Under the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless it displays a valid OMB control number.
`PTO Form 1822 (Rev 10/2011)
`
`OMB No. 0651-0050 (Exp 09/20/2020)
`
`Response to Suspension Inquiry or Letter of Suspension
`
`The table below presents the data as entered.
`
`Input Field
`
`Entered
`
`SERIAL NUMBER
`
`LAW OFFICE ASSIGNED
`
`MARK SECTION
`
`MARK FILE NAME
`
`FOREIGN REGISTRATION
`
`87800659
`
`LAW OFFICE 102
`
`https://tmng-al.uspto.gov/resting2/api/img/87800659/large
`
`The applicant herein submits a digitized image of a copy, a certification, or a certified copy of a registration in the applicant's country of origin
`showing that the mark has been registered in that country, and that the registration is in full force and effect. If the foreign registration is not in
`English, an English translation thereof is being submitted. The applicant hereby requests removal of this application from suspension for
`further action by the examining attorney.
`
`       DELETE SECTION 1(b) BASIS
`
`       FOREIGN REGISTRATION
`       COUNTRY
`
`       FOREIGN REGISTRATION NUMBER
`
`       FOREIGN REGISTRATION
`       DATE
`
`       FOREIGN EXPIRATION DATE
`
`       FOREIGN REGISTRATION FILE NAME(S)
`
`       ORIGINAL PDF FILE
`
`       CONVERTED PDF FILE(S)
`       (3 pages)
`
`       ORIGINAL PDF FILE
`
`       CONVERTED PDF FILE(S)
`       (3 pages)
`
`       ORIGINAL PDF FILE
`
`       CONVERTED PDF FILE(S)
`       (1 page)
`
`COMMENT(S)/REMARK(S)
`
`Yes
`
`Japan
`
`6108784
`
`12/21/2018
`
`12/21/2028
`
`FR_6413216945-122821846_._Device_JP_Registration.pdf
`
`\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\878\006\87800659\xml8\RSI0002.JPG
`
`\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\878\006\87800659\xml8\RSI0003.JPG
`
`\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\878\006\87800659\xml8\RSI0004.JPG
`
`FR_6413216945-122821846_._Device_JP_Registration_Translation.pdf
`
`\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\878\006\87800659\xml8\RSI0005.JPG
`
`\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\878\006\87800659\xml8\RSI0006.JPG
`
`\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\878\006\87800659\xml8\RSI0007.JPG
`
`FR_6413216945-122821846_._Device_Declaration_of_Translation.pdf
`
`\\TICRS\EXPORT17\IMAGEOUT17\878\006\87800659\xml8\RSI0008.JPG
`
`Applicant requests that "Motion sensitive security lights" in Class 9 retain the Section 1(b) basis. Applicant requests that the Section 1(b) basis
`be deleted for the remaining goods once the Section 44(e) basis is accepted.
`
`SIGNATURE SECTION
`
`RESPONSE SIGNATURE
`
`/Sarah G. Voeller/
`
`       
`       
`       
`       
`

`

`SIGNATORY'S NAME
`
`SIGNATORY'S POSITION
`
`SIGNATORY'S PHONE NUMBER
`
`DATE SIGNED
`
`AUTHORIZED SIGNATORY
`
`FILING INFORMATION SECTION
`
`SUBMIT DATE
`
`TEAS STAMP
`
`Sarah G. Voeller
`
`Attorney of Record, MN Bar Member
`
`612.455.3800
`
`03/26/2019
`
`YES
`
`Tue Mar 26 14:49:37 EDT 2019
`
`USPTO/RSI-XX.XXX.XXX.XX-2
`0190326144937284317-87800
`659-6206223fac1afb8c25d7c
`94a7e34f46ceca6ff3369a630
`b614ffc0eda3e8644d4-N/A-N
`/A-20190326122821846241
`
`Under the Paperwork Reduction Act of 1995 no persons are required to respond to a collection of information unless it displays a valid OMB control number.
`PTO Form 1822 (Rev 10/2011)
`
`OMB No. 0651-0050 (Exp 09/20/2020)
`
`Response to Suspension Inquiry or Letter of Suspension
`To the Commissioner for Trademarks:
`
`Application serial no. 87800659  (Stylized and/or with Design, see https://tmng-al.uspto.gov/resting2/api/img/87800659/large) has been amended
`as follows:
`FOREIGN REGISTRATION
`The applicant herein submits a digitized image of a copy, a certification, or a certified copy of a registration in the applicant's country of origin
`showing that the mark has been registered in that country, and that the registration is in full force and effect. If the foreign registration is not in
`English, an English translation thereof is being submitted. The applicant hereby requests removal of this application from suspension for further
`action by the examining attorney.
`
`The applicant requests that the examining attorney delete the Section 1(b) basis for the goods and/or services that the foreign registration
`submitted herewith covers, IF the Section 44(e) basis is accepted for those goods and/or services.
`
`Filing Basis: Section 44(e), Based on Foreign Registration: A copy of Japan registration number 6108784 registered 12/21/2018, with a
`renewal date of __________ and an expiration date of 12/21/2028, and translation thereof (if appropriate), is attached in accordance with 15
`U.S.C. Section 1126(e), as amended.
`Original PDF file:
`FR_6413216945-122821846_._Device_JP_Registration.pdf
`Converted PDF file(s) (3 pages)
`Foreign Registration-1
`Foreign Registration-2
`Foreign Registration-3
`Original PDF file:
`FR_6413216945-122821846_._Device_JP_Registration_Translation.pdf
`Converted PDF file(s) (3 pages)
`Foreign Registration-1
`Foreign Registration-2
`Foreign Registration-3
`Original PDF file:
`FR_6413216945-122821846_._Device_Declaration_of_Translation.pdf
`Converted PDF file(s) (1 page)
`Foreign Registration-1
`Comment(s)/Remark(s):
`Applicant requests that "Motion sensitive security lights" in Class 9 retain the Section 1(b) basis. Applicant requests that the Section 1(b) basis be
`
`

