the Patent Cooperation Treaty (PCT). An internationai (PCT) appiication generaiiy has the same
`effect as a reguiar nationai patent appiioation in each PCTmemher country. The PCT process simpiities the fiiing
`of patent appiioations on the same invention in member countries, but does not resuit in a grant of "an internationai
`patent" and does not eiiminate the need of appficants to fife additionai documents and fees in countries where patent
`protection is desired.
`
`Aimost every country has its own patent few, and a person desiring a patent in a partiouiar country must make an
`appiicatioh for patent in that country in accordance with its particuiar iaws. Since the iaws of many countries differ
`in various respects from the patent few of the United States, appiioants are advised to seek guidance from specific
`foreign countries to ensure that patent rights are not iost prematureiy.
`
`Apoiicants aiso are advised that in the case of inventions made in the United States, the Director of the USPTO must
`issue a iicense before appiicants can appiy for a patent in a foreign country. The tiiing of a US. patent appiioation
`serves as a request for a foreign fiiing iicense. The appiicaticn's tiiing receipt contains further information and
`guidance as to the status of appiioant's iioense for foreign fiiing.
`
`Appficants may wish to eonsuft the USPTO hooiriet, "Generai information Concerning Patents" (specificaiiy, the
`section entitied “Treaties and Foreign Patents") for more information on timetrames and deadiines tor fiiing foreign
`patent appiieations. The guide is avaiiahie either by contacting the USPTO Contact Center at 800—786—331 99, or it
`can be viewed on the USPTO website at http://wwwuspto.gov/weh/oftices/pac/doc/generai/index.htmi.
`
`For information on preventing theft of your intetieotuat property (patents, trademarks and copyrights), you may wish
`to oonsuit the US. Government website, http://www“stopfakesgov. Part of a Department of Commerce initiative,
`this website inciudes seif-heip "tooihits" giving innovators guidance on how to protect inteiiectuai property in specific
`countries such as China, Korea and Mexico. For questions regarding patent enforcement issues, appiicahts may
`caii the US. Government hotiine at 1-886-999-f-iALT (1-886-999-4258).
`
`page 2 of 3
`
`

`

`LEGENSE FQR FQRETGN HUNG UMBER
`
`This 35, united States CGCEQS gection 184
`
`This 373's Code at Federai Reguia‘tione, 5.11 8r 5.15
`
`GRANTED
`
`The appiicant has been granted a iicense under 35 USE). t84, it the phrase "it: REQUiRED. FOREiGN FiLiNG
`LEGENSE GRANTED" t‘ctiowed by a date appears on this form. Such iicenses are issued in ait appiications where
`the conditions for issuance of a ticense have been met, regardtess of whether or not a ticense may be required as
`set forth in 37 CPR 5.15. The scope and iimitaticns of this iicense are set forth in 37 CPR 5.15r’a) uniess an eartier
`iicense has been issued under 37 CFR 5.15th The ticense is subject to revocation upon written notitication. The
`date indicated is the effective date of the ticense, uhiess an eariier ticense cf simitar scope has been granted under
`37 CFR 5.13 or 5.14.
`
`This iicense is to be retained by the iicensee and may be used at any time on or after the effective date thereof uniess
`it is revoked. This iicense is autornaticaiiy transferred to any reiated appiicationsts) tiied under 37 CPR t .53r‘d). This
`iioense is not retroactive.
`
`The grant ct a iicense does not in anyway tessen the responsibiiity of a iicensee tor the security of the subject matter
`as imposed by any Government contract or the provisions of existing iaws retating to espionage and the nationai
`security or the export of technicai data. Licensees shouid apprise themsetves ct current regutations especiaity with
`respect to certain countries, of other agencies, particutariy the Office of Defense Trade Controis, Department ot
`State (with respect to Arms, Munitions and inrpiements of War (22 GFR tilt-128)); the Bureau of industry and
`Security, Department of Commerce (15 CFR parts 730—774); the Ottice of Foreign AssetsControi, Department at
`"Treasury (St CFR Parts 500+) and the Department oi Energy.
`
`N0? GRANTED
`
`No ticense under 35 USO. 184 has been granted at this time it the phrase ”iF REQUERED, FGREiGN FtLiNG
`LEGENSE GRANTED" DOES NOT appear on this form. Appiicant may stiti petition fora iicense under 37 CFR 5.12,
`it a iioense is desired hetore the expiration of 8 months from the fiiing date at the appiication. it 8 months has tapsed
`from the tiiing date of this apptication and the iioensee has not received any indication of a secrecy order under 35
`USC. 181. the iioensee may foreign tiie the appiication pursuant to 37’ CPR 5.t5(h).
`
`detecrUSA
`
`The United States represents the iargest, most dynamic rnarketpiace in the wcrid and is an unparaiteted iocation for
`business investment, innovation. and oommerciaiization of new techncicgies. The US. otters tremendous resources
`and advantages for those who invest and manufacture goods here. Through SetectUSA, our nation works to
`promote and faciiitate business investment. SeiectUSA provides information assistance to the internationai investor
`ccrnrnunity; serves as an ombudsman tor existing and potentiat investors; advocates on hehait of US. cities, states,
`and regions competing for giohat investment; and oounseis US. economic devetopment organizations on investment
`attraction best practices. To team more about why the United States is the pest country in the worid to devetop
`teohnotogy, manufacture products, detiver services. and grow your business, visit http:r’r’wwwSeiectUSAQov or cat!
`+1-202—482-6800.
`
`page 3 of 3
`
`