`

`deleted for the remaining goods once the Section 44(e) basis is accepted.
`
`Response Suspension Inquiry Signature
`Signature: /Sarah G. Voeller/     Date: 03/26/2019
`Signatory's Name: Sarah G. Voeller
`Signatory's Position: Attorney of Record, MN Bar Member
`Signatory's Phone Number: 612.455.3800
`
`The signatory has confirmed that he/she is an attorney who is a member in good standing of the bar of the highest court of a U.S. state, which
`includes the District of Columbia, Puerto Rico, and other federal territories and possessions; and he/she is currently the applicant's attorney or an
`associate thereof; and to the best of his/her knowledge, if prior to his/her appointment another U.S. attorney or a Canadian attorney/agent not
`currently associated with his/her company/firm previously represented the applicant in this matter: (1) the applicant has filed or is concurrently
`filing a signed revocation of or substitute power of attorney with the USPTO; (2) the USPTO has granted the request of the prior representative to
`withdraw; (3) the applicant has filed a power of attorney appointing him/her in this matter; or (4) the applicant's appointed U.S. attorney or
`Canadian attorney/agent has filed a power of attorney appointing him/her as an associate attorney in this matter.
`
`Serial Number: 87800659
`Internet Transmission Date: Tue Mar 26 14:49:37 EDT 2019
`TEAS Stamp: USPTO/RSI-XX.XXX.XXX.XX-2019032614493728
`4317-87800659-6206223fac1afb8c25d7c94a7e
`34f46ceca6ff3369a630b614ffc0eda3e8644d4-
`N/A-N/A-20190326122821846241
`
`        
`

`

`Efliliitrfiififf
`JAPAN PATENT OFEICE
`
`JEEICQB$EGDEEHTEE®§§KH¢$TfificifliféfitwZ a’EEEEfiTZaa
`It is hereby, certified that the trade mark indicated below page is the same as the trade mark
`registered in the Register of the Japan Patent Office.
`
`fiiifijqa
`Date of Registration:
`
`»3018$12H213
`
`fi %
`fi
`fi
`Registration Number:
`
`fiafifi%6108784%
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`2028$12H21EI
`
`xmeeeexiea1006fifl
`Niv:v&fifi%fi
`
`fiifififiFefi‘fiiTEl
`Expiry
`Igate:
`
`% g e %
`Owner(s) of Trade
`mmmwu
`
`
`
`
`
`
`aEfi$lciififiififijfilfllfififlafifif9j§®lZfri‘
`esignated goods and/or services and class(es) of the
`assification of goods or services:
`
`.FBUfifiJ
`
`Japan Patent Office
`
`4% 34‘- F? E E
`Commissioner,
`
`E§E§% b3?EEfi2019—9000024
`
`

`

`
`
`
`fififl$£fififififiififlfi&fifl&fiwfifi
`Designated goods and/or services and c]ass(cs) of the
`classification of goods or services:
`
`'
`
`$fi23¢fiE
`
`fiogg $—Ak#10?4m%:fivyifix5,EW%$—Ak#luf4m%:y
`
`nywx7,Eflfi$—Afl#10?4m%:9uyiwx7,4yy~zA
`m%;yuy7fixfi,%mfix7,U4wvxfififififix7,$vbv~
`§%:9077fifi5,%%%%'N-VfWZVEl—9filfi%®fl®fifi
`
`
`figm02y61—777U#—9ayy7i717,$§ywmfifiiwgfi
`
`
`wfifi-fifirfifi-fifibiwfifitfifléméy7box? fi~Akxl
`Uf4m%:5UV7£Vfi—,P7%%®%%Efifitatyfi—,%—va
`V$v7+¥~fikVfi—,fifihfiflfikV%—,$~At$10f4fi§fi
`%,$~Ak$zUi4md4vy,Ewmwt—At#10%4fis4vz
`Eflm®$—Lt$1Ufffififvv,$~Ak$1U?4%:5Uy79X
`ihmzyEJ—7$v}7—7A7,fififli75~,§fifi757fifiyi
`vb,$—A%#1U?4%:5UVivaA®%W$$Wfl@KfiW%%%
`fi,%§flfi®¥fiflflfimq%§%fi,$—Ak#lUf4%:§UVV9X
`
`fiAmfififiiwflflmflytl—yy7EWIT,fi§¥&®awflmfiuv
`t1~572b¢l7,wfifim%é,Kfiflfl%,fixfingfifi,flfi%fi
`fi,Efifififimfifi,E¥mmfimfififiv%m%fi,wfififlfififififii
`,xv~ 7i?
`
`
`
`flfi%% flfifi2019—9000024
`
`

`

`
`
`
`tfiflififi‘
`
`HfiEEF-52019—9000024
`
`

`

`(English translation of Japanese Trademark Certificate)
`
`JAPAN PATENT OFFICE
`
`It is hereby, certified that the trade mark indicated below page is the same
`
`as the trade mark registered in the Register of the Japan Patent Office
`
`Date of Registration3 December 21, 2018
`
`Registration Numberi Trademark Reg. No. 6108784
`
`Expiry DateZ December 21, 2028
`
`Owner of Trade Mark Right: 1006 Oaza Kadoma, Kadoma'shi, Osaka, Japan
`
`Panasonic Corporation
`
`Designated goods and/or services and class(es) of the classification of goods
`
`or services1 as described in the following page.
`
`January 29, 2019
`
`Commissioner,
`
`Japan Patent Office3 Naoko Munakata
`
`

`

`Designated goods and/or services and class(es) of the classification of goods
`or services3
`
`[Classification by law]
`Revision of 2011
`
`Class 91 Home security monitoring cameras; Home security monitoring came 'as for
`
`indoor use; Home security monitoring cameras for outdoor use; Monitoring cameras for
`
`intercoms; Security camera; Wireless video iame'as? Network monitoring cameras;
`
`Viomputer application software for mobile phones, personal computers and other
`
`wireless devices, namely, software for use in recording, viewing, storing, sharing and
`
`analyzing digital images and sounds? Home security monitoring sensors; Sensors for
`
`detecting opening and closing of doors and windows; Motion sensors; Sensors for
`
`detecting water leakage; Home security alarms; Home security sirens; Home security
`
`sirens for indoor use; Home security sirens for outdoor use; Network hubs for home
`
`security monitoring systems; Electrical connectors, plugs and sockets; Telephone
`
`handsets for use in the operation and control of home security monitoring systems;
`
`Telephone handsets for use in the power control of home electric appliances; Computer
`
`software for use in the operation and control of home security monitoring systems;
`
`Computer software for use in the power control of home electric appliances; measuring
`
`or testing machines and instruments; fire alarms; gas alarms; anti-theft warning
`
`apparatus;
`
`telecommunication machines
`
`and apparatus;
`
`electronic machines,
`
`apparatus and their parts; personal digital assistants in the shape of a watch;
`
`smartphones
`
`

`

`

`

`I
`
`
`Panasonic acetate-an
`
`Panasonic Corporation
`Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd‘
`8F OBP Panasonic Tower 2‘1-61 Shiromi, Chuo-ku,
`l
`
`w
`
`I, Shigeo Yamamoto, do hereby solemnly and sincerely
`
`declare that I am well acquainted with the Japanese and English
`
`languages, and that the attached document is a true translation
`
`into the English language.
`
`And I make this
`
`solemn declaration conscientiously
`
`believing the same to be true and correct.
`
`This 6th day of March, 2019
`
`Panasonic Corporation
`
`g;
`
`;
`
`Shigeo Yamamoto
`
`Authorized Signing Officer
`
`Intellectual Property Center
`
